Co jest trudnego w zrozumieniu zdania: "Trzeba podać kod i pesel pacjenta, żeby otworzyć receptę."? (ಠ‸ಠ)
Zamiast tego, co jest wymagane słyszysz: - znam samą datę urodzenia - ja tu kiedyś już coś kupiłem - podawałem tydzień temu - może być mój zamiast dziecka? - w innej aptece wystarczy podać adres - nie wystarczy sam kod?
Powtarzasz 5 razy to samo, a nadal nie dociera. Czasem już ręce
@dwa__fartuchy: Ludzie to nie debile, tylko są przyzwyczajeni, że w tym kraju zasady się nagina, obchodzi, łamie, ignoruje, znajduje od nich wyjątki, kombinuje i, co gorsza, ci, którzy zasady przestrzegają bardzo często w ogólnym rozrachunku tracą. W celu uzyskania obiegówki na końcu studiów trzeba oddać legitymację? Można zgłosić, że się ją zgubiło. W celu rejestracji u specjalisty trzeba czekać w kolejce? Można poprosić lekarza bądź znajomą znajomej pracującą w przychodni by
Czy wg Was akcent i wymowa tej Kinki jest dla Was zrozumiała?
Byłem na 3 rozmowach rekrutacyjnych z Kińczykami to zawsze miałem trudności ze zrozumieniem co oni tam bełkoczą. Gadali jak ta. #angielski #nauka #podroze #pracbaza
@eternalzz: Korzysta z mikrofonu pojemnościowego, który jest ustawiony zdecydowanie za daleko od niej, przez co łapie również dźwięk odbity od gołych ścian pokoju i głos nie brzmi wyraźnie.
@DorodnyTucznik: Curiosity killed the cat None of your business Why don't you mind your own business Trust me, you don't want to know Keep your nose out of it [Too much] Curiosity is a dangerous thing, you know
Macie jakieś protipy jak sobie zorganizować naukę angielskiego, chodzi mi o częstotliwość i sposób nauki. Obecnie jestem gdzieś na poziomie B1/B2, ale chciałbym się podciągnąć do mocnego B2 / C1. O ile czytanie i rozumienie ze słuchu jakoś mi idzie, to największy problem mam z rozmowami, jakimiś smalltalk. Gdzieś w głowie uruchamia się blokada i zanika połowa słownictwa i zwrotów.
Obecnie mam taki plan: - apka na android FunEasyLearn, - mam kupione
@Fanatice: Jeśli jesteś bliżej B2 niż B1 to powinieneś zacząć konsumować już prawdziwe angielskie treści - czytanie nagłówków na BBC, Twittera, komentarzy na interesujących Cię stronach - krótkie formy.
Ogladanie tutoriali na YT. Tylko unikaj krzykatych youtuberów bo dużo mówią a mało z tego wynika.
Czy ktoś jeszcze lubi tłumaczyć piosenki ze słownikiem w ręku.
Do gramatyki - R. Murphy albo M. Vince (ten drugi ma również sekcje ze słownictwem)
@JorgNovartis: Czasowniki nieregularne to najczęściej używane czasowniki w angielskim i odpowiadają one czynnościom dnia codziennego. Może więc w trakcie swojego dnia nazywaj w głowie czynności, które wykonujesz i treści, które widzisz - tak jakbyś mówił do małego dziecka - a potem przerzucaj je na czas przeszły/perfect. Poza tym fiszki.
@Kyappu: Elk żyje w kanadzie, Deer to nazwa zbiorcza całej rodziny i przyjęło się też tak nazywać jelenia szlachetnego. Za wikipedią: The two main groups of deer are the Cervinae, including the muntjac, the elk (wapiti), the red deer, the fallow deer, and the chital; and the Capreolinae, including the reindeer (caribou), the roe deer, the mule deer, and the moose.
Cześć mam pytanie co do różnicy między dwoma słowami: outlook oraz prospect W ćwiczeniu, które rozwiązuje mam wybrać między kilkoma słowami, które należy wstawić w pewne miejsce zdaniu, wygląda to tak: ... where there are no plans for further runways in the foreseeable future Gatwick is widely regarded as a bettter (TUTAJ WSTAW SŁOWO) i mam do wyboru: potential / outlook / prospect/ likelihood Zastanawiałem się właśnie między outlook i prospect -
Jest jakaś metoda aby nauczyć się płynnie mówić po angielsku? Mam spore problemy z płynnym mówieniem. Są jakieś techniki po za tym aby po prostu mówić?
@Variv: na jakim jesteś poziomie? Płynne wypowiadanie się to często wypadkowa praktycznej znajomości gramatyki, elastycznego zasobu słownictwa, dokładności i umiejętności parafrazowania trudniejszych fragmentów.
Dlaczego w #jezykpolski mamy trzy nazwy na... no właśnie - cyfra, liczba i numer?
EDIT ja wiem, co znaczy każde z tych słów, i że ma oddzielne znaczenie - zastanawia mnie to, że inne języki nie rozdzielają tych trzech znaczeń na trzy oddzielne słowa (a przynajmniej nie 'liczba' i 'numer')
@Snuffkin: liczby składają się z cyfr, jak słowa z liter. Numery są najczęściej zbudowane z cyfr, ale niosą ze sobą znaczenie, użyteczność ,których same liczby nie mają - numer Twojego telefonu to 9 cyfrowa liczba
#jezykpolski dlaczego mowi sie, ze zmarły miał dzieci. A nie, że ma? Zadałem pytanie 3 nauczycielkom od polskiego to żadna nie umiała odpowiedzieć, a jedna powiedzieła, bo tak się mówi ;D Więc może ktoś tutaj mi odpowie?
Dzisiaj kończę 34 lata na tym padole łez, zatem proszę się częstować wyprodukowanym w ojczyźnie ptasim mleczkiem, póki nie jest jeszcze objęte podatkiem cukrowym. Można po dwa.
Słowo "been" można wymawiać na dwa sposoby. Albo coś jak "bin" albo "byn". Zważyłem jednak, że niektórzy amerykanie mówią "ben". To jest jakiś ichniejszy lokalny akcent? #angielski #pytaniedoeksperta
@Maruczak: Brytyjczycy w większości powiedzą z długim /i:/ Amerykanie z /y/ (krótkie i brzmiące jak y, his mam tego znaku w telefonie), które jest bardzo podobne do /e/ I/lub często z tym dzwiekiem mylone. W akcencie południowym, gdzie samogłoski są dyftongizowane, będzie będzie wpadało w przeciągnięty trochę dzwiek na granicy /y/ i /e/
Zamiast tego, co jest wymagane słyszysz:
- znam samą datę urodzenia
- ja tu kiedyś już coś kupiłem
- podawałem tydzień temu
- może być mój zamiast dziecka?
- w innej aptece wystarczy podać adres
- nie wystarczy sam kod?
Powtarzasz 5 razy to samo, a nadal nie dociera. Czasem już ręce