Wszystko

Najnowsze

Archiwum

jimmyF
  • 2
Zasłyszałem w wiadomościach odnośnie Tuska, że nauka języka i opanowanie go zajmuję ~20 tysięcy godzin... To nie jest jakaś przesada? Jest ta słynna zasada 10 tysięcy godzin pozwalająca opanować dowolną czynność, nie miałaby zastosowania w mówieniu?

#jezyki #jezykiobce #angielski
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
v.....o
v.....o
  • 24
Ostatnio zacząłem sobie czytać książki po angielsku, aby szlifować język i poznawać bardziej zaawansowane zwroty i powiem zupełnie szczerze, że wiele z nich wręcz na polskim tłumaczeniu zyskało na jakości. A chodzi tylko o tłumaczenie, czyli żaden artystyczny wkład. Nasz język jest dużo bogatszy i przyjemniej się czyta - podkreślę - dobrze przełożone książki - po polsku, niż w oryginale, bo często są i zakalce.

Mnogość form, znaczeń i przekazów naszego langłicza
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Gacrux
  • 1
@vivo: czy język mamy tak bogaty, to ciężko rzec.

Zobacz słowo uśmiech po angielsku co najmniej trzy wyrazy go określa: smile, smirk, grin.

Mają wiele wyrazów określających proste emocje.
  • Odpowiedz
P.....f
P.....f
  • 1
ile czasu - mniej więcej, bo wiadomo, że to też od konkretnej osoby zależy - może zacząć nauka rosyjskiego od zera? przy czym "zero" oznacza znajomość cyrylicy i jakichś pojedynczych słówek, ale brak pojęcia o gramatyce

#pytanie #rosyjski #jezykiobce
  • 8
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
pilovsky
pilovsky
  • 2
podajcie prosze jakies strony z internecie gdzie moge w ramach nauki jezyka rozmawiac z osobami z danego kraju.

w tym przypadku chodzi mi o nauke niemieckiego

#jezykiobce #jezykniemiecki #niemiecki #naukajezykow

btw. jakie sa wasze 'domowe' sposoby na nauke jezyka? ja na razie korzystam z duolingo, ale jak dla mnie nauka tam jest troche mozolna
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
P.....f
P.....f
  • 6
Języki świata w żadnym wypadku nie są równomiernie rozmieszczone. Niektóre miejsca charakteryzują się o wiele większym zróżnicowaniem pod względem występujących tam roślin i zwierząt - podobnie sprawa ma się z językami. Spośród 7106 języków wyróżnionych w katalogu Ethnologue, jedynie 230 jest używanych w Europie, podczas gdy w Azji ich liczba wynosi 2197. Jednym z obszarów o szczególnie wysokiej różnorodności językowej jest Papua-Nowa Gwinea. Pośród 6 milionów mieszkańców rozróżnia się w przybliżeniu 832
P.....f - Języki świata w żadnym wypadku nie są równomiernie rozmieszczone. Niektóre ...

źródło: comment_a9jGFmE3b7J4masWihFbtCfD7c9Yywox.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
P.....f
P.....f
  • 1
Mamy jakichś poliglotów na sali? Przy czym przez znajomość języka obcego rozumiem umiejętność w miarę swobodnego dogadania się w codziennych sytuacjach.

#pytanie #jezykiobce #jezyki (ten tag jest do języków, czy do jeżyków? xD)
  • 15
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
pepone
pepone
  • 1
@Pantograf: Wyjechałem na roczne studia medyczne praktycznie bez znajomości. W tej chwili bez problemu rozumiem hiszpański ( głównie Hiszpanki ( ͡° ͜ʖ ͡°) ), niemniej trochę zaciągam slangiem. Oceniłbym język jako łatwy, ale musisz dużo go słuchać, piosenki, filmy, rozmowy z Hiszpanami itp. Generalnie nauczyłem się go słuchając i mówiąc bez żadnych materiałów.
  • Odpowiedz
pepone
pepone
  • 0
@Pantograf: Niestety w jednym miejscu, bo nie miałem forsy i czasu na podróże za bardzo. W przyszłe wakacje się wybieram na tripa miesięcznego. Hiszpanie niby bardzo pomocni i chętni do wszystkiego, ale trzeba im ciągle truć i przypominać, po prostu powie, że coś zrobi, ale tylko powie. Nastawienie bardzo dobre xD
  • Odpowiedz
Tehawanka
  • 0
@Artysta89: Hej, miałem chyba taki sam problem jak Ty.

A wiec wpisałem w swoim portfolio ze szukam stażu na wakacje. ( zacząłem szukać od Marca/Kwietnia)

w Maju odezwali się z pewnej firmy w Szwecji. Miałem rozmowę kwalifikacyjną przez Skype i jestem tutaj już od 2 miesięcy
  • Odpowiedz
p.....r
p.....r
  • 1
#jezykiobce #niemiecki

Właśnie mnie mireczki olśniło w łazience. Na pewno kojarzycie wszelkiego rodzaju kursy "audio" języków obcych. Działa to np. tak, że korzystasz z papierowego podręcznika, a następnie możesz utrwalać poznane słownictwo słuchając nagrań lektora na słuchawkach w podróży.

Otóż, zastanawia mnie, czy istnieje jakieś relatywnie proste rozwiązanie, które pozwoli mi tworzyć własne mp3 tego rodzaju. Mam listę słówek, wklepuję je na odpowiednią stronę (lub program), a on
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
duckar
  • 0
@peteasturbator: W sumie dobry pomysł. Można by napisać program, który automatycznie pobiera zadane słówka z np. google translatora... czy z tej strony, którą ostatnio ktoś podał (edit. już mam http://pl.forvo.com/ ).

Innym rozwiązaniem może być używanie supermemo na telefonie. Tam możesz sobie wybrać jakie słówka chcesz się uczyć.
  • Odpowiedz
P.....f
P.....f
  • 7
Mireczki uczące się (lub już nauczone) #niemiecki - czy jest jakiś podręcznik do niemieckiej gramatyki w stylu #angielski 'English Grammar in Use' Murphy'ego? Taka forma nauczania jest dla mnie idealna i szukam tego typu książek do innych języków obcych, chociaż trudno znaleźć coś równie dobrego ;<

#jezykiobce #pytaniedoeksperta
P.....f - Mireczki uczące się (lub już nauczone) #niemiecki - czy jest jakiś podręczn...

źródło: comment_2mTgvaU20FcttmLIMYleStegiO1PjRSK.jpg

Pobierz
  • 14
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
tuhna
  • 5
@Pantograf: nie znam tego czegoś, ale ja w liceum uczyłam się z tego i cholernie żałuję, że to sprzedałam :<< najlepsza książka do gramatyki jaką kiedykolwiek miałam w swoich małych tuhnich łapkach ;_;
  • Odpowiedz

Powiązane tagi