@PucamIzMercedesa:

Chcesz być wołany do podobnych wpisów? Zaplusuj ten komentarz.

Jeśli mam Cię usunąć z listy – zaplusuj ten komentarz.

Chcesz być wołany do podobnych wpisów? Zaplusuj ten komentarz.

Jeśli mam Cię usunąć z listy – zaplusuj ten komentarz.

@Ogien_w_szopie anguish-cierpienie
@Meursault remorse-wyrzuty sumienia
@dzicz By hook or by crook-za wszelką cenę
@Vadzior frock-sukmana, suknia
@zici pack of lies-stek kłamstw
@booogus reinvent-zreformować, wynaleźć ponownie
@OldNoob Man to man-jak równy z równym
@Cin-Cin derision-szyderstwo, drwina
@Adikson3 Cock-and-bull story-niestworzona historia
@Abstrakt abbey-opactwo
@halodziendobry abacus-liczydło
@patyr loins-lędźwie
@PonuryKos123 empathy-empatia
@szakulf Embezzle-Defraudowac, sprzeniewierzac
@RedveKoronny buffalo-bizon
@WonszBonsz Lost in a book-zatopiony w lekturze
@szmeges perpendicular-pionowy, prostopadły
@Furion approach-zbliżać się
@Marcines bottom line-saldo
@MilowyLas Upgrade-ulepszyć
@BuddyBud bookmark-zakładkaPokaż całość

@elcor in the blink of an eye-w mgnieniu oka
@stsgol cello-wiolonczela
@Arthizo to spend money like water-wydawać pieniądze lekką ręką
@dssport Maxim-Zasada, maksyma
@xFrustra kill two birds with one stone-upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
@grv_ cup of joe-filiżanka kawy
@donbrovsky cry over spilt milk-płakać nad rozlanym mlekiem
@Arcadius36 encroach-naruszać, wtargnąć
@AspolecznyAtenciusz vie-rywalizować
@analboss bread-winning father-ojciec-żywiciel rodziny
@Takhis stable-stajnia
@unizony_czlonek Cough up-wybulić
@Dezyderiusz_Dostojewski collaborate-współpracować
@Gryzuu flute-flet
@mateosi Penchant-Skłonność
@Kaminohikari dispute-spierać się
@Pokaż całość

@Mortadelajestkluczem encryption-szyfrowanie
@RedveKoronny parameter-czynnik
@BuddyBud autonomy-niezależność
@szakulf roach-płotka
@booogus chalet-domek w górach
@Arthizo freeze-zamarznąć, zastygnać w miejscu
@av18 hut-chata, szałas
@OldNoob collateral-zabezpieczenie pożyczki
@orfan explosives-materiały wybuchowe
@ArkadioMorales wrench-klucz
@Abstrakt rake-grabie
@xFrustra registry wedding-ślub cywilny
@Relkin shed-szopa
@vilay to rebuke-ganić
@Furion Go on a binge-iść w tango
@dzik_07 ordeal-męka
@szmeges Contrary to all appearances-wbrew pozorom
@donbrovsky yank-szarpać
@dssport raccoon-szop pracz
@mannoroth nuclei-jądro komórkowe
@bolorollo clamp-zacisk
@300px gut feeling-przeczucie
@Arcadius36 impact-wpływ
@Vadzior be inPokaż całość

@okazakineko wringer-magiel
@Tanczacy_paralityk neckerchief-apaszka
@Molibdenowa ground-breaking-przełomowe
@PonuryKos123 Penchant-Skłonność
@halodziendobry Buy a pig in a poke-kupować kota w worku
@Dybtas mainframe computer-główny serwer
@BrodoFaggins eye catching-przyciągający wzrok
@proktodestruktor liability-odpowiedzialność
@su1ik ordeal-męka
@grv_ enhance-wzmacniać
@Louisiana obese-otyły
@dzicz Have a fit-dostawać szału
@elcor frock-sukmana, suknia
@testuser01 due to-dzięki czemuś
@ralficki badger-borsuk
@kamycha speculate-spekulować
@Kaminohikari bow tie-muszka
@John_Player_Special take it easy!-nie denerwuj się!
@pitrek1098 the elephant in the room-oczywista prawda, które jest ignorowana
@MilowyLas take advantagePokaż całość

@Vadzior registry wedding-ślub cywilny
@OldNoob Toil away-pracować bardzo ciężko
@orfan cutting edge-krawędź tnąca
@szmeges ostrich-struś
@pankupkazpupki ulcers-wrzody
@Arthizo neckerchief-apaszka
@empe12 misery-nędza
@dzik_07 motion sensor technology-czujnik ruchu
@ig3r eye catching-przyciągający wzrok
@Dybtas devise-wymyślać
@elune Lay it on the line-mówić szczerze i otwarcie
@kamilnowa perpendicular-pionowy, prostopadły
@Abstrakt register-zarejestrować
@Mortadelajestkluczem Kick the bucket-Kopnąć w kalendarz
@vilay bring up-wychowywać
@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci Sharpen-ulepszyć coś
@marekrz incredulously-nie dowierzając
@kakagonzalez auburn hair-kasztanowe włosy
@Meursault Predilection-Preferencje, skłonność
@okazakineko Blind alley-ślepy zaułekPokaż całość

