Jaka jest różnica między tłumaczeniami #diuna? I czy na coś trzeba uważać, bo widzę ceny za całą serię są w jednych miejscach 200 zł a w innych 120 to jakaś podpucha? #ksiazki
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@huntforfur: tłumaczenie Marszała jest kanoniczne. Zwłaszcza z późniejszych wydań, bo wczesne jeszcze miały jakieś wpadki, które potem były poprawiane.
Natomiast tłumaczenie Łozińskiego to jakieś kuriozum.
  • Odpowiedz
  • 1
Mirki, jestem dopiero po 1 rozdziale i już mam pewne przemyślenie. Ta książka jest kontynuacją znanego nam świata? Bez spoilerów proszę.
#diuna
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Tratak: moje osobiste zdanie jest takie, że lubię jeśli książki SF są "kontynuacją naszego świata", bo autor może umieszczać odwołania do przeszłości. Za to książki dziejące się w całkiem innej rzeczywistości są zazwyczaj "płytkie", bo pozbawione odwołań, a mało który autor chce poświęcić setki godzin by stworzyć realistyczny inny świat. Prościej i zwykle lepiej bazować na tym realnym
  • Odpowiedz
Z okazji tego, że chyba dopada mnie "dojrzałość" i coraz częściej "pograłbym, ale w sumie mi się nie chce", przypomniała mi się gra z dzieciństwa. Nie powiem, że najlepsza, ale dla mnie jedna z najlepszych i z tym handlować nie możecie :P

Fury of the Furries

Ktoś jeszcze kojarzy i ciepło wspomina?

#staregry #nostalgia #kiedystobylo i trochę #diuna (bo gra ma język fremeński, lol).
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Kosmiczny_pies_Kazak: Być może zrobią jakąś budżetową wersję pod VOD, choć nie wiem na ile to realne przy gażach ich aktorów i reżyserów. Dopóki kina nie zaczną normalnie działać, robienie bardzo drogich filmów traci trochę sens dla korporacji. Z kolei gdy kina będą gotowe, Warner Bros może już nie być na nie stać (ich właściciel ma problemy finansowe).
  • Odpowiedz
@hansklosek: W 75% na podstawie pierwszej połowy 1. tomu, a potem w 25% na podstawie drugiej połowy pierwszego tomu.

Druga część filmy ma tak skrajnie skondensowaną fabułę i poucinane wątki, że wyszedł z tego bełkotliwy potworek. Gdybym nie czytał to bym nie wiedział co się dzieje.
  • Odpowiedz
@mjrMajor: ile w tym jest prawdy że na podstawie notatek to tylko sam Braian wie ale podejrzewam, że niewiele mi na spokojnie wystarczyło zamknięcie Kapitularza a Diuna 7 była zbędnym dodatkiem
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 9
No nie wytrzymałem i zamowilem sobie pierwszy tom Diuny. Nigdy nie miałem okazji mieć styczności z dziełem Herberta a że zima to w końcu okazja będzie tym bardziej że się na film nagrzalem jak nastolatek na Nicole Kidman
#ksiazki #diuna
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@bukem: Pierwsze czytanie Diuny to jedno z moich najlepszych doświadczeń czytelniczych, więc trochę zazdro. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Chyba tylko pierwsze przeczytanie "God Emperor of Dune" zrobiło na mnie większe wrażenie.
  • Odpowiedz
#diuna #dune
Obejrzałem właśnie Diunę i muszę wam powiedzieć Mireczki, że trochę się zawiodłem. Zaznaczam, że nie czytałem jeszcze książki, ale mam zamiar to zaraz nadrobić. Film był moim zdaniem słaby i nie chodzi tu o fabułę, bo ta wydaję się naprawdę ciekawa, ale o samo jej przedstawienie. Przez cały film miałem wrażenie, że Lynch chciał upchnąć za dużo materiału w tych lekko ponad dwóch godzinach. Przez to
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Niestety premiera została przełożona i na film "Diuna" trzeba będzie poczekać jeszcze rok.

Warner Bros. and Legendary are moving Denis Villeneueve‘s Dune off its December release date and will release the epic sci-fi movie on Oct. 1, 2021, Collider has exclusively learned.


https://collider.com/dune-movie-new-release-date-delayed-2021/
#diuna #dune #film
lewoprawo - Niestety premiera została przełożona i na film "Diuna" trzeba będzie pocz...

źródło: comment_1601988781goAKEEqyUqzp8wQ3cqub0f.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@genkamyk nie chodzą bo od może 15lat nie ma na co chodzić,masz do wyboru dwudziesta wersje Spidermana lub dramat o pedoletach, co tam jeszcze produkują ?horrory gdzie ocena 5.5to sukces, gwiezdne wojny gdzie nie wiadomo w zasadzie już o co chodzi,istnieje ktoś kto się w tym łapie? 9czesc tego młotka co to szybko się ściga tzn on nie chce się ścigać ale musi się ścigać,dalej Tomek wyprawa nadal ma misje niemożliwa,kolejne
  • Odpowiedz