josb515
josb515
  • 1595
Rozpocząłem/am poważną naukę języka polskiego.
Dowiedziałem/am się, że w przeciwieństwie do angielskiego litera y jest samogłoską i zrozumiałem/am, dlaczego jest tak wiele zyk, cz, sz, rz. Nauczyłem/am się również, co oznaczają znaki ó, ś, ź, ń. Mam nadzieję, że za miesiąc będę mógł/mogła czytać mikroblogi na Wykopie bez użycia tłumacza.ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ

#nauka #porea #korea
josb515 - Rozpocząłem/am poważną naukę języka polskiego. Dowiedziałem/am się, że w p...

źródło: KakaoTalk_20240706_123509139

Pobierz
  • 230
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
josb515
josb515
  • 93
Chat gpt jest zbyt poprawny politycznie i nie wie jakich zaimkow uzywasz :)


@UnikalnyLogin @gorzki99: Dziękuję za twoje nauki. Dodałem polecenie, żeby Chat GPT przetłumaczył z perspektywy mężczyzny :)
W języku koreańskim nie ma podziału na formy męskie i żeńskie, więc zrozumienie zajęło mi trochę czasu. Dziękuję za wyjaśnienie.
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 1129
wykopu


@gorzki99:
Z punktu widzenia miejscowego, obcokrajowiec używający slangu i słów znanych tylko tubylcom jest jednocześnie dziwny i zajebiście fajny. "Ten koleś wygląda, jakby zasługiwał na to, żeby być moim przyjacielem" – takie mam odczucia.
Chciałem być zajebiście fajny, więc wybrałem Wykop.( ͡º ͜ʖ͡º)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 26
Na szczęście tutejsi internetowi napinacze zupełnie inaczej zachowują się w życiu codziennym


@bdg-bro: To nie stanowi problemu, ponieważ jest dokładnie takie samo jak w Korei.
Według opinii w internecie Korea Południowa i Północna już zostały zjednoczone siłą, Stany Zjednoczone bezpłatnie wspierają Koreę swoją armią, a Japonia przeprasza za wojnę, przekazując co roku 50% budżetu rządowego Korei.. :)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 21
Jak nie będziesz rozumieć co ludzie tutaj piszą, nawet używając translatora, to się nie przejmuj. Ja też wielu z nich nie rozumiem.


@Tasde:
Co ty teraz mówisz?

  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 16
Kolega jesteś w stanie załatwić monety z KRLD?


@Sultan_Kosmitow: Jeśli to będę posiadał, prawdopodobnie zostanę zatrzymany za naruszenie prawa bezpieczeństwa narodowego.(⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 3
Jaką aplikację polecasz do wyciszania dźwięku migawki aparatu?( ͡° ͜ʖ ͡°)


@kishibashi: Zazwyczaj darmowe pliki .apk dostępne w Google Store nie działają dobrze.
Zalecam raczej zakup płatnych aplikacji .apk, które są stale wspierane.
Kupiłem je w sklepie dostępnym tylko w Korei, więc nie będą one pomocne dla Ciebie.
josb515 - >Jaką aplikację polecasz do wyciszania dźwięku migawki aparatu?( ͡° ͜ʖ ͡°) ...

źródło: KakaoTalk_20240706_161358219

Pobierz
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 1
Mirek ma zajawkę na koreę np i LARPuje żeby sobie poćwiczyć.


@ruda_stuleja: Kłaniam się przed twoim wnikliwością.
Jeśli zobaczysz mnie na Wykopie w Warszawie, udawaj, że mnie nie znasz.
Większość nadal jest oszukana.( ͡~ ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 6
Czy wykopki to już takie przygłupy, że wierzą we wszystko co przeczytają w internecie?

Może za chwilę sam papież założy tu konto i będzie was błogosławił na mirko?


@gosvami:
josb515 - >Czy wykopki to już takie przygłupy, że wierzą we wszystko co przeczytają w...

źródło: image

Pobierz
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 0
Jeśli Ci chodzi o tego mema na którego zareagował, no to gpt daje radę ze zrozumieniem, a z przetłumaczeniem też nie będzie miał problemu


@rastafari85: AI jest o wiele bardziej inteligentne, niż nam się wydaje.( ͡~ ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 8
@banzi: Nie mieszkam w Polsce. Mieszkam w Korei.
Urodziłem się w 1993 roku.
Jeśli będę miał okazję, chciałbym pojechać do Łodzi.(｡◕‿‿◕｡)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 3
#niebieskipasek (niebieski pasek), to są to wątki dotyczące mężczyzn.


