deap
  • 9
Biblia – czy tłumaczenia wiernie przekazały nam tekst Pisma? - prof. Marcin Majewski - [Radio Naukowe]

Najstarsze zachowane teksty biblijne odkryto dopiero w XX wieku. To teksty z Qumran, datowane od II w. p.n.e. do I w. n.e. Żaden z nich nie jest jednak oryginałem, to też odpisy. – W przypadku Biblii nie mamy autografu, czyli tak zwanego pierwopisu, tego, co sam napisał autor – mówi prof. Marcinem Majewski, biblista z Uniwersytetu Papieskiego
deap - Biblia – czy tłumaczenia wiernie przekazały nam tekst Pisma? - prof. Marcin ...
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
NieDlaWykopka
  • 3
czy tłumaczenia wiernie przekazały nam tekst Pisma?


@deap: kto porównuje różne przekłady Biblii, ten w cyrku się nie śmieje. Do tego nie można mówić, że przekład (nazwijmy go literką) X jest dokładniejszy niż większość przekładów, bo to budzi dziwną przykrość w ludziach. Jeszcze można im pokazywać krok po kroku "patrz, tu jest takie słówko hebrajskie oznaczające na polski x, y oraz z, a w przekładzie Y to słówko
  • Odpowiedz
Ukiss
  • 313
Z pozoru proste polecenie wywołało niemałe zamieszanie – zdezorientowani byli nie tylko uczniowie, ale również ich rodzice oraz tysiące internautów. W podręczniku czytamy: „Odczytaj godziny na zegarach. Wskaż ten, który nie pasuje do pozostałych, i go przekreśl.” Która odpowiedź jest prawidłowa? W sieci nie brakuje domysłów i teorii – od logicznych po całkiem absurdalne.

Więcej moich ciekawostek: #losoweciekawostki

#ciekawostki #gruparatowaniapoziomu #polska #szkola
Ukiss - Z pozoru proste polecenie wywołało niemałe zamieszanie – zdezorientowani byli...

źródło: Zadanie dla 8-latków

Pobierz
  • 362
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
deap
  • 0
Zakładam tag autorki #daep do treści naukowych i informatycznych ode mnie.
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Osiągnięcia