PanKara
Mirki, potrzebuje waszej #pomocy

Generalnie mamusia wymyśliła sobie, że na 50 urodziny jedzie do paryża, bo zawsze chciala a nigdy nie była i.... koniecznie chce się nauczyć francuskiego z tej okazji.

Znacie jakiś program, do nauki francuskiego który zawierałby również wymowę? Wszelkie wersje online odpadają bo nie ogarnie tego ;_;

#francja #francuski #naukajezykow zawołam jeszcze ludzi z #duolingo bo może będą coś
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Kozzi
@PanKara: po cholerę uczyć się francuskiego na jeden wyjazd?
5
martinez98
@Kozzi: A po cholerę nie? A może przyda się nie tylko tam.
3
Synmar
Wie ktoś jakie języki są nauczane w szkołach we Francji? Pilne!

#jezyki #francuski
1
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
AndrzejKita
@Synmar: angielski i hiszpanski, jestem ekspertem, prosze o pytania
2
tusiatko
#pracbaza #tlumaczenia #angielski #niemiecki #francuski

Mam do przetłumaczenia tekst z angielskiego na niemiecki (które było wcześniej przetłumaczone z francuskiego). Macie pośmiejcie się :D

If the time does not allow the opening of the restaurant of the beach, the eaten ones will be served ahead a large window parallel to the sea.
3
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
tusiatko
@deyna: Nie wiem czy jest, ale jestem pewna, że pisał to francuz, który sobie wrzucił to w google translatora, bo po pierwsze jest to tekst o francuskim hotelu, a po drugie, to typowy przykład googlowego tłumaczenia: le temps po francusku może oznaczać i "czas" i pogodę. Tutaj google zdecydowało się przetłumaczyć to na "czas", a w połączeniu z całym tekstem wyszło bez sensu. No i to "The eaten ones" :D
3
deyna
deyna
@tusiatko: byłoby śmieszne gdybyś wrzuciła tekst po francusku
1
loczyn
#korepetycje #francuski #jezyki #edukacja #sramtagami

Witajcie,

Moja wybranka z chęcią udzieli wszystkim mireczkom korepetycji/nauki z języka francuskiego.

Nauka
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
N.....y
N.....y
@loczyn: glupie komentarze za 3..2..1...
5
K.....e
K.....e
@loczyn: 50 zł za godzinę francuza to mało, daj linka do jej roksy
4
z.....f
z.....f
znacie jakies dobre francuskie filmy?

#film

#filmy

#
4
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
surma
@zxcvasdf: Amelia
5
trollbuster
@zxcvasdf: nietykalni
3
misiafaraona
491 731 - 12 = 491 719

#wyzwanieduolingo #francuskiduolingo

Nie idzie mi, ewidentnie mi nie idzie juz drugi czy trzeci dzień ;(

Mam jeszcze pytanko #duolingo #francuski Czy we francuskim szyk zdania jest okreslony tak jak w angielskim czy niemieckim zy dowolny tak jak w kazdym innym normalnym języku?
6
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
W.....e
@misiafaraona: Określony, chyba, że jest jakieś wyrażenie stylistyczne. Często jest odwrócony szyk w pytaniach w formalnym rejestrze.
1
dallas63
Jest tu ktoś kto ogarnia francuski?

#pytanie #francuski #pomocy
1
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
G.....y
G.....y
Chciałbym zacząć uczyć się francuskiego od najpodstawowszych podstaw (nie umiem nic poza łi i wymową francuskich klubów piłkarskich, a no i jeszcze taktycznie jak Smuda wulewukusze a mła ( ͡° ͜ʖ ͡°)).

Jednocześnie chciałbym wydać na to jak najmniej złota, najlepiej w ilości 0. Ewentualnie w grę wchodzą jakieś podręczniki czy coś, no ale najbardziej to bym chciał przez neta.

W tej sprawie drogie mirki ogłaszam że przyjmuję
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
janekch
Pierwsza wersja Je t'aime, moi non plus, nagrana z Brigitte Bardot. W filimie biograficznym o Gainsbourgu, zostały w sposób ciekawy przedstawione okoliczności powstania tej piosenki i powód, z którego nie została wydana. Dla osób nie znających historii, utwór powstał gdy Serge miał romans z Brigitte i stworzył na jej prośbę "najbardziej romantyczną piosenkę, jaką tylko można by sobie wyobrazić", specjalnie dla niej. Mąż Brigitte się wściekł i zabronił upublicznienia tego utworu. Kolejną
2
janekch
Brigitte Bardot - Tu veux ou tu veux pas

http://youtu.be/WcNw0PndLrg

# muzyka #francuski #barddot #brigittebardot
2
matthew
3
janekch
1
Felonious_Gru
#duolingo #francuski #francuskiduolingo

Miałem zacząć hiszpański, ale jednak będzie francuski.

Ma ktoś pod ręką zasady liczenia na wykopie czy muszę sobie wygrzebać z otchłani tagu?
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
bartzov
Miałem zacząć parę tygodni temu, ale jakoś tak no... nie wyszło. Ale zaczynam : )

#duolingo #francuski
1
janekch
1
chomikgumiok
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
G....._
G....._
#starocie #60s #muzyka #francoisehardy #francuski #femalevocalists

Françoise Hardy - Mon amie la rose
3
G....._
G....._
#starocie #60s #muzyka #gainsbourg #birkin #francja #francuski #prawdziwyklasyg

Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t'aime... moi non plus

Słuchajcie, bo niektórym w latach '60 tego zabroniono.

#dobranoc
5
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
G....._
G....._
#starocie #60s #muzyka #francoisehardy #hardy #francja #francuski #pieknapani

Françoise Hardy - Tous les garçons et les filles
1