"Sekrety poliglotów" Konrad Jerzak vel Dobosz
Ktoś czytał tę książkę? #angielski #naukajezykow

Konrad Jerzak vel Dobosz zna biegle następujące języki: polski, portugalski (wersja brazylijska), francuski, angielski, hiszpański, esperanto, włoski, a także na poziomie komunikatywnym lub podstawowym: rosyjski, czeski, arabski (dialekt egipski), rumuński, chorwacki, suahili, tamilski, hindi, niemiecki, perski, fiński, japoński i ukraiński*.
* Kiedy czytasz tę książkę, lista języków, którymi mówi autor, zapewne jest już dłuższa.
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@yosoymateoelfeo: Obrigado! Dziś jestem po czwartej lekcji i mieliśmy m.in. "este/esste/aquele" i "meu/minha", itd. I widzę, że sobie nie radzę bo np. czały czas mówię "Eu sao..." (,) wiem, że to źle, ale "Eu sou" nie przechodzi mi przez gardło o "Eu estou" - nie wspomnę...

Z wymową też nie lepiej ;(
  • Odpowiedz
@arte008: Wiem, że w tym skrypcie są na pewno fragmenty z książek Avenida Brasil i Terra Brasil.

Ja mam o tyle łatwiej, że znam płynnie hiszpański, więc jadę na analogiach :)

EDIT: W tym Bem-vindo patrzę, że są ćwiczenia różne i różniaste.
  • Odpowiedz
Mircy, chcę lepiej ogarnąć j.niemiecki (obecnie określam się na jakieś B1-średnio zaawansowany). Jak sugerują wszelkie psychotesty, jestem słuchowcem i to się zgadza.

O ile w rozwijaniu znajomości j.angielskiego nie ma absolutnego problemu z dostępnością np. świetnych seriali, filmów, lubię też posłuchać w tle podcastów z ESL Pod, to przy j.niemieckim jest trochę inaczej. Nie wiem, może mam tylko takie wrażenie.

Potrzebuję propozycji takich materiałów. Liczę na Waszą pomoc ( ͡° ͜
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Od października studiuję lingwistykę stosowaną (niemiecki z angielskim). Aby zwiększyć w przyszłości swoje szansę na rynku pracy od przyszłego roku akademickiego chciałbym zacząć studiować zaocznie drugi kierunek studiów – byłyby to studia językowe, lecz tym razem chciałbym wybrać filologię. W związku z powyższym mam do was 2 pytania:
1) Czy wybranie języka skandynawskiego byłoby dobrym wyborem? Chciałbym trafić w niszę, gdzie specjalistów w danym języku nie jest wielu, co jest jednoznaczne z
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy jest na rynku jakaś dobra książka, która uczy gramatyki języka niemieckiego. Planuje sam się uczyć (mam teraz poziom A2/B1) więc zależy mi na tym, żeby przykłady miały odpowiedzi i ew. wyjaśnienia dodatkowe. Mógłbym prosić o polecenie czegoś?

#niemiecki #duolingo #naukajezykow
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mam taki pomysł żeby stworzyć bezpłatną platformę do konwersacji w j. obcym. Siedzimy sobie przed tv i dzwonimy na jakiś nr stacjonarny (teraz pakiety w komórkach bez ograniczeń), nagrywamy krótką prezentację, o czym chcemy rozmawiać poziom języka i zatwierdzamy. Odsłuchujemy prezentację innych i jak z kimś chcemy pogadać to wciskamy powiedzmy "1" i nas łączy z tą osobą w ramach systemu. Co o tym myślicie? #naukajezykow #jezykiobce #
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@gregu-: jako opcja oczywiście tak, natomiast nie każdy ma słuchawki do kompa/lubi przed nim przesiadywać. Komórka daje całkowitą wolność miejsca i czasu i wszyscy ją mają.
  • Odpowiedz
Dopiero teraz się przekonałem do http://lang-8.com/

Na początku myślałem, że trzeba zdobywać punkty poprawiając prace innych, żeby móc dodawać swoje, ale z tego co widzę to osób do poprawiania jest znacznie więcej niż poprawiających i łatwo znaleźć znajomych do wspólnej pomocy.

Dodałem wpis mający ok. 500-600 znaków i został poprawiony w 10 minut także polecam każdemu 10/10

#naukajezykow
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Miraski czy znacie może jakieś strony z blokami słówek z języka niemieckiego ? Wiem, że są książki ze słówkami ale ciekawi mnie czy są jakieś dobre strony ze słówkami tematycznymi. Poziom od podstawy do zaawansowanego. Bym się trochę pouczył na starość ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#niemiecki #jezykiobce #naukajezykow
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Oucz: duolingo znasz? Są słówka, są tematycznie i do tego w praktyce w zdaniach, nawet są zadania z gadaniem do mikrofonu. Tylko musiałbyś znać angielski i robić z angielskiego na niemiecki lub na odwrót.
  • Odpowiedz
Kochane Mirabelki i Mirasy z #trojmiasto i okolice. Za niecały miesiąc czeka mnie rozmowa kwalifikacyjna po angielsku. Raczej tematy luźne, bardziej opowiadanie o sobie, codziennym życiu, zainteresowaniach, wiedzy i doświadczeniu. Jako że pracuję w #it czytam sporo dokumentacji i tu nie ma problemu. Gorzej z wysławianiem się.
Czy znacie jakieś szkoły językowe godne polecenia, albo jakiegoś lektora u którego mogę podszkolić "rozmówki"?
Albo jakaś metoda domowa, tylko TV
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Chcę zdawać maturę rozszerzoną z angielskiego a przy okazji wyrobić sobie certyfikat znajomości tego języka (B1/B2?)
Tutaj nasuwa mi się pytanie. Lepiej szukać indywidualnych korepetycji czy zapisać się do lokalnej szkoły językowej?
Jeszcze nie jestem rocznikiem maturalnym ;) Mireczki doradzo!
#angielski #matura #naukajezykow
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 3
Stripe częściej według mojego doświadczenia odnosi się do wzoru lub paska w takim rozumieniu pasków jak na wykopie.
Bar to słupek w sensie fizycznym, a takze np. w wykresie.
Takze tutaj radzę blue i pink stripes
  • Odpowiedz