mimo że jestem wyznawcą napisów w filmach to jednak stare filmy z napisami mi jakoś ciężko oglądać, dzisiaj obejrzałem pół godziny Francuskiego łącznika i c---a zrozumiałem z tego filmu ( ͡° ʖ̯ ͡°)

#filmy #napisy #lektor
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mireczki, co tu się...
Nagrałem lektorską wersję pasty o kocie - ocenicie jak wypadło?
https://youtu.be/CwtSssoml4w
Są 2 wersje, nieznacznie różniące się między sobą :)
Nagranie w ramach #rozdajo - do wygrania było 9 nagrań lektorskich, a @Viking wygrał jedno i uznał, że warto nagrać właśnie pastę o kocie. Pozostałe 8 nagrań w drodze. Trzymajcie się i dajcie znać jak wyszło ( ͡º ͜ʖ͡º)

#
  • 26
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mireczki, szukam ultra-budżetowego mikrofonu pojemnościowego lub dynamicznego, o jak najlepszej dynamice i tłumieniu szumu. Budżet max 100-150 zł, może być używka.

W tej cenie nie oczekuję cyrków na kiju, tylko w miarę strawialnej jakości przy czytanym tekście. Ktoś, coś? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#pytanie #mikrofon #lektor
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@MajkiGee:

tłumieniu szumu

Coś takiego to się nawet najstarszym góralom nie śniło ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Mówiąc szumy pewnie masz na myśli dźwięk otoczenia. Dynamik zbierze go mało, ale za 150zł niestety będzie lipa. Moim zdaniem poniżej SM58 nie ma co schodzić, bo dźwięk po prostu brzmi z lekka jak k---s*. Inną opcją jest kierunkowy mikrofon reporterski typu shotgun. Taki jest mocno kierunkowy, więc jak wycelujesz sobie w buźkę to nie
  • Odpowiedz
Mireczki! Nawiązując do tego wpisu, chciałbym wam wszystkim podziękować za dobre słowa na temat mojego głosu. Jednocześnie, nie mogę stać w miejscu jak Alfa w warsztacie i postanowiłem pójść kawałek dalej.

Najwyżej plusowana propozycja jakiegoś tekstu, zostanie przeze mnie przeczytana, nagrana i puszczona w eter do końca tego miesiąca. Nie spodziewajcie się dobrej jakości nagrania, głównie z powodów technicznych, ale jako posiadacz jako-takiego głosu postaram się aby wasze doznania i tak
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki szukam filmiku który kiedyś był na mirko. Chodzi o porównanie lektorów. Nie pamiętam z jakiego to było filmu, ale była mowa o robieniu minety. Była tam kwestia typu "jestem j-----m królem minety" lub coś podobnego. Kojarzy ktoś z Was coś takiego?
#film #lektor #heheszki #szukamfilmu
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Na TV4 leci program, w którym wypowiadają się po polsku, tłumaczone to jest na angielski przez lektora i to tłumaczy lektor na polski
( ͡° ͜ʖ ͡°)

Strasznie śmiesznie to brzmi jak kobieta zaczyna mówić po polsku, potem wchodzi angielski lektor i polski tłumaczy na prawie to samo co ona powiedziała.
#heheszki #telewizja #takaprawda #lektor #tv4 #tv
fstab - Na TV4 leci program, w którym wypowiadają się po polsku, tłumaczone to jest n...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach