@goorskypl: śmianie się z komputerowego tłumaczenia, jeszcze zrobionego przez bing to trochę jakby się śmiać z upośledzonego dziecka próbującego rozwiązać zadanie matematyczne
  • Odpowiedz
@goorskypl: @lent: Ehm, ale ALIENT to TEŻ jest cudzoziemiec: http://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/alien To że w jęz. pol. nie ma wielu form wskazujących, że temat alien odnosi się do obcości i np. "zamorskości", a są głównie takie jak alienacja-wyobcowanie, to absolutnie nie znaczy, że tłumaczenie alien-cudzoziemiec jest błędne w jakikolwiek inny sposób niż przez brak kontekstu, a wymaganie rozumienia kontekstu od Binga to trochę nie halo.
  • Odpowiedz
Tak sobie czytam o #hyperloop i mam pytanie - czy były jakieś informacje odnośnie ceny ewentualnych biletów? Bliżej tej cenie (na danym odcinku) będzie do pociągu pierwszej klasy, samolotu w klasie ekonomiczniej czy do samolotu w klasie business? Czy Elon #musk odnosił się do kwestii kosztów końcowych dla klienta? #pytanie #technologia
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Aeny: forsa forsą, ale gość ma charyzmę, która pociąga bardziej. No i na drugim zdjęciu ma włosy.
Steve Jobs mnie nie pociągał, mimo forsy i charyzmy. Po protu nie miał włosów.

ergo przepis na sukces? charyzma+włosy.
  • Odpowiedz