[BarszczSosnowskiego]

#heheszki

[Linnior88]

@BarszczSosnowskiego: co

[botellon]

@BarszczSosnowskiego: sszynkęe?

[voov100]

@BarszczSosnowskiego: shame indeed

[andbatros]

@botellon: @Linnior88 To dosłowne tłumaczenie z języka angielskiego kretyńskiego żartu.
Ham - szynka
Shame - wstyd

[b.....r]

@BarszczSosnowskiego: taguj #angielskizwykopem

[SzubiDubiDu]

@andbatros: myślałem że jakieś SS ZYNKE xD

[Kapelekkiciokocio]

@BarszczSosnowskiego: ale głupie LOL

[Linnior88]

@andbatros: lol w polskim to nie ma wogole sensu xD

[zbigniew23]

@BarszczSosnowskiego albo "pie" na początku ( ͡º ͜ʖ͡º)

[Acros]

@BarszczSosnowskiego: Poprawiłem => Niezłą masz szynkę byłoby szkoda gdyby ktoś umieścił "s" na początku i "a" na końcu.

Litery też trzeba tłumaczyć

[Ka4az]

@andbatros @Acros

A więc zdecydowanie lepiej jakby ktoś napisał:

„Niezła masz szynkę. Byłoby WSTYD gdyby ktoś umieścił „S” na początku i „E” na końcu.”

Brzmi lepiej.

[Bover]

@BarszczSosnowskiego:

Dla Polaka zakazana w piątek
A dla Amerykanina jest hamem

[butcher_borys]

@andbatros ale na poziom wykopu wystarczy

[R2D2_z_Sosnowca]

@BarszczSosnowskiego nie dość że tłumaczenie tych żartów to debilizm to w dodatku złe przetłumaczenie tych żartów to żenada

[BarszczSosnowskiego]

@R2D2_z_Sosnowca: To ma być bez sensu.
Nie wiedziałem, że są tu osoby, których wykwintne poczucie humoru zostanie urażone. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Gr4bek]

@BarszczSosnowskiego: Tłumaczenie żartów które sens mają tylko w angielskim, powinno być karalne.

[laxmanCR7]

@Gr4bek: Najpierw naucz się stawiać przecinki przed "który", potem się wymądrzaj.

[Gr4bek]

@laxmanCR7: Ten żart po polsku kompletnie nie ma znaczenia a ty się czepiasz przecinka, który nie ma znaczącego wpływu w odbiorze tekstu. No tak #fucklogic