@Rozpuszczalnik320 to settle in-zaaklimatyzować się
@szakulf veal-cielęcina
@Marcines attitude-nastawienie
@kamycha to be in sb’s shoes-być na czyimś miejscu
@lwieserce95 It’s far from easy-nie jest łatwo
@xFrustra volume-ilość, wielkość
@stary_trzezwy What’s eating you?-Co cię gryzie?
@Oyho Lay it on the line-mówić szczerze i otwarcie
@naatalii stout-tęgi
@unizony_czlonek Out of thin air-ni stąd ni zowąd
@Antil88 prompt-szybki, punktualny
@Dezyderiusz_Dostojewski triplex-dom dla trzech rodzin
@grv_ remedy-zaradzić
@testuser01 lice-wszy
@marcelDown danger of burning out-niebezpieczeństwo wypalenia (zawodowego)Pokaż całość

@bolorollo aspiring-ambitny, aspirujący
@booogus quantum-kwantowy
@Ogien_w_szopie botany-botanika
@Meursault absent-minded-roztargniony
@Mortadelajestkluczem bellows-miechy
@Vadzior valve-zawór, zastawka
@anszua undertake-podjąć się czegoś
@PonuryKos123 Haughty-Wyniosły
@John_Player_Special resettlement-przesiedlenie
@BigAngryPenguin be due to-mieć coś zrobić
@dssport cloak-peleryna
@Shatter machine gun-karabin maszynowy
@okazakineko Rectify-zrobić coś słusznego/naprawić coś
@dzicz storage-pamięć
@Tanczacy_paralityk crib-łóżeczko dziecięce
@xGravethx articulate-wygadany
@szmeges Inveterate-Utraty, przyjęty
@szakulf misery-nędza
@elf_pszeniczny infatuated-zauroczony
@Arcadius36 abbey-opactwo
@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci the leader-lider, przywódca
@Marcines acoustic guitar-gitara akustyczna
@Furion buy into-dać się przekonać do czegoś, “kupić coś”Pokaż całość

@MilowyLas bloodhound-ogar, pies gończy
@Aequo Knell-Dźwięk dzwonu zwiastujacy smierc
@Abstrakt dispute-spierać się
@xFrustra Quick on the draw-szybki w gębie
@NieObawiajSie briefs-slipy, figi
@WeunianyTrampek rough-przygotowany z grubsza
@donbrovsky By hook or by crook-za wszelką cenę
@OldNoob leave my mark on sth-pozostawić po sobie znak na czymś
@Gryzuu first come, first served-kto pierwszy, ten lepszy
@marekrz yeast-drożdże
@Dybtas coherent-zgodny
@adamant_axe Go to the whole hog-iść na całość
@ig3r It’s far from easy-nie jest łatwoPokaż całość

@Mortadelajestkluczem maritime-morski (np. o flocie)
@xGravethx the elephant in the room-oczywista prawda, które jest ignorowana
@naatalii agenda-terminarz
@proktodestruktor carnivore-mięsożerca
@300px ambitious-ambitny
@Arthizo Furtive-Potajemny, skryty
@szmeges Kick the bucket-Kopnąć w kalendarz
@dzicz vessel-okręt (ciekawostka
@Shatter the last straw-kropla przepełniająca czarę goryczy
@bolorollo sniff-wąchać
@PonuryKos123 gilet-kamizelka
@grv_ Save one’s bacon-ocalić skórę (BrE)
@elcor come clean-przyznać się/ ujawnić
@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci detect-wykryć
@dssport sissy-cykor, maminsynek, baba, dziewucha (o chłopcu)
@UszyKatiuszy It’s a good bet that-to więcej niżPokaż całość

@Louisiana variable-zmienna
@JamaloV8 heron-czapla
@przepalonebezpieczniki sissy-cykor, maminsynek, baba, dziewucha (o chłopcu)
@NieObawiajSie podcast-podkast, audycja internetowa
@Chomikozebra misery-nędza
@Oyho veil-welon
@anotherpoint rifle-karabin
@Dezyderiusz_Dostojewski incurable optimist-niepoprawny optymista
@Gryzuu entrust (sb with sth)-powierzyć coś komuś
@donbrovsky trigger-spust, spowodować coś
@Mgmgmg8 wrench-klucz
@okazakineko devise-wymyślać
@testuser01 Incisive-Ostry, cięty,
@Shakyor hemisphere-półkula
@Molibdenowa a pack of lies-stek kłamstw
@DominiCanes incentive-zachęta
@MilowyLas insectivore-owadożerca
@Aequo Buy a pig in a poke-kupować kota w worku
@fureur85 detect-wykryć
@unizony_czlonek uncover-odkryć
@sokalski Lost inPokaż całość

Wspomniany filmik wczesnego prototypu wersji PC
Jak ktoś bardzo chce, to można wczesny prototyp dodać również na steamową wishlistę.

Postępy wersji cyfrowej można na mirko śledzić pod tagiem #itstartupdeckbreaker

Na YT wrzuciłem również pierwszy devlog gry. Jeśli interesuje was gamedev w unity, to zapraszam do śledzenia.

Dla zainteresowanych jak się w to gra. PDF instrukcji: https://www.itstartup.pl/instrukcja.pdf

Jest również wersja wideo instrukcji gry.

@thewickerman88: no właśnie miałem Dyzmę w głowie, gdy klepałem w klawisze :)
@56632: trochę smutek, trochę dziękuję :v

​​​​​

​​​​​

@Qkret @black_fort @mepps wołajcie kogo tam jeszcze pamiętacie z tym problemem

@mepps: Niestety nic tak Ci nie ogarne, będziesz dostawał automatyczne regułki i potem zaproponują Ci troszkę punktów na osłodę. Dopiero po 60 dniach możesz o pełny zwrot pisać... Tak mają powiedziane z góry i tak muszą robić, próbowałem to ogarnąć, ale nikogo wysoko tam nie znam.