#osiedlowyklubikliteracki
#przemyslenia #literatura #ksiazki #bulhakow #lektury #magia #narkotykizawszespoko #pdk
Sugerując się tytułem, zawsze myślałem że "Mistrz i Małgorzata" to jakieś kolejne nudne gówniane romansidło o niczym, a okazuje się że to najbardziej psychodeliczna i magiczna podróż w moim życiu, i to bez narkotyków! (ʘʘ) Moskwa, Jerozolima, diabeł, Jezus,
DziecizChoroszczy - ☆ #osiedlowyklubikliteracki ☆
#przemyslenia #literatura #ksiazki ...

źródło: comment_1618363851X44a75TBq90oe3laJ8oEMb.jpg

Pobierz
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

W jaki sposób Bułhakow stworzył "Mistrza i Małgorzatę"? Co wpłynęło na ostateczny kształt powieści?

Pierwszego września, Jelena Siergiejewna na prośbę męża (Michaiła Bułhakowa) zaczęła prowadzić dziennik. W dniu, w którym zaczęła prowadzić dziennik, Bułhakow pracował już nad ósmym rozdziałem swojej nasłynniejszej powieści, o której pisał w liście do Wieriesajewa. Zapisał cały zeszyt i rozpoczął nowy. Znamienne, że w dniu pierwszej notatki w dzienniku, poświęconej głównie życiu literackiemu, pisarz postawił pierwszą datę w rękopisie swojej powieści i następnie przez kilka lat starał się konsekwentnie datować każdy powrót do rękopisu. Zadanie, niedające mu w tych latach spokoju, pochłonęło go całkowicie i realizował je aż do śmierci. Zachowało się osiem zeszytów tych dzienników, przy czym pierwsze dwa z przechowywanych w archiwum zeszytów mamy tylko w wersji przepisanej przez żonę w latach 50.

Nie ulega wątpliwości, że poprzedni projekt "Mistrza i Małgorzaty" (którego zarysy niestety nie są w szczegółach znane) uległ zasadniczej zmianie.
jupjupjupek - W jaki sposób Bułhakow stworzył "Mistrza i Małgorzatę"? Co wpłynęło na ...

źródło: comment_1591381422cxcCEHWPe01sIHBeYNGBRE.jpg

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

-wchodzi woland do lichodiejewa
-DOBRIJ DIEN
-DOBRIJ DIEN SUKA PA RUSKIJ NIE GAWARISZ?
-MASZ TU MROŻONĄ WÓDKĘ
-NO MASZ
-PROSZĘ PAŃSTWA TO JEST STIOPA
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@geuze: Moim zdaniem pierwsze - I. Lewandowska i W. Dąbrowski, albo od rodziny Przebinda. Diametralnie różnie oba się czyta, to nowsze jest dla mnie bardziej dynamiczne i chyba lepiej oddaje zamysły autora. Mimo tego, jak chcę wrócić do książki to wybieram starszy przekład.
  • Odpowiedz
Szukam materiałów dotyczących życia w Rosji, a szczególnie w Moskwie, w latach 1900-1920. Może macie jakieś ciekawe linki, pdfy, którymi chcielibyście się podzielić. Interesuje mnie tło historyczne życia Bułhakowa i w ogóle artysty w tamtych czasach. Relacji z władzą, stosunku do komunizmu, ale też codzienności, form spędzania wolnego czasu, co się piło, co się jadało. Im bardziej detaliczne informacje, tym oczywiscie lepiej :). Dzięki!

