Wszystko

Najnowsze

Archiwum

platkiowsiane
  • 117
Ewoluowałem w prawdziwego cebulaka. Uczę się norweskiego od roku i dobrze mi to idzie, ale nie mam doświadczenia w rozmowie w tym języku. Znalazłem jakąś stronę do rozmów online z Norwegami przez Skype, ale jedna godzina kosztuje 100-150zł. Kilka stron ma jednak możliwość zamówienia 1 próbnej, darmowej godziny. Zakładam różne konta na Skype i mailowe do kontaktu i umawiam się w tych samych szkołach tylko z innymi nauczycielami, żeby mnie nikt nie
  • 18
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
MarcinP009
MarcinP009
  • 5
@platkiowsiane: Ogarnij sobie sharedtalk.com, za jego pośrednictwem możesz pisać z ludźmi z całego globu. Jest chyba też możliwość czatu głosowego, a jeśli nie ma to możecie umówić się na Skype przecież ;)
  • Odpowiedz
platkiowsiane
  • 1
@crazy_mary: Do Bergenstest trzeba umieć napisać coś w stylu rozprawki tylko, że ma się na to niewiele czasu (musisz pisać a nie myśleć). Można ćwiczyć pisząc różne takie rzeczy i dając im do sprawdzania. Robię tak od czasu do czasu. Także z nimi piszę na reddicie albo facebooku, ale najważniejsze przecież to umieć się dogadać a pisanie jest drugoplanowe (potrzebne do testu a nie codziennego życia). Bardzo trudno jest znaleźć
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
  • 2
Chcę studiować #norweski i dlatego mam wątpliwości dotyczące dialektów w #norwegia

Może ktoś trochę scharakteryzować jak to jest współcześnie w Norwegii pod względem tych dialektów i dogadaniem się ze znajomością bokmaal. I czy młodzi ludzie też tak chętnie używają dialektów? No i czy te dialekty bardzo się od siebie różnią?
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
K.....s
K.....s
  • 1
#norweski #norwegia

Zna ktoś może jakieś piosenki po norwesku i mógłby się podzielić linkami? Najlepiej jakaś muzyka współczesna, obojętnie jakie gatunki muzyczne, im więcej tym lepiej.
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
d__k
  • 1
@platkiowsiane: generalnie myślałem bardziej o tym żeby pojechać to kraju który nie p--------e za 5 minut, zarobki są na poziomie tych z irl z tego co wiem, a generalnie to myślałem nad irlandią ale denerwuje mnie to że oni są w unii
  • Odpowiedz
platkiowsiane
  • 1
@d__k: No to jak zarobki są wg. ciebie podobnie to rób jak uważasz. Norwegii się wiedzie dobrze i ucząc się norweskiego oglądam ich wiadomości to nie mają żadnych poważnych problemów. Politycy sprawiają wrażenie zajebiście ogarniętych i szanowanych przez ludzi. Różne partie są w stanie się ze sobą dogadać a pomimo tego, że prawica w Norwegii ma się raczej kiepsko to wielu ministrów jest właśnie od nich (w tym minister finansów,
  • Odpowiedz
platkiowsiane
  • 1
@Vladimir_Smirnoff: masz nynorsk i båkmol, jesli znasz bokmål to zrozumiesz każdego Norwega a ci co mowia trudnymi dialektami i tak mieszkaja na zadupiach i przewaznie sa starzy wiec raczej nie bedziesz miec z nimi do czynienia (mlodsi ludzie znaja bokmål)
  • Odpowiedz
S.....3
S.....3
  • 10
Ogłoszenie.

Z racji nadmiaru wolnego czasu i potrzeby krzewienia miłości do Skandynawii udzielę darmowych konwersacji na #priv mirkom uczącym się #dunski ( #norweski z ograniczoną odpowiedzialnością, jako że nie znam tego języka i mogłabym się porozumieć tylko ze względu na podobieństwo do duńskiego).

