"I wtedy odkryłam, że Hansen jest naprawdę z innego czasu. Rozmawiali po francusku i w pewnym momencie zawiesił się, bo nie znał słowa "ordinateur" czyli "komputer". Po prostu gdy uczył się tego języka, to słowo jeszcze nie było nikomu potrzebne."

Filip Springer, "Zaczyn. O Oskarze i Zofii Hansenach"

#ksiazkowecytaty #ksiazki #literatura #architektura #reportaz #francuski #francja #epokaPokaż całość

#francuski #pozdrodlakumatych #odtworzmowe

Quoi ce Dreshtchique je n'ai même pas

(⌐ ͡● ͜ʖ ͡●)

tressaillement

#tlumaczzwykopem #francuski

nie rozumiem ani słowa ale i tak jestem wpatrzony w ekran przez 12 minut ( ͡* ͜ʖ ͡*)

#alizee #francuski #cudniekobieta #francuskinajladniejszyjezyknaswiecie

ps. to prawda

zna ktoś francuski bo potrzebna pomoc. #pytaniedoeksperta #francuski

Jak by ktoś mógł to niech przetłumaczy na francuski:

Wybierz rzecz, która jest dla Ciebie dostępna. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#pomocy #francuski #tlumaczenie

Orzesz w mordę: napisała do mnie jakaś Francuzka, której za cholerę nie znam. Napisała: "bbbbbbbbaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiisssssssssssseeeeeeeeeeeeeeee moi Kamil" co wg mnie i słownika znaczy- pieprz mnie Kamil. Co o tym myśleć? ;/

W sumie człowiek by jakaś Francuzkę przyjął ;p

#francuzki #mindfuck #francuski

jak się tworzy formy żeńskie przymiotników w języku francuskim?

#francuski #pomagajo

#rap #rapsy #francuski

Czy ktoś dobry z francuskiego mógłby mi powiedzieć, czy dobrze przetłumaczyłam? :)

1. Ja go znam. - Je le connaitre.

2. On mnie zna. - Il me connaitre.

3.Pokaż całość

Hej, czy zdanie "Oni nam prezentują tablicę." brzmi po francusku "Ils nous presentent tableau" czy powinno być coś jeszcze przed tableau np. un albo le? #francuski #licbaza

#jezyki #francuski

Zna ktoś francuski w miarę niezłym stopniu? Mam jedno pytanko.

Podpisuję się pod topowym komentarzem :)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=TgM885vDr74

#muzyka #francuski

A więc jednak! Kopernik się mylił:

#francuski #internetwienajlepiej

To jeszcze coś do przesyłki od wykopu :P

Hahaha ale siara, ciekawe czy to pani na poczcie pisała, czy ktoś jeszcze wcześniej (@wykop ;P)

"Recomendé" , to po jakiemu to? Bo na pewno nie po angielsku, a po tym akcencie na końcu mam wrażenie, że ktoś chciał się wykazać po francusku, ale to też nie po francusku :P

Pokaż spoiler

Pokaż całość

Mam tutaj kogoś władającego językiem francuskim? Potrzebuję przetłumaczyć krótką wiadomość z naszego na ich.

#jezyki #francja #francuski

#drogiblipie, potrzebny do #pomoc.y ktoś, kto dobrze zna #francuski ;)

Dużo ciekawych materiałów do nauki francuskiego, słownictwo pogrupowane tematycznie http://polskaparyzanka.blogspot.com/

#naukajezykow #francja #francuski #szkola #lekcje #jezykiobce