@Akayari: Dzięki za miłe wyjaśnienie. Korzystając z ChatGPT, dowiedziałem się, że najbardziej aktywną stroną internetową w Polsce jest wykop.pl. Chociaż na SNS dominuje Facebook, ciekawiło mnie, gdzie znajdują się anonimowe strony internetowe. Wykop jest faktycznie trudny do znalezienia dla obcokrajowców przez zwykłe wyszukiwarki, co często zadają pytanie.

Dziękuję za powitanie! Do zobaczenia wkrótce!(｡◕‿‿◕｡
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 0
a umiesz powiedzieć k---a i h-j bo bez tego się nie nauczysz


@rubellllOK: Już teraz czuję się trochę przytłoczony tymi licznymi gramatycznymi uwagami dotyczącymi męskiej i żeńskiej formy wyrażeń polskich tutaj.
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 0
@BelkaBec: Ciekawy :)
Myślę, że jest to metoda nauki, która nie stwarza większych problemów jedynie z komunikacją i czytaniem tekstu.

Jednak prawdziwą trudnością w języku koreańskim są chińskie znaki wywodzące się z chińskich znaków.

Na przykład „Yeonpae” (連敗) i „Yeonpae” (連霸) to te same litery w języku koreańskim, ale ich znaczenie oznacza wygraną z rzędu / przegraną z rzędu. Oznacza to
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 1
oglądałem squid game


@Rad-X: Eee... jeśli teraz znajdę się w sytuacji, w której mogę umrzeć, to czy Polak, a nie Koreańczyk, też by nie krzyczał, nie wrzeszczał i nie oszalał? haha :)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 1
jakbyś chciał poćwiczyć albo się czegoś dowiedzieć, to pisz do mnie na priv, a pomogę, mam sporo wolnego czasu ostatnio


@_gabriel: Czasami, gdy potrzebujesz wymowy języka polskiego przez rodzimego użytkownika języka, możesz o to poprosić. Dziękuję!
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 0
a właśnie, macie odpowiednik wykopu tam u Was?


@Trabancik: NIE. Nie ma odpowiedników. Istnieje jednak podobna witryna o nazwie DCinside, ale jest ona znacznie bardziej wyspecjalizowana i ma większą populację.
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 1
Captain B---a


@MuchoMacho: Było mnóstwo rad Kapitana B---y.
Właściwie wyglądało to trochę dziecinnie, więc po prostu patrzyłem na zewnątrz i zamykałem, ale teraz muszę to przyznać. Spróbuję, jak tylko nauczę się trochę lepiej mówić po polsku.
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 0
a w czym jest wyspecjalizowana?


@Trabancik: Istnieje 11 milionów członków, 2500 tablic ogłoszeniowych zarządzanych przez administratorów witryny i 45 000 tablic ogłoszeniowych indywidualnych użytkowników. Codziennie publikowanych jest około 900 000 postów i 2,4 miliona komentarzy. Jest to strona tak szczegółowa, że ​​trudno powiedzieć, że „w czymś się specjalizuje”, a korzysta z niej tak wiele różnych typów ludzi, że trudno powiedzieć, że „zgromadziła się określona grupa ludzi”. Myślę, że to prawdopodobnie
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 2
A i też umiem w krzaczki


@KarLak: Witam! Miło mi cię poznać. „Jak rozpętałem II Wojnę Światową” Nie wiem, co to znaczy. Nie pamiętam, żebym cokolwiek na ten temat publikował.

Od dłuższego czasu działam w Internecie w Korei, więc jeśli użytkownicy wykopu będą usatysfakcjonowani, planuję przetłumaczyć i zamieścić humor koreański na stronie #heheszki oraz dzielić się polskimi wyzwaniami kulinarnymi, studiami itp.

Dziękuję za chleb i sól!
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 0
a już myślałem, że pracujesz w LG czy innej podobnej firmie na Dolnym Śląsku. ( ͡° ͜ʖ ͡°)


@Rogi_: Pracuję w koreańskiej firmie zupełnie niezwiązanej z Polską.ʕ•ᴥ•ʔ
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 0
Ale po angielsku też jest samogłoską.


@wstanczyk: "y" i "w" to półsamogłoski w języku angielskim, czyli spółgłoski używane jako samogłoski. W większości przypadków są one używane jako spółgłoski :)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 0
@ShreddedCheddar: 홀리몰리... 몹시 유창하시네요. ( ͡° ͜ʖ ͡°) 폴란드어를 알고 싶은 것은 뭐 간단합니다. 그냥 폴란드를 더 잘 이해하고 싶을 뿐이예요 :) 여느 외국인처럼, 대뜸 영어부터 던지는 사람이 되긴 싫거든요. 서로 언어적 멘토가 될 수 있었으면 좋겠습니다. 아실지 모르겠지만, 한국에서는 폴란드에 대한 큰 관심이 없어서... (ㅠㅠ) 폴란드어를 배울 수 있는 기회가 굉장히 좁거든요.
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 1
jesteś koreanką? Moja druga połówka jest fanką Waszej kultury (｡◕‿‿◕｡)


@grzesiek23Gda: Masz bardzo uroczego małżonka :) Jeśli Twoja żona ma jakieś pytania dotyczące kultury koreańskiej, możesz zamiast tego zadać ją. W każdej chwili udzielimy Ci szczerej odpowiedzi.(ʘ‿ʘ)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 0
co o tym sądzisz?


@RomeoRozenkranc: Cześć, przyjacielu z Polski.
Powinieneś wiedzieć, że wszyscy mężczyźni w Korei odbyli służbę wojskową trwającą co najmniej 2 lata.
W koreańskim wojsku jest takie powiedzenie:
[Jeśli każą ci coś zrobić, nie zastanawiaj się, po prostu zrób to, co
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 0
Wykop jako miejsce do nauki języka jest jak wypad do klubu nocnego w poszukiwaniu prawdziwej i niewinnej miłości.


@lisky: Wielu polskich przyjaciół martwi się o tę kwestię. W Korei mamy powiedzenie "끼리끼리", co oznacza, że ludzie na podobnym poziomie gromadzą się razem.

A teraz quiz.
Czy osoba pisząca ten komentarz, Porea, jest naprawdę miłym, czystym i niewinnym użytkownikiem internetu??( ͡~ ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 1
Co sądzisz o tym przepisie?


@Faenskaphet: Dobrze. Z mojego punktu widzenia w Korei wolimy udka z kurczaka od p----i z kurczaka.
A co do jednej łyżki stołowej posiekanego czosnku? Do prawdziwego koreańskiego przepisu trzeba dodać 10 łyżek stołowych! XD
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 1
Przydasz się nam, kolego na wykopie. U Was w Korei to baby są takie same albo jeszcze gorsze niż u nas w Polsce. Hipergamia, pogarda dla przeciętnych mężczyzn, pogarda dla własnych rodaków, itp. Podzielimy się wiedzą i doświadczeniami


@ArmageddonPrzeciwBladziom: ...Możemy porozmawiać o szczegółach na osobnym czacie. To bardzo delikatny temat.
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 1
a perfum


@Koksixk: Mam szczególnie wrażliwy węch, więc nie używam perfum, a ludzie z Dalekiego Wschodu mają mniej charakterystyczny zapach spod pachy w porównaniu do białych mężczyzn z Europy, więc mniej osób używa tam perfum. Jednak mężczyźni mają tendencję do dawania perfum Montblanc, a kobiety preferują luksusowe marki, takie jak Chanel, Jo Malone, Diptyque. Z tego, co pamiętam, preferują również lżejsze marki, takie jak L'Occitane.
  • Odpowiedz
Kochanie_daj_monsterka
Kochanie_daj_monsterka
  • 1
Jak się można uczyć języków bez chodzenia na jakieś zajęcia? Znam podstawy niemieckiego ale przydałoby się znać lepiej, warto to wykorzystać i pociagnac dalej. Jednak to język okupanta, może się przydać. Najlepiej tak żeby był użytkowy, komunikatyqny, bo angielski znam niby na c1 a jak przychodzi do gadania z kimś to brakuje języka w gembie. W niemieckim nie chce popełniać tego błędu.
#naukajezykow
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
josb515
josb515
  • 1
Windows nie zawsze jest gotowy na nowe wersje. MS może być gotowy, ale wiele starych programów .exe, które chcemy pobrać, nie jest zadowolonych z nowego systemu operacyjnego.(づ•﹏•)づ
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 15
https://noizz.pl/spoleczenstwo/zasady-pracy-w-koreanskiej-firmie-w-polsce-otwieraj-drzwi-szefowi-i-szeroko-sie/sw38vr4?utm_source=wykop.pl_viasg_noizz&utm_medium=referal&utm_campaign=leo_automatic&srcc=undefined&utm_v=2

Cześć, przyjaciele z Polski.
Tu Porea.
Ktoś wcześniej zapytał mnie o moją opinię na temat artykułu na temat, który może być dość wrażliwy, więc chciałbym podzielić się moimi myślami jako Koreańczyk.

1.
josb515 - https://noizz.pl/spoleczenstwo/zasady-pracy-w-koreanskiej-firmie-w-polsce-o...

źródło: image

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
josb515
josb515
  • 1
co sie robi gdy podczas takiego uklonu stuknicie sie glowami?


