Wtedy byłby frajerem, który dał się wykorzystać k0biecie.
@SOLDIER_OF_FROGTAN: tak tak. Gdyby to laska zrobiła ten sam numer, wtedy by było: "Perfidna materialista, bezczelnie żeruje na dobrych chłopakach!" xD
@spere Może jesteś jakimś chadem którego kobieta kiedyś w życiu zaprosiła gdziekolwiek i za niego zapłaciła ale większości mężczyzn się to przydarzy przez całe ich życie xD. Myślę że przeciętnej kobiecie zdarza się to natomiast tak często że dawno straciły rachube
@spere: > he asked if I would mind paying for my own ticket, which I said I would
Czyli on spytał, czy nie będzie miała nic przeciwko żeby zapłacić za swój bilet, po czym ona odpowiedziała "tak, będę miała coś przeciwko" i zapłaciła za bilet mimo to ( ͡°͜ʖ͡°)
Ciekawa konstrukcja #angielski Ja to bym ułożył raczej tak: He asked if I would mind .., which I said I would NOT
Tak jak jest w tym oryginalnym wpisie rozumiałbym, że jednak ona miała coś przeciwko temu, coś na zasadzie odpowiedzi: - Do you mind if I ask you..? - Yes, I do
@spere no i legancko.
Nalezy promowac odpowiedzialność finansową.
@SOLDIER_OF_FROGTAN: tak tak. Gdyby to laska zrobiła ten sam numer, wtedy by było: "Perfidna materialista, bezczelnie żeruje na dobrych chłopakach!" xD
Może jesteś jakimś chadem którego kobieta kiedyś w życiu zaprosiła gdziekolwiek i za niego zapłaciła ale większości mężczyzn się to przydarzy przez całe ich życie xD. Myślę że przeciętnej kobiecie zdarza się to natomiast tak często że dawno straciły rachube
Czyli on spytał, czy nie będzie miała nic przeciwko żeby zapłacić za swój bilet, po czym ona odpowiedziała "tak, będę miała coś przeciwko" i zapłaciła za bilet mimo to ( ͡° ͜ʖ ͡°)
To był żart, dzień wcześniej ten właśnie mem był w gorących
Ja to bym ułożył raczej tak:
He asked if I would mind .., which I said I would NOT
Tak jak jest w tym oryginalnym wpisie rozumiałbym, że jednak ona miała coś przeciwko temu, coś na zasadzie odpowiedzi:
- Do you mind if I ask you..?
- Yes, I do