Mirki, tata otrzymał prezent i kartkę z życzeniami świąteczno-noworocznymi od dawnego pracodawcy z Austrii. Chciałby coś odpisać, ale zna niemiecki tylko w mowie i na średnim poziomie. Byłby ktoś życzliwy i przetłumaczył na niemiecki kilka zdań (nie chce wysyłać przepuszczonego przez translator, żeby jakieś cuda nie wyszły)?

tekst:
Życzę Wam zdrowych, wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku 2017.
U mnie i u mojej rodziny jest wszystko w porządku i cieszy mnie, żePokaż całość

Mireczki, gdzie mam trzymać tę paczkę?

Pokaż spoiler

#niemiecki #translator #bekaztransa #tlumacz #tlumacz

Kots pomoze przetlumaczyc na polski od teko lkws ?? Z gory dzieki

Zaczęło się ( ͡º ͜ʖ͡º)

#gownowpis #humorobrazkowy #translator

Przydatny lifehack dla kogoś, kto musi przerzucać duże ilości obcojęzycznego tekstu w PDFach i nie jest zaznajomiony z fachowym słownictwem:

1. Zainstaluj Firefoxa
2. Zainstaluj dodatek będący wariacją na temat Google Translatora: http://add0n.com/google-translator.html
3. Używaj Firefoxa jako czytnika PDF dzięki zintegrowanej wtyczce PDF.js viewer.
4. Gdy trafisz na trudne słowo / zdanie zaznaczasz i klikasz w "bubble" - pojawia się tłumaczenie (podobnie jak w Google Translatorze przy stronach Online).Pokaż całość

Hyhy #wykopobrazamichalabialka #heheszki #translator

Mirki. Znacie alternatywę dla translatora google? Czy komercyjne translatory są lepsze? Jeżeli tak, to jakie? #niemiecki #translator #googletranslator #tlumaczenia #lingwistyka #tlumacz

#jezykpolski #translator #heheszki
Piękna polszczyzna (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■) #nawetsmieszne

#niemiecki #firefox #translator #windows #kiciochpyta
mirke wiecie może czy z tej strony da sie jakos wyciągnąc napisy?
http://www.zdf.de/ZDFmediathek#/beitrag/video/2789770/Der-Quiz-Champion%22-vom-21-Juli-2016
@mam_piec_rak_wszystkie_lewe:

Ale tu samotnych.
#windows10 #lumia #translator

#translator #google #film

Co?

#google #spiseq #translator

Pokaż spoiler

Pora na kolejną #gownoburza i #afera ?

Myślisz, że to photoshop? Sprawdź sam!

#google #translator #religia #muzulmanie

Wykop jest wszędzie #aliexpress #translator

Drogie Mirki, poszukuję tłumacza offline, który poradzi sobie z tłumaczeniem języka polskiego na angielski, niemiecki i francuski oraz odwrotnie. Aplikacja miałaby być zainstalowana na serwerze. Czy istnieje coś takiego? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#pytaniedoeksperta #komputery #tlumacz #translator

Mirki, mam pytanie. Potrzebuję dla ojca translator offline. Głównie chodzi o polski-niemiecki i odwrotnie. Co prawda inne języki też mogą okazać się przydatne. Potrzebny jest z wersją offline, ponieważ za granicą nie będzie miał on internetu. Telefon to Nokia Lumia 735.

#kiciochpyta #pytanie #tlumacz #translator #windowsphone

#translator Potrzebuje znalesć translator który przetłumaczy tekst ze zdjęcia
#pomoc #tlumacz

#english #c-----a #translator

Dziękuję Panie Tłumacz ( ͡º ͜ʖ͡º)
#heheszki #translator