Czy nad twym niemym grobem i kością spróchniałą
Ktoś łzę uroni zimną, czy jej nie uroni,
Czy twój wiek cię zapomni, czy otoczy chwałą:

Ja zazdroszczę ci w trumnie twych zamkniętych powiek,
Że, swobodny od życia straszliwej agonii,
Nie znasz hańby myślenia i zgrozy, żeś człowiek.

Bardzo udane tercety z sonetu Umarłemu Poecie (A un Poete mort) Leconte de Lisle'a (przekł. A. Lange).

#poezja
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@White_Magpie:

Ah proszę choć na mnie spójrz,
Gdyż ja bez Ciebie nie mogę już.
Dotknij mnie proszę tak delikatnie,
A ja w Tobie rozpłynę się całkiem.
Całując się już wiemy co będzie potem,
Że za chwilę będziemy oblani potem.


Nie ma to jak napływ weny ( ͡° ͜ʖ ͡°)
1014 + 1 = 1015

Tytuł: Listy o sztuce
Autor: Rainer Maria Rilke
Gatunek: biografia, autobiografia, pamiętnik
Ocena: ★★★★★★★★
ISBN: 9788379081769
Tłumacz: Tomasz Ososiński
Wydawnictwo: słowo/obraz terytoria, Fundacja Terytoria Książki
Liczba stron: 200
Najbardziej lubię, kiedy moje - do tej pory nienazwane i niezorganizowane - myśli materializują się w czyichś słowach, na kartach książki, dając mi narzędzia do ubrania w słowa to, co sama czułam od jakiegoś czasu. W “Listach
S.....n - 1014 + 1 = 1015

Tytuł: Listy o sztuce
Autor: Rainer Maria Rilke
Gatunek: b...

źródło: comment_16475092603CHXNGZCFHz8j7gV9SIHxj.jpg

Pobierz
Samotność - choć chodzi tu raczej o angielskie “solitude”, czyli samotność z wyboru, a nie “loneliness”, czyli samotność, która nam się przydarza


@Snuffkin: mi się podoba takie oto rozróżnienie między samotnością a osamotnieniem: osamotnienie jest wtedy, gdy sami dla siebie przestajemy być akceptowalnym, pożądanym towarzystwem. Dopóki własne towarzystwo jest nam miłe i wystarczające, jesteśmy samotni.
Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★ (8.0 / 10) (1 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-04-01 00:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: reportaż, literatura faktu, prasa
Liczba stron książki: 208

Jesteś pierwszym recenzentem tej książki tutaj :)

Podobne książki:
1\. Listy (Allen Ginsberg) - najnowsza recenzja usera rassvet ★★★★★ (10.0 / 10) - Wpis »
2\. Same piękne rzeczy (Hunter Biden)
3\. Dziewczyny
Nie jestem jakimś wczutym znawcą poezji, ale ten wiersz Herberta mógłby z niewielkimi zmianami powstać z powodu ostatnich wydarzeń.

17 IX

Moja bez­bron­na oj­czy­zna przyj­mie cię na­jeźdź­co
a dro­ga któ­rą Jaś Mał­go­sia drep­ta­li do szko­ły
nie roz­stą­pi się w prze­paść

Rze­ki na­zbyt le­ni­we nie­sko­re do po­to­pów
ry­ce­rze śpią­cy w gó­rach będą spa­li da­lej
więc ła­two wej­dziesz nie­pro­szo­ny go­ściu

Ale sy­no­wie zie­mi nocą się zgro­ma­dzą
śmiesz­ni kar­bo­na­riu­sze spi­skow­cy wol­no­ści
będą czy­ści­li swo­je mu­ze­al­ne
O mojej chorobie

O chorobie złośliwej, co mnie toczy,
Dyskutując trzeba pierwej wspomnieć oczy.
W oczach to moich bowiem rzecz się zadziała,
Tam bakteria wszedłszy na chwilę została.
W oczach błękitnych poczyniwszy już szkody
Na mózg się przeniosła, tam odbywać gody.

Na rozumie mym się dzieliła, mnożyła,
I pośród licznych myśli Imię wyryła.
Narządy w mym ciele ogłosiły radość,
Bakcyl w mym sercu powziął zostać na starość.

Tak działał organizm mój upośledzony,
Jan Lechoń - Od żalu nie uciekniesz, nie ujdziesz goryczy...

Od żalu nie uciekniesz, nie ujdziesz goryczy,
I każda twa pociecha – to widmo przeszłości.
Ach! czegóż się spodziewa i na cóż to liczy
Każdy z nas, co na tyle patrzał nikczemności?

I tylkoś jest zdziwiony, że jeszcze cię wzrusza
To drzewo całe w kwiatach, różowy wschód słońca,
I żyjesz, aby twoja nieśmiertelna dusza,
Co dane jej przecierpieć, cierpiała do końca.

Cóż