@MercedesBenizPolska: Nigdy o tym nie myślałem. Jeśli chodzi o kąt, to w przypadku biznesowego ukłonu zwykle pochyla się o około 15-20 stopni, więc głowa nie powinna się zderzyć.( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 2
@dqdq1: @AntyMoron W porządku. Muszę przyznać, że wciąż wielu Koreańczyków pali p-------y. Ostatnio w UE trend zmienia się z papierosów tradycyjnych na elektroniczne, prawda? Słyszałem, że Philip Morris zmienił swoje podejście biznesowe na "teraz pal zdrowe e-p-------y". Jednak wciąż wielu Koreańczyków pali p-------y. Myślę, że fakt, że mieszkają za granicą i brak znajomości lokalnych zwyczajów sprawiają, że nadal palą.

W Korei media wciąż przedstawiają "macho mężczyzn palących p-------y" jako
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 9
Cześć, Polska.
Dziś ponownie eksploruję wykop jako Koreańczyk porea.

Dzisiaj ciekawi mnie polska liga piłkarska. W Korei K League jakoś nie budzi zaufania, a mecze oglądają tylko zainteresowani, podczas gdy baseball jest w Korei bardzo popularny, prawie jak sport narodowy. Jednak w Polsce wydaje się, że działalność kibiców poszczególnych klubów piłkarskich jest bardzo aktywna. Który klub powinienem wspierać?

Mój ulubiony klub baseballowy w Korei zawsze jest na końcu tabeli i nie zdobył mistrzostwa od ponad 20 lat. Ale jego fani są bardzo oddani i nie boją się porażki (bo nie wygrywają, więc wygrana jest dla nich przerażająca). Czy w Ekstraklasie jest podobny klub?
josb515 - Cześć, Polska. Dziś ponownie eksploruję wykop jako Koreańczyk porea. Dzisi...

źródło: image

Pobierz
  • 14
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
linca_pau
linca_pau
  • 247
Minął pierwszy miesiąc żyćka w Łodzi. Wiedziałam, że będzie spoko, bo od dawna przeprowadzkę planowałam, ale luuuuudzie, nie sądziłam, że będzie zajebiście. Wcześniej siedziałam jakieś 10 lat we Wro i wiecie co? Nawet nie zdawałam sobie sprawy jak bardzo mnie Wrocław zmęczył. Jak mi tutaj głowa odpoczywa. Powietrze ze mnie zeszło. Urywam każdą wolną chwilę, żeby wyskoczyć gdziekolwiek i cokolwiek odkryć, zobaczyć, wykorzystać ciepły czas.
We Wrocku w weekend zaszywałam się w
linca_pau - Minął pierwszy miesiąc żyćka w Łodzi. Wiedziałam, że będzie spoko, bo od ...

źródło: PXL_20240430_124032598~3

Pobierz
  • 107
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
josb515
josb515
  • 1
"po co? dlaczego? Urwą Ci głowę, jest biednie, szaro i ponuro"


@linca_pau: Miastem, które najbardziej chcę odwiedzić jest Łódź. Szare miasto? Czy to nie urok! ʕ•ᴥ•ʔ
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 10
오늘의 점심식사.
Dzisiejszy obiad.
Owoce morza Jjajangmyeon
(Jjajangmyeon makaron sprzedawany tylko w Korei, nie spotykany w Chinach)
2024.07.05

Smak,
josb515 - 오늘의 점심식사. Dzisiejszy obiad. Owoce morza Jjajangmyeon (Jjajangmyeon makaron ...

źródło: wykop_240707

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
josb515
josb515
  • 0
makaron masz na pic relajted


@Renard15: Makaron makaronowy nie jest często używany w kuchni koreańskiej. Ma inną konsystencję, ponieważ wykorzystuje pszenicę, która jest znacznie bardziej miękka niż pszenica durum. Makaron często robi się ręcznie, co widać na zdjęciu.( ͡° ͜ʖ ͡°)

-> Tłumacz zdaje się myśleć [면 = makaron]. W Korei jest inaczej!
josb515 - >makaron masz na pic relajted @Renard15: Makaron makaronowy nie jest częst...

źródło: image

Pobierz
  • Odpowiedz
josb515
josb515
  • 3
czy wszystkie Koreanki tak wyglądają?<3


@Jokohama:
Oczywiście!
Jeśli pojawiają się w telewizji i mają zabieg wybielania wizualnego + profesjonalny makijaż + dobrą urodę, aby zaprezentować się w programach telewizyjnych, wszyscy wyglądają tak :)
  • Odpowiedz

Porea

Osiągnięcia