Oferta specjalna! Prawie native speaker!

Może
  • 11
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
S.....3
S.....3
  • 0
@ProkuratorDziura: Duński jest bliski norweskiemu niż szwedzkiemu. Nie mieszkałam nigdy w Danii, ale mam tam rodzinę, mój ojciec jest Duńczykiem i planuję studia w Kopenhadze. Nigdy (poza obozem językowym) nie uczyłam się formalnie duńskiego, ale mówię płynnie i z racji dwujęzyczności uczę się duńskiego szybciej niż innych języków.
  • Odpowiedz
h28mD83f03bMf0vd42Xzc3Aa2t2xs4cdRe0
  • 1
Sprzedam kurs norweskiego dla początkujących ze strony www.mojnorweski.pl. 40 lekcji w tym jedna do wypróbowania za darmo. Każda posiada półgodzinne nagrania gdzie rozmawia Polka z Norwegiem. Bardzo dobry kurs do nauki podstaw języka i zachowań w podstawowych sytuacjach. Są też podstawy gramatyki + ćwiczenia wymowy.

Zachęcam do przetestowania pierwszej, darmowej lekcji na stronie. Jak ktoś jest zainteresowany to kontakt na pw.

#norwegia #norweski #jezyki
  • 20
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
b.....y
b.....y
  • 262
#coolstory #norweski

Dzisiaj na norweskim mieliśmy oglądać film - naturalnie po norwesku. Chcieliśmy z norweskimi napisami, ale coś się nie chciały włączyć - no trudno. Babka włączyła film i wyszła z sali do toalety. Oglądamy. Oglądamy. Oglądamy. Myślę sobie, że równie dobrze mógłby on być po chińsku, bo jedyne co zrozumiałam to imię bohatera, ale dalej próbuję się wsłuchać. Ponieważ norweski jest językiem z niezliczoną liczbą dialektów, staram się
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
b.....y
b.....y
  • 1
@pestki_z_dyni: nie płacę za to - lektorat na dziennych studiach na uczelni publicznej. Jak nie to, to musiałabym robić jakąś inną nudną opcję, aby uzbierać niezbędną ilość ECTSów - więc wolałam nowy język. Dużo czasu mam - to fakt.
  • Odpowiedz
h28mD83f03bMf0vd42Xzc3Aa2t2xs4cdRe0
  • 0
Ja sie ucze norweskiego od ponad pol roku i na poczatku korzystalem z kursu na mojnorweski.pl. Pierwsza lekcja jest darmowa do wyprobowania a kolejne sa platne. Wszystkich jest 40 a kazda kosztuje 15zl za sztuke (przynajmniej tak bylo gdy ja je kupowalem). Wg. mnie bardzo dobry kurs pomaga poznac podstawy gramatyki, wymowe itp. Z aplikacji AnkiWeb - darmowy mozna sie nim uczyc latwo slowek, ale trzeba znac angielski.
  • Odpowiedz
Walenty_Cycuszkiewicz
  • 2
Eg vil ikkje vera venn med deg lenger, eg gidde ikkje ditta, eg flytte ut


@deyna: Problem polega na tym, że to nie literacki norweski (bokmal), bardziej nynorsk jeśli nie jakiś duński.

Jeśli próbować per analogiam do bokmalu, czyli Jeg vil ikke vaer... to brzmiałoby to mniej więcej z pomocą translatora: "Nie będę już dłużej twoim przyjacielem, nie zależy mi, wyprowadzam się".
  • Odpowiedz
b.....a
b.....a
  • 1
Właśnie doszła do mnie paczka z zestawem startowym do nauki norweskiego, znacie może jakieś przydatne strony/fora? Dodatkowo fajnie by było, gdyby ktoś mógł polecić książki w klimatach okołonorweskich (podejrzewam, że będą to raczej kryminały) żebym mogła "złapać bakcyla".


#norweski #norwegia
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi