Nauka języków - tego nie uczą w szkole

Filmik o międzynarodowym alfabecie fonetycznym. Od historii, poprzez użycie na języku polskim, do wskazówek na temat jak go używać.

[chlopzoszczednosciami00]

ja pamiętam, że IPA była w podręcznikach od angielskiego, ale nikt nigdy nie wytłumaczył co to

[konsument]

Śmiechom nie było końca ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Tiengos]

@konsument: szkoda, że tego nie dodałem (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

[manjan]

Gość naprawdę super to ogarnia. Sam się uczę chińskiego i jednak problem z tonami jest. Naprawdę, mistrz.

[Wydrwij_Wykpij]

uczę chińskiego i jednak problem z tonami jest

@manjan: dlatego uczę się tylko pisania znaczków. Problem tonów odpada ( ͡º ͜ʖ͡º)

[SpaghettiSupernova]

@Tiengos: A weź mnie dopisz do listy, bo dobry kontent dajesz i zawsze fajnie jest podyskutować w komentarzach.

[Tiengos]

@SpaghettiSupernova już dodaję

[cordellwoker]

Nauka alfabetu fonetycznego jest jednym z mniej znanych, a bardziej skutecznych sposobów na znaczące przyspieszenie nauki języka obcego. Jest to szczególnie istotne w przypadku języków, których fonetyka znacząco różni się od polskiej. Spotykam osoby, które mimo wieloletniej znajomości języka angielskiego, nie są świadome tego, że posiada on inny zestaw samogłosek niż język polski. W rezultacie wciąż mają trudności z tym, by być prawidłowo zrozumianymi przez innych, bo nie ma dla nich różnicy

[Gavilar]

@cordellwoker Polacy tez nie slysza różnicy między długim a krótkim [i]. Dlatego sheet i shit wymawiają tak samo.

[SpaghettiSupernova]

@szaloneneutrino: To ma wszystko wspólnego ze znajomością alfabetu fonetycznego. Powyższy przykład rozróżnienia między długim i krótkim "i" w języku angielskim to kwestia zrozumienia, że /i/ jest głoską, przy której język jest ułożony bardziej u góry i z przodu względem ust, a przy /ɪ/ jest relatywnie bliżej środka jamy ustnej (nieco niżej i bardziej do tyłu). Dodatkowo znak podobny do dwukropka "ː" oznacza, że /iː/ jest samogłoską długą. Te dwie cechy

[dziczyzna_]

Komentarz dla zasięgu. Super content, fajnie, że wróciłeś.

[Tiengos]

@dziczyzna_: dzięki!

[makrofag74]

Polecam 2 kanał autora:
https://www.youtube.com/@Tiengos2

Jako poliglota ma ogromny potencjał na fajny kanał podróżniczy.

[Tiengos]

@makrofag74: dzięki ( ͡º ͜ʖ͡º)

[makrofag74]

@Tiengos: Możliwość rozmowy z lokalsami w ich języku i dzięki temu lepsza z nimi interakcja, to coś, czego często brakuje na podróżniczych kanałach. Czekamy na kolejne filmiki z podróży.

[PongPingPONG]

Kiedy 20 lat temu wyjechałem do Irlandii języka uczyłem się z bajek dla 3 letnich dzieci , potem od tubylców , koleś ma rację trzeba opracować system w słuchaniu , potem zrozumieniu co do ciebie mówią na początku jest duży lag w przetwarzaniu danych potem już nie myślisz idzie z automatu

[KEjAf]

@PongPingPONG: swoją drogą że przechodzenie takiej ścieżki jak natywne dzieci przy nauce języka obcego nie jest złym pomysłem.

Zamiast podręczników do nauki języka - jakiś elementarz albo właśnie bajki dla dzieci - proste słownictwo, bez zaawansowanej terminologii i slangu, wolno i wyraźnie wypowiadane. Tak jak dorośli mówią do noworodków chcąc żeby się nauczyły mówić. I w kolejnych etapach język z podstawówki i "dorosły".

[StarszyPanPoTrzydzistce]

@PongPingPONG: Dokładnie tak, dlatego system nauczania języków u nas w szkole jest do zaorania - zupełnie nieskuteczny. Ludzie mówią ponglishem zamiast angielskim, bo uczą się słówek a nie melodii najpierw. A dzieci uczą się najpierw melodii.

[C.....s]

Za Tiengosa zawsze wykop.

[marcinst]

Informacja nieprawdziwa, mnie i w LO i na studiach uczono i to dla 3 języków.
Po prostu wtedy były jedynie papierowe słowniki, dziaders here ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[ryba_twojej_mieczty]

@marcinst Może to kwestia nauczyciela. Rocznik 95, mnie też uczono, na języku angielskim. Uważam to za bardzo przydatną umiejętność.

[hunteriarz]

@ryba_twojej_mieczty: również to miałem na angolu