Forest For The Trees - fajny idiom swoją drogą
#bakteriepodbaterie #teraznaserio
16
Idiomy japońskie związane z krwią - zobacz, jak bardzo podobne są do tego, co mamy w polskim
z

12

Świetny materiał o Idiomach. ENG wymagany. Możesz przy okazji nauczyć się kilku nowych Idiomów :-)
z



4
Idiomy związane z kolorami występujące w różnych językach (jest polski akcent)
z211

Oczywiście po angielsku.
z17
Jako, że coraz więcej osób prócz mongolskiego uczy się angielskiego polecam wielki zbiór wyrażeń i ich znaczeń, oraz genez.
z8
Zwariowane ilustracje, zapadające w pamięć "wyjaśnienia" znaczeń. W komentarzu dla odmiany parę dosłownych tłumaczeń na polski np. "We are the champions - Jesteśmy pieczarkami"
z416
Na liście także jeden polski zwrot. Zgadnijcie jaki? :)
z12
Zastanawiałeś się kiedyś jak powiedzieć po angielsku coś co wydaje Ci się że ma miejsce tylko w języku polskim? Ta strona powstała właśnie dlatego abyś nie musiał się już więcej zastanawiać tylko otrzymać od razu tłumaczenie tego powiedzenia. Świetny humor i dużo zabawy. Szczególnie polecam dział "Mowa Codzienna".
z29
Highway to Hell = Autostrada na Hel; Glasgow = Szkło poszło; itepe itede ;)
z14
Dlaczego nie należy komplementować Rosjanek przymiotnikiem "urodziwa"? Czy można spać na krawacie? Język rosyjski dla Polaka (i polski dla Rosjanina) są niby podobne, ale bardzo zdradliwe. Wiele słów podobnie brzmiących i mających podobny rdzeń znaczy całkowicie co innego.
z