le1t00
Widzę, że hula po sieci JOBS z napisami jednak jego jakość jest kiepska. Szukam po osobne napisy, ale nie widzę ich nigdzie, a jak są to tłumaczem. (dodam, że te wklejone do filmu są dobre). Ja szukam jak pipa czy może są w netku? #napisy #jobs
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Aleks7
@le1t00: Można oglądać bez. Powoli mówią i idzie zrozumieć.
p.....l
p.....l
@le1t00: na yify torrent w 1080p jest jobs, a napiproject dopasuje Ci napisy, bo już są- wczoraj oglądałem. Film mocno średni. Ale fajnie obejrzeć jako uzupełnienie książki isaacson'a.
Koller
Czemu mam napisy do filmu i są troche przesunięte. To przesunę ręcznie o 1,2 sekundy do przodu i jest ok. A za pół godziny znowu się rozbiegają. FPS filmu i napisów jest taki sam

#kiciochpyta #napisy #komputery #film
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Colek
Colek
  • adult
0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
ZmutowanaFrytkownica
@Koller: ktoś skopał napisy
j.....d
j.....d
Są już polskie napisy do nowego american horror story? #pytanie #napisy #serial
barrus89
Miroslavy, czy są już #napisy do #boardwalkempire S04E10?
ryzu
ryzu
4
THE WALKING DEAD [4x05] Internment

Napisy dostępne, miłego seansu. /Igloo

#twd #thewalkingdead #grupahatak #napisy
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Unbreakable91
@ryzu: Szybko dają te napisy. A na Homeland będę czekał do jutrzejszego popołudnia pewnie
k.....z
k.....z
Mirki, macie ktoś napisy do serialu biblia? #seriale #thebible #biblia #napisydofilmow #napisydoserialow #napisy
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
m.....l
m.....l
@kaifasz: a mamy, mamy.
kolakao
ChinskiAgrest
#seriale #parksandrecreation #napisy

Czy ma ktoś może dostęp do dobrych napisów do serialu Parks and Recreation? Wszystkie, które ściągam są źle przetłumaczone, a najczęściej przeplatane z angielskimi zdaniami.
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
shichibukaii
@ChinskiAgrest: knope
M.....n
M.....n
Jeśli mam film w formacie .mkv i chcę go odtworzyć z napisami przez dysk zewnętrzny w odtwarzaczu BluRay od SONY to w jakim formacie powinny być napisy? [ #pytanie #sony #bluray #film #napisy ]
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Colek
@McQueen: spróbuj w mkvmerge 'wkleić' napisy w .srt do .mkv
Werbel
#napisy Te google coraz słabsze, albo ja coraz głupszy - ma ktoś może napisy do filmu Jobs?
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
S.....u
S.....u
Czemu nie ma wietnamskich napisów do Drogówki?

#napisy
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
k.....k
k.....k
Mam filmik w formacie .KMP i napisy do niego w .ASS, chce je połączyć i wrzucić na youtube. Jak to zrobić? Połączyłem je w mkvmerge i przy odtwarzaniu są napisy, ale po wrzuceniu na YT napisów nie ma.

#youtube #napisy #software #kiciochpyta
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
dziki17
#homeland #napisy

Kiedy te napisy do Homeland będą :(
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
x.....y
x.....y
jakby kogoś interesowało to są już dostepne polskie #napisy do #thewalkingdead
laska0
Jaki znacie program do pobierania angielskich napisów do seriali jak napiprojekt? Najlepiej taki z dobrą bazą. #szukam #program #napisy #napiprojekt
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Aredna
Czy ktoś z Was orientuje się gdzie znajdę attack on titans z angielskimi napisami ? #anime #napisy
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
J.....d
J.....d
#napisy #gratulacje #tlumaczenie

Gratuluje wiedzy i umiejętności translatorskich tłumaczowi który w filmie Elysium przetłumaczył "supersonic" jako nadświetlny.
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Aleks7
Pomocy!

Szukam napisów (PL/EN) do serialu "The Guardian"

#kiciochszuka #seriale #napisy
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Z.....n
Z.....n
#gry #borderlands2

Kiedyś bawiłem się w #napisy ...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze

Powiązane tagi