#bulhakow #rosja #help
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Kupiłem sobie Mistrza i Małgorzatę w przekładzie Andrzeja Drawicza i póki co powiem wam, że zaczyna się k---a świetnie. Czytam naprawdę mało, bo nie lubię, ale na wykładach trzeba coś robić i jak się zaczytałem to cały jeden wykład mi zleciał. Pierwszy rozdział z poetą i bezdomnym to mistrzostwo
#ksiazki #mistrzimalgorzata #bulhakow
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Tytyka to jest wersja z zaznaczonymi fragmentami ruskiej cenzury? Jak czytałem to się zastanawiałem czemu akurat te fragmenty wycięto za czasów prl skoro te niewycięte też są bardzo wymowne.
  • Odpowiedz
#pisarze #bulhakow #sztuka #literatura #historia #sny
Michaił Bułhakow miał w dzieciństwie koszmarne sny, które prześladowały go przez wiele lat. Widział diabła przybierającego obraz czerwonego węża, próbującego go udusić. Jego ojciec (historyk religii i profesor Kijowskiej Akademii Duchownej) chcąc go chronić przed demonami, zaczął mu opowiadać o Bogu, jego potędze i bezgranicznej miłości. Jednak kiedy Bułhakow miał 15 lat, jego ojciec
l-da - #pisarze #bułhakow #sztuka #literatura #historia #sny
Michaił Bułhakow miał w...

źródło: comment_98JgPIYZMuajOE7yfv16HbTjOzfsPemg.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mistrz i Małgorzata na wyciągnięcie ręki

Już 11 i 12 listopada fanów “Mistrza i Małgorzaty” autorstwa Michaiła Bułhakowa czeka nie lada atrakcja. Jaka?
Jednym z jej elementów będzie możliwość uczestnictwa w słynnej scenie balu u szatana. Jakim cudem? Co jeszcze będzie organizowane? Po więcej zapraszam do znaleziska. :)

#ksiazki #kultura #rosja #mirkoreklama #czytajzwykopem #klasyka #bulhakow
M.....u - Mistrz i Małgorzata na wyciągnięcie ręki

Już 11 i 12 listopada fanów “Mi...

źródło: comment_LKUaAW9x8AURy49L4pftFriEeQm8Fbxu.jpg

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@MissCthulhu: Tracicie mnie na "nie jestem statystycznym Polakiem - lubię czytać książki". Automatycznie podpada mi to pod jakiś snobizm i w ogóle. Nie powinniście tak pisać. Tych co czytają mało, albo w ogóle też trzeba szanować. To nie jest nic takiego nadzwyczajnego czytać książki. Tak myślę i bardzo zniechęca mnie takie przekonanie, że jest się kimś wyjątkowym dlatego, że czyta się książki.
  • Odpowiedz
@MissCthulhu: o nie, nie o taką różnicę ci chodzi. Mało kto się "chełpi" że nie czyta. Praktycznie nikt. RAZ. JEDEN RAZ w życiu się spotkałem z typem który mi otwarcie powiedział, że nie czyta. I akurat tego człowieka szanuję za to kim jest. Jest brutalnym ale wcale nie głupim człowiekiem i lubię jego towarzystwo mimo że sam polonistykę studiowałem i czytam dość sporo. I lubię sobie żartować z tym typem
  • Odpowiedz
Dzisiaj skończyłem czytać "Mistrza i Małgorzatę". Książka ta ma na wykopie, z tego co widzę, sporo fanów. Fajna, na początku strasznie wciąga, pierwsze 200 stron to chyba za jednym posiedzeniem przeczytałem. Tylko im dalej w las, tym mniej mnie to bawiło, tym mniej rozumiałem. Na końcu nie rozumiałem już nic. O co właściwie w tej książce chodzi, poza tym, że ma fajnych, plastycznych bohaterów? Po co w ogóle Woland przyjechał do Moskwy,
Goryptic - Dzisiaj skończyłem czytać "Mistrza i Małgorzatę". Książka ta ma na wykopie...

źródło: comment_RdAenpk0qxF04sr1VwMmFlVJBr7IVXUq.jpg

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@JohnMarkII: ta, powodzenia. Widzę, że z tym "wielkim dziełem" jest jak z każdym - wszyscy wychwalają, ale jak się spytać o co konkretnie chodzi, to nikt nie potrafi wytłumaczyć.
  • Odpowiedz
Przeczytałem (wstyd mi, że dopiero teraz) Mistrza i Małgorzatę i chciałbym znaleźć jakąś inną powieść groteskową. Nie musi mieć nic wspólnego fabularnie, stylistycznie czy jeszcze jakoś inaczej z MiM. Chodzi mi tylko o groteskę która ma się przewijać w powieści. Ktoś może mi coś doradzić? #ksiazki #bulhakow #mistrzimalgorzata #groteska
  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach