Wszystko

Najnowsze

Archiwum

mr___white
  • 2
Słowo „nygus” w języku polskim ma charakter potoczny i nacechowany negatywnie. Oznacza osobę leniwego, niechętnego do pracy, obiboka czy nieroba. Może być też używane wobec dzieci lub młodzieży w lekko żartobliwym tonie, ale generalnie niesie ze sobą negatywny wydźwięk.

Przykład użycia:
„Przestań się tak obijać, nygusie jeden!”

#slownik #jezykpolski
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
morgiel
  • 2
jak przetłumaczylibyście i wyjaśnilibyście terminy "EERIE" i "uncanny" na polski? jak dla mnie nie mamy do tego odpowiedników w jezyku polskim xd słowa którymi się je tłumaczy oznaczają co innego i naprowadzają na coś zupełnie innego xd gdybyście mieli wymyślić słowo które łapie ducha tych słów z oryginału to jak ono by brzmiało? ja mam swój pomysł ale jestem ciekawy jak inni by sobie z tym poradzili
#angielskizwykopem #angielski
morgiel - jak przetłumaczylibyście i wyjaśnilibyście terminy "EERIE" i "uncanny" na p...

źródło: dglkyh4xordimsr2

Pobierz
  • 14
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Wszebor
  • 3
@D00D00:

Spowszedniało, więc zostało wzmocnione przedrostkiem i wyszło "przedziwny", które do dzisiaj ma bardziej nadnaturalne znaczenie, choć trochę wyszło z użycia.

W ogóle sporo takich słów w polskim dryfuje do bardziej "przyziemnych" znaczeń, a mnóstwo zyskuje znaczenie "wyśmienity", lud chyba