@Pesiu: Busuu, nie tylko angielskiego. Nie pamiętam jak z darmową wersją, ale z premium korzystam już dłuższy czas. Jak coś mam jeszcze możliwość przekazania 3 znajomym linka z premium na 30 dni na próbę to jak się zdecydujesz to napisz.
  • Odpowiedz
Jak wiernie przetłumaczyć na angielski:

"Prosty chłop ze wsi granatem od pługa oderwany"

Tylko nie w stylu "thank you from the mountain"

#
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Odcien_Trawiastego: Tadeusz deceived people, fraudulently acquired an apartment, supplied prostitutes to clients, gave loans at usurious interest rates, and advocated for neo-Nazis — this is, by all means, a textbook case of organized crime.
  • Odpowiedz
Stworzyłem ostatnio dla siebie prostą aplikację, która pomaga przy nauce języka. Przykładowo podczas oglądania filmów lub seriali można wrzucić dane zdanie i wybraną frazę w aplikację, która za pomocą AI generuje tłumaczenie, znaczenie frazy w tym kontekście, synonimy, formę gramatyczną czy też popularność. Dodatkowo jest opcja dodania od razu do Anki. Brakowało mi czegoś takiego, żeby uczyć się danych zwrotów w odpowiednim kontekście, wiedzieć czy warto się nauczyć (popularność) i łatwo dodać
sarveniusz - Stworzyłem ostatnio dla siebie prostą aplikację, która pomaga przy nauce...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@trebeter:
Mógłbyś użyć tej nieidealnej stronki: https://tophonetics.com

Ale ponieważ w przypadku wielu słów wymowa różni się w zależności od znaczenia czy kontekstu (np. contrary czy the) to przydałoby się napisać prosty scraper pobierający wymowę dla danych słów z jakiegoś internetowego słownika. Mógłbym takie coś zrobić no ale nie mam w zwyczaju za darmo aż tak się poświęcać dla randoma z internetu
  • Odpowiedz
#angielskizwykopem #angielski

Mirki macie jakiś intensywny kurs angielskiego, który w 3-6 miesięcy odkurzy zwoje mózgowe? Chciałbym przede wszystkim poprawić to co kiedyś było moją słabą stroną czyli gramatyka ale przede wszystkim żeby poprawić trochę swobodę i płynność mówienia bo czasem mi trochę wstyd. Jeśli jest jakaś fajna platforma online to chętnie a jeżeli jakiś kurs na terenie Warszawy to również. Jak macie coś sprawdzonego to sprawdzę i ja
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach