jezusmaria, #youtube daj żyć i pozwól ustawić brak automatycznego tłumaczenia tytułów z angielskiego na polski...
Czasem jest śmiesznie. a czasem nie wiadomo o co chodzi.
Teraz z kolei poczułem żenadę, bo sobie przeglądam czasem reakcje na #nightwish jak ktoś ich słyszy pierwszy raz i przetłumaczyło z tytułu "is floor growling" jako "czy podłoga warczy", a to przecie imię wokalistki xD
śmiechom nie było końca, ale tak jest codziennie,
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@xyz_xyz: ja klikam na kąkuterze i tutaj wystarczyło, że (będąc zalogowanym) wyłączyłem go na jednym filmie i mam spokój. Jak jest na telefonie bez dodatków, albo jeżeli jest się niezalogowanym to nie wiem.
Tytułów bez dodatku nie da się wyłaczyć tłumaczenia.
  • Odpowiedz
Cześć Mirki i Mirabelki,
chciałbym was przestrzec przed użyszkodnikiem @prezinho Szukałem miejsca w #youtubefamily i zaoferował mi miejsce w rodzince. 120 zł za rok. Na początku wszystko było ok. Potem co tydzień, dwa wyrzucał mnie z grupy rodzinnej i musiałem dopraszać się ponownego dodania. Kontakt z nim jest utrudniony. Nawet teraz widzę, że jest online, a olewa moje wiadomości. Wiem, że handluje też innymi #vod jak #
ssjfrytek - Cześć Mirki i Mirabelki,
chciałbym was przestrzec przed użyszkodnikiem @p...

źródło: prezinho

Pobierz
  • 74
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy ktoś z was może polecić jakąś wtyczkę do przeglądarki Firefox, która zablokuje proponowane video pod koniec filmów? Strasznie mnie to irytuje. Chodzi o te sugerowane filmy, które pojawiają się na kilka sekund przed końcem.

#youtube
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pytanie raczej kieruje do twórców contentu gier SP. Jeśli streamujecie/nagrywacie jakąś giereczkę na premierę, albo taką w którą do tej pory nie graliście i musicie cały czas komentować by utrzymywać uwagę widzą to nie wydaje się wam, że się trochę traci na imersji? Bo zamiast skupić się całkowicie na grze i chłonąć lore jak p------i, to trzeba się jeszcze skupiać na komentowaniu i odpowiadniu widzom w czasie rzeczywistym podczas stremowania. #gry
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trochę traci na immersji


@_TiniMini_ : Nawet nie trochę, a bardzo mocno albo nawet całkowicie.

Przy dużych strimerach widać, że całkowicie w dupie mają świat gry i liczy się tylko pajacowanie dla contentu
  • Odpowiedz