Umie ktoś wytłumaczyć mi logicznie przymiotniki dzierżawcze?
Chodzi mi o

te, le, se, lo

i tak dalej.
#hiszpanski
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Beto: Zaimki osobowe w bierniku.
Zaimki osobowe są jedyną częścią mowy, która w języku hiszpańskim odmienia się przez przypadki.

me- mnie; te- ciebie; lo/le - jego; la- ją; nos- nas; os- was; los/les - ich; las- je

Zaimki lo i los dotyczą osób i przedmiotów w rodzaju męskim. Gdy mówi się o osobie, często używa się zaimków le i les, chociaż jest to forma niepoprawna (to
  • Odpowiedz
  • 11
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#bydgoszcz #hiszpanski
Mirasy, chciałbym zacząć uczyć się języka hiszpańskiego, czy polecacie jakąś szkołę hiszpańskiego? ile potrzeba czasu żeby nauczyć się języka żeby się "dogadać"?
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@KrupnikPL: Taaaa, temperament legendarny powiedziałbym. Wiesz, wszystko to co powyżej to naturalnie stereotyp, acz stereotypy nie biorą się z niczego i są przydatne w dodatku. Tym niemniej gratuluję upolowania tak udanego egzemplarza słownika :-) Biały kruk, można by rzec. Moja Meksykanka też jakby nie pasuje do stereotypu Meksykanki, tam z kolei dużo dziewcząt ma nadwagę i to sporą, choćby moja szwagierka. A moja... cud kobitka.
  • Odpowiedz
Zacznij się uczyć, to zobaczysz tę niestraszną trudność. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Dlatego zobaczysz na czym polega trudność francuskiego. Hiszpański, włoski czy portugalski to przy tym fraszka. Serio.


@Lipwig: Minęło półtora miesiąca, i co mogę rzec. Przyznaję rację ;) Gramatyka zdecydowanie bardziej skomplikowana niż sądziłem. W niemieckim to chociaż jakoś logicznie leci, we francuskim dużo pamięciówy. W dodatku skomplikowana wymowa.
Rzeczywiście, hiszpański czy portugalski są zdecydowanie
  • Odpowiedz
W niemieckim to chociaż jakoś logicznie leci, we francuskim dużo pamięciówy. W dodatku skomplikowana wymowa.


@Matt23: A później po wizycie we Francji wychodzi jeszcze coś innego i zabawa zaczyna się od prawie zera. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Szkoda, może kiedyś zacznę jeszcze raz : \


@Matt23: Polecam po sesji wybrać się do Francji i zauroczyć w tym języku jeszcze raz. Ja odpuściłem na rzecz
  • Odpowiedz
Siemka mirki/abelki,
Znacie jakieś fajne serwisy społecznościowe, których celem jest nauka języków? Coś takiego, że możesz sobie gadać z ludźmi z różnych krajów...

wow, na każdej międzynarodowej stronie można tak robić!

tylko, że chodzi mi o stronę nastawioną właśnie na naukę języków, gdzie możesz sobie rozmawiać z obcokrajowcami, wstawić jakiś tekst i liczyć na to, że jakiś nejtiw Ci to sprawdzi, samemu kogoś polskiego uczyć itd. itp.
Mam nadzieję, że wyraziłam się jakoś jasno :v
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Maniushka: na lang-8.com wstawiasz teksty w języku, którego się uczysz i każdy może poprawić ale w domyśle "nejtiwy". W zamian za to ty też masz poprawiać teksty, dostajesz za to punkty i im więcej ich masz tym bardziej priorytezuje wyświetlanie tekstów, które wstawiasz. Niektórzy piszą blogi, inni jakieś rozprawki czy po prostu zadają pytanie o język.
  • Odpowiedz
Polecicie jakieś ciekawe hiszpańskojęzyczne kanały na YT do osłuchania sie z językiem ?
Fajnie jakby miały napisy hiszpańskie lub angielskie, albo były łatwe w odbiorze (level początkujący here)

#youtube #hiszpanski #naukajezykow
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#hiszpanski #januszehiszpanskiego
Mirki, polecilibyście jakiś konkretny e-learning języka hiszpańskiego? Niekoniecznie darmowy, ale zależy mi, żeby lekcje były jakkolwiek usystematyzowane, z wymową do odsłuchania, a jakby jeszcze dodatkowo było w nim narzędzie jak w duolingo, które sprawdza, czy wymowa jest w porządku, to już w ogóle miód malina :)
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ktoś zna tu #hiszpanski ? Potrzebuje 3 zdania przetłumaczyć. Dzień dobry. Jestem świętym Mikołajem i już nie długo będę w Poznaniu i Warszawie. Zarezerwuj moją wizytę już dzisiaj. Spraw by te święta były wyjątkowe dla twojej rodziny.
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach


Czy można powiedzieć "estoy seguro que he tomado una buena decisión"? Czy seguro powinno łączyć się w tym przypadku z DE? (estoy seguro de que..)
  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ogólnie jestem zakochany w Hiszpanii, w tej kulturze


@angeldelamuerte: I słusznie i bardzo słusznie, mnie ona także się bardzo podoba, zjeździłem trochę tego kraju (północ i centrum) byłem w wielu uroczych miejscach, jak chociażby Toledo, Segovia, Zaragoza, Avila (tak to było?), Barcelona, Valencia i wielu innych i potwierdzam - jest klimat, jest super.

Ale to samo mogę powiedzieć o Mx - z tym że klimat ciut inny, czasem na minus,
  • Odpowiedz
@CommieDwarf Polecam tę książkę, sama się z niej uczyłam. Na stronie wydawnictwa są przykładowe nagrania audio, jak i również przykładowy rozdział. Gramatyka świetni wytłumaczona (na końcu każdego rozdziału). A jak będziesz chciał kontynuować naukę, to jest jeszcze drugą część. Klucze do ćwiczeń (aczkolwiek głównie do zadań zamkniętych) są. Do tego warto dokupić sobie jeszcze jakieś fiszki. A żeby osłuchać się z językiem, to fajnie sobie szperać po "hiszpańskim" youtube: piosenki z
  • Odpowiedz
Chciałbym kupić różowemu jakiś kurs języka #hiszpanski który będzie zawierał zarówno książkę jak i nagrania mp3, których można posłuchać. Macie jakieś sprawdzone kursy?
#naukajezykow
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach