Czy w kinie na "Wszystko wszędzie naraz" były tłumaczone na polski również azjatyckie dialogi, czy tylko kwestie anglojęzyczne?

#pytanie #kiciochpyta #kino #film #napisy #wszystkowszedzienaraz #everythingeverywhereallatonce #eeaao

Szybkie pytanie. Oglądam sobie sługę narodu, ale na yt i cda wersje z polskimi napisami kończą się na 8 odcinku, nie mam ochoty oglądać z napisami automatycznymi (chyba że nie będzie wyboru), więc czy serwisy pokroju napiprojektu/napisy24/opensubtitles posiadają do tego serialu polskie napisy?

#napisy #seriale #napiprojekt #filmy #torrenty #piratujo #sluganarodu #zelenski

Wydaliśmy nowe napisy do:
Fear the Walking Dead - nowe napisy do odcinka: 07x14 Divine Providence
#fearthewalkingdead #fearthewalkingdeadnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Pobiorę skądś serial "Pachinko" z polskimi napisami? To co znalazłem to jest ponad 30 języków ale bez pl.

#seriale #torrent #apple #napisy #netflix #hbomax #pytanie

Wydaliśmy nowe napisy do:
Death in Paradise - nowe napisy do odcinka: 11x07 Episode 7
#deathinparadise #deathinparadisenapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

#napisy #napiprojekt #qnapi #plex #bazarr
Mirki, czego używacie do automatycznego wyszukiwania napisów? Kiedyś NapiProjekt działał super, próbowałem również QNapi i Bazarr, ale paktycznie nic mi nie znaduje napisów. Nie wiem co jest grane, mam seriale bardzo popularne a znajduje mi napisy dla max 5% odcinków/seriali

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Rookie - nowe napisy do odcinka: 04x22 Day In The Hole
#therookie #therookienapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Ściągnąłem z torrentów film Biała Wstążka i nie znajduje do nich pasujących napisów ani w napiprojekt, ani w napisy24. Nazwa torrentu: The White Ribbon (2009) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] o parametrach 2.65 GB, długość filmu to 2:26:15

Na poniższej stronie widzę masę różnych wersji filmu, ale żadna ze ściągniętych nie zgrywa się z filmem. Jak to ogarnąć? Generalnie chcę film przesłać dla osoby nietechnicznej i zanim to zrobię muszę być pewny, żePokaż całość

Są już jakieś dobre polskie napisy do Everything Everywhere All at Once?

#everythingeverywhereallatonce #wszystkowszedzienaraz #film #filmnawieczor #napisy #pytanie #kiciochpyta

#kiciochpyta #napisy #film Kolega sie pytal gdzie mozna znaleźć napisy do "Wszystko, wszedzie, naraz" :)

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Rookie - nowe napisy do odcinka: 04x21 Mother's Day
#therookie #therookienapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Death in Paradise - nowe napisy do odcinka: 11x06 Episode 6
#deathinparadise #deathinparadisenapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Kodi (zainstalowane na Nvidia Shield) nie zapisuje mi napisow w folderze z filmem. Sciaga je, ale po wylaczeniu filmu zostaja one usuniete i trzeba je ponownie sciagac po wlaczeniu filmu. Udzialy mam podlaczone przez NFS. Nvidia posiada prawa odczytu i zapisu. Co moze byc przyczyna?

#kodi #napisy

Wydaliśmy nowe napisy do:
Fear the Walking Dead - nowe napisy do odcinka: 07x13 The Raft
#fearthewalkingdead #fearthewalkingdeadnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Halo - nowe napisy do odcinka: 01x09 Transcendence
#halo #halonapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Halo - nowe napisy do odcinka: 01x08 Allegiance
#halo #halonapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Halo - nowe napisy do odcinka: 01x07 Inheritance
#halo #halonapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Dlaczego w #napisy24 da się wybrać tylko język polski? Dlaczego nie ma angielskiego? #film #napisy

Wydaliśmy nowe napisy do:
Death in Paradise - nowe napisy do odcinka: 11x05 Episode 5
#deathinparadise #deathinparadisenapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot