#niemiecki #kiciochpyta czy zna ktoś dobrą metodę na naukę lub kurs, języka niemieckiego? może jakiś adres w sieci?

Dawno nie widziałem czegoś tak porytego...

#redtube #humor #niemiecki

Zasłyszane dzisiaj na Kleparzu. Młoda rodzina, chyba się przeprowadzali.

Ona: "Die Kuchenka ist schon gepackt!"

On: "No to warum hast du das mir nicht gesagt?"

Czasami sobie denke, że już chyba na Śląsku jest besser.

#krakow #niemcy #niemiecki #jezyki #pidginyjezykowe

#niemiecki jest jeszcze ktoś kto się orientuje? Po wykładzie Niemcy zwykle pukają palcami w blat ławki. Oglądam niemiecki film w którym jednak po prostu klaszczą. Czy to kwestia tego, że to NRD?

@tusiatko ?

Nie golilem sie od poniedzialku do tego brodki nie skracalem od 2 tygodni i wygladam jak sw Mikolaj. Ktos chce prezent od swietego 5tha:D?

Eh jutro o 8:30 jezyk wroga wiec czeka mnie niecale 4h snu :(

Takze dobranoc :)

Magiczna nutka na dobranoc ktora kiedys juz wrzucalem

http://www.youtube.com/watch?v=g_PVQDAiQM8&feature=youtube_gdata_player

#muzyka #muzykanadobranoc #broda #niemiecki #dobranoc

Mikroby pomocy!

Poszukuję jakiegoś dialogu, najlepiej krótkiego dla czterech osób po NIEMIECKU. Tematyka dowolna, tylko poziom słownictwa nie za wysoki. Jakiś dialog, skecz czy cuś. Pomoże ktoś?

#kiciochpyta #kiciochszuka #niemiecki #pytanie

#muzyka #radio #niemiecki Radio Schwarzes Brandenburg

Radio ze znośną muzyką po niemiecku, gotyckie. Jak ktoś się uczy języka to jak znalazł.

Mógłby ktoś w miarę sensownie przetłumaczyć ten fragment?

"Und wenn man dann auch noch auf den Gästeblock zugeht und gefragt wird, welche Verein man angehört, obwohl es ersichtlich ist, ist man fast schon gewillt ein „KS Gwardia Koszalin“ als Antwort zu geben. Das würde dann aber den ein oder anderen Uniformierten wohl mehr als überfordern."

;-)

#niemiecki

1. Stille Nacht! Heilige Nacht!

Alles schläft; einsam wacht

Nur das traute hoch heilige Paar.

Holder Knabe im lockigen Haar

Schlaf in himmlischer Ruh,

Schlaf in himmlischer Ruh,

2. Stille Nacht! Heilige Nacht!

Gottes Sohn! O wie lacht

Lieb´ aus deinem göttlichen Mund,

Da schlägt uns die rettende Stund´.

Christ in deiner Geburt!

Christ in deiner Geburt!

3. Stille Nacht! Heilige Nacht!

Die der Welt Heil gebracht,

Aus des Himmels goldenen HöhnPokaż całość

Niemieckojęzyczni wykopowicze co znaczy "BEDINGT FAHRBEREIT!"? #pytanie #niemiecki

#niemiecki potrafi ktoś napisać krótką notkę w tym języku na temat nagród nobla np. : W poniedziałek w Sztokholmie rozdano nagrody nobla. Następnie wieczorem odbył się uroczysty bankiet w sztokholmskim ratuszu.

Byłbym wdzięczny :)

Czy dobrze sobie przetłumaczyłem że jest 30 osób którzy przebierają się za cebulę i udają szatana na targach? #niemiecki #niemieckinarod #tlumaczenie

#niemiecki #pomocy #korepetycje

Chciałby kto mnie trochę poduczyć z niemiecka, zupełne podstawy?

'czy uważasz na', 'o czym myślisz', 'przypomnieć sobie'. Wyjeżdżam niedługo do niemiec i muszę ogarnąć pewne podstawy, tutaj muszę gramatykę wobec pytań ;)

ps. nie umiem się nawet przedstawić, także ktoś z cierpliwością.

Stawiam piwo, dla kobiet winko ;>

#niemiecki #jezykwroga

że co #!$%@?? będzie ktoś tak kochany i to przetłumaczy : <br/

Leider war die Bezahlung mit Ihrer Kreditkarte nicht möglich. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder wenden Sie sich an Ihre zuständige Kreditkarten-Bank. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

#rap + #niemiecki = muzyka idealna ;33 http://www.youtube.com/watch?v=yphwzD1XaBY&feature=relmfu peter fox .