PawelW124
2
I.....Z
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
15
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
fasttaker
@IdillaMZ fajne to wrzucasz. Zrób tag i wołaj.
7
I.....Z
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
9
I.....Z
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
9
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
I.....Z
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
9
josedra52
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
jedrzejk
@fimino: Sztuka tłumaczenia, zwłaszcza tytułów, nie polega na przekalkowaniu oryginału jeden do jednego, a na oddaniu sensu przy jednoczesnym stworzeniu czegoś brzmiącego naturalnie i wpadającego w ucho. Biorąc pod uwagę opis filmu, polski tytuł jest jak najbardziej w porządku
3
fimino
fimino
@josedra52: Wspaniały przykład polskich tłumaczeń tytułów filmów.
0
I.....Z
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
10
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
p10trek
@IdillaMZ: niezależna ( ͡° ͜ʖ ͡°) niezależnie od tego czy powiemy prawdę o Katyniu macie kłaniać się nam w pas
0
I.....Z
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
10
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
fasttaker
@IdillaMZ mylił się?
Otóż nie.
4
Zlpnc
@IdillaMZ: Myślałem, ze to coś o kurskim
0
wjtk123
Ciekawostka: trzech z czterech szefów NKWD zostało skazanych na śmierć. Każdy skazany zginął jak tchórz, mdlejąc, zawodząc i błagając o życie. Bez wahania doprowadzali do uwięzienia, torturowania i śmierci milionów ludzi w imię komunistycznej rewolucji i dobra ZSRR, a na koniec żaden nie potrafił zachować godności.

Taki jest obraz bolszewików.

#historia #komunizm #zsrr #socjalizm
9
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
N.....t
Dzisiaj rocznica śmierci marszałka Polski Konstantego Rokossowskiego. Bardzo dobry strateg, ceniony przez żołnierzy i uważany za jednego z najlepszych dowódców II wojny światowej. Skutecznie bronił Moskwy, walczył pod Stalingradem, zdobywał Prusy Wschodnie, Pomorze i Berlin.
Na zdjęciu to ten najwyższy w pierwszym rzędzie najbardziej wysunięty na prawo, obok niego Bernard Law Montgomery(dowódca wojsk brytyjskich), Gieorgij Żukow i Wasilij Sokołowski wszyscy spacerują ulicami Berlina i świętują pokonanie nazizmu w Europie.
#historia
10
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
N.....t
George Lucas propsuje radziecki przemysł filmowy. Wskazuje że w ZSRR filmowcy mieli więcej wolnosci twórczej bo nie musieli tworzyć filmów wyłącznie dla zysku. W kapitalizmie jak dobrze wiemy nadrzędnym celem jest właśnie zysk, więc studia filmowe rzadko ryzykuja i wolą dać pieniądze na kolejny generyczny film który ma duże prawdopodobieństwo zarobienia kasy niż na jakieś ambitne, nowatorskie dzieło z którym wiąże się ryzyko że dużych zysków nie przyniesie.
Inb4 ale w ZSRR
25
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Javert_012824
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
ruskizydek
XDD ( ͡º ͜ʖ͡º)
#heheszki #tvpis #zsrr
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
nonOfUsAreFree
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
5
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
o.....a
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
1
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze