[Rabsztok]

Pamiętnik Pradziadka został ukończony.
Rękopis na ok. 50 stron został przepisany do wygodnego do czytania E-Booka

Pradziadek urodził się w 1887 roku, opisał tu emigrację w niemczech, realia kapitalistycznej ameryki z początku XX wieku (jest co nieco o Henrym Fordzie u którego pracował jego brat), walki na frontach I wojny światowej, II wojna światowa - wysiedlenia i życie kilka kilometrów od niemieckiego obozu Auschwitz-Birkenau.
Ciekawe jest to, że przełom XIX i XX wieku, widziany oczami zwykłego, biednego człowieka ze wsi, odstaje nieco od naszego wyobrażenia o tamtym okresie dziejów, oraz to, że niezwykle wiele z jego spostrzeżeń o Polsce i Polakach jest aktualne aż do dziś, po tych stu latach.

Z góry przepraszam wszystkich z #grammarnazi, staram się zachować oryginalny charakter tekstu w transkrypcie, także przymykam wiele razy oko na gramatykę i interpunkcję ponieważ sam nie potrafię ocenić co jest archaizmem a co po prostu błędem. Mam w planach jeszcze stworzyć, w wolnym czasie wersję ze współczesną interpunkcją oraz częściowo poprawioną ortografią.
Dodaję też #historiajednejfotografii, ponieważ dzięki mirkom spod tego tagu zdecydowałem się opublikować tekst.

PDF do pobrania

Inne formaty (mobi/epub/rękopis)

Wielkie dzięki wszystkim którzy pomogli w przepisywaniu i dobrą radą.
Dziękuję też wszystkim czytelnikom za cierpliwość i plusiki, które wyniosły nas ostatnio w gorące :)

#pradziadekrabsztoka #historia #historiazolnierza #historiapolski #historiajednejfotografii #usa #iwojnaswiatowa #iiwojnaswiatowa #polska

[krzyzakp]

@Rabsztok: Dzieki za wspaniała prace! Czytałem wyrywki w czasie tworzenia, było niespojne, bo brakowało po pare stron co chwile ale i tak super!! PDF pobrany i od razu oskarzam Cie o zniszczenie mi jednego wieczoru/nocy/dnia w pracy ;) Ale pewnie nie ja jeden...

[niewidzialnywszechmogacy]

Thkttyk

[woocash23]

@Rabsztok: Jednak czytam dalej :D

Bo i cóż tu pomoże ładnie ubrać ciało głodne, wycieńczone pracą ciężką jak żołądek pusty a w głowie zamiast wiedzy sama sieczka, nie trzeba było unikać rozmowy z innym panem, może mniej ubranym, bo on zaraz by poznał, że pod tym pięknym ubraniem nie ma w głowie nic i nie da się grać pana bez rozumu i trzeba innego pana z rozumem unikać. I to

[Rabsztok]

@kacper-gorski-12: Mam pewien pomysł na to, ale muszę to jeszcze skonsultować. Na pewno będę was wołał jeśli będą plany wydania papierowego.

[LAN_gusta]

@Rabsztok: Super lektura bardzo dziękuję za włożoną pracę!

[mala_kropka]

@Rabsztok: powinno być jakieś osiągnięcie "historyk" za takie coś na mirko.

[mystaloba]

@Rabsztok: Sorry tak się zapytam, bo nurtuje mnie. Jak dziś głosuje w wyborach parlamentarnych wnuk człowieka z lewej kurtyny, który był zagorzałym zwolennikiem komunizmu? Lub która strona jest bliższa : prawa czy lewa?

[C.....r]

@Rabsztok: Taktyk

[cooba_]

taktyka

[Rabsztok]

@mystaloba: do tej pory korwin, ale nie jestem fanatykiem.
A w mojej rodzinie to jest cały przekrój, ale na PSL to nie głosuje nikt, może temu, że brak urzędników ( ͡° ͜ʖ ͡°).
Nie nazywałbym go zagorzałym komunistą. Sam pisze o sobie, że jest Ludowcem, był zafascynowany tym jak wygląda życie w Ameryce, poglądy polityczne wykształcił w dwudziestoleciu międzywojennym, gdzie popierał Witosa. Przypomnę, że gdy władzę

[bronek-kielonek]

"...na przykład w mojej parafii św. Jadwigi na ulicy Dziąkczyn..." - kto znajdzie tę ulicę w Detroit?

[jaywalker]

@Rabsztok: (ʘ‿ʘ)

[Rabsztok]

@bronek-kielonek: Nie miałem właśnie pojęcia jaka to może być ulica. Była bardzo niewyraźnie zapisana. jedyne podejrzenie jakie miałem to spolszczone Junction (węzeł, skrzyżowanie)

[m.....e]

@Rabsztok: Taktyk

[fraunos]

@Rabsztok: O Panie! Świetna robota :)

[spiralout]

@Rabsztok: Chciałem tylko podziękować, zabieram się do czytania.