itakisiak
Jednakowoż piękną mamy dziś pogodę.

#meteorologia #pogoda #wiosna #literatura #bulhakow #dziendobry
sister_jude_martin
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
C.....y
C.....y
@sister_jude_martin: literka "m"do regulacji :) za duży nacisk.
sister_jude_martin
@CrystalDizzy: dziekuję, poprawię ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Dzieci_z_Choroszczy
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
B.....e
B.....e
@Dzieci_z_Choroszczy: Książka jest raczej taka średnia i jedzie na renomie "wielkiego dzieła". Niemniej przyjemnie się ją czyta.
m.....h
m.....h
@Dzieci_z_Choroszczy: ja myślałam, że gdy skończę ją czytać, to nic już nie będzie takie samo xd
s.....w
A też się pochwalę, bo to chyba mój najbardziej satysfakcjonujący zakup do tej pory! ʕ•ᴥ•ʔ Niesamowite wydanie
#ksiazki #bulhakow #chwalesie
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
s.....w
Z AUTOGRAFEM IWANA KULIKA! Nawet nie widziałem o jego istnieniu do niedawna, a się cieszę jakbym był fanem (ʘ‿ʘ)
s.....w
Jakie tłumaczenie Mistrza i Małgorzaty wybrać? Albo inaczej, jakiego unikać? #ksiazki #czytajzwykopem #bulhakow
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
ali3en
@smierdakow: Jeśli chodzi o rosyjskie książki to ja bym unikał wydawnictwa MG, wycinają dość obszerne fragmenty i tłumaczenia są niezbyt precyzyjne i bardzo stare:
https://youtu.be/lEnEnnsaYRU
p.....m
p.....m
@ali3en: ja czytam takie tłumaczenie i bardzo je polecam
D.....e
D.....e
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
jupjupjupek
jupjupjupek
jupjupjupek
  • adult
13
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
D.....e
D.....e
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
geuze
geuze
1
Które tłumaczenie Mistrza i Małgorzaty najlepsze? ( ͡º ͜ʖ͡º) Które kupić?

#ksiazki #bulhakow #literatura
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
otherside
otherside
  • adult
5
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Tytyka
Tytyka
  • adult
5
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
seeksoul
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
l-da
l-da
9
#pisarze #bulhakow #sztuka #literatura #historia #sny
Michaił Bułhakow miał w dzieciństwie koszmarne sny, które prześladowały go przez wiele lat. Widział diabła przybierającego obraz czerwonego węża, próbującego go udusić. Jego ojciec (historyk religii i profesor Kijowskiej Akademii Duchownej) chcąc go chronić przed demonami, zaczął mu opowiadać o Bogu, jego potędze i bezgranicznej miłości. Jednak kiedy Bułhakow miał 15 lat, jego ojciec
M.....u
M.....u
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Goryptic
Dzisiaj skończyłem czytać "Mistrza i Małgorzatę". Książka ta ma na wykopie, z tego co widzę, sporo fanów. Fajna, na początku strasznie wciąga, pierwsze 200 stron to chyba za jednym posiedzeniem przeczytałem. Tylko im dalej w las, tym mniej mnie to bawiło, tym mniej rozumiałem. Na końcu nie rozumiałem już nic. O co właściwie w tej książce chodzi, poza tym, że ma fajnych, plastycznych bohaterów? Po co w ogóle Woland przyjechał do Moskwy,
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Goryptic
Czy wydania Mistrza i Małgorzaty z czasów komuny mogą mieć jakieś ślady cenzury? #ksiazki #bulhakow
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
F.....o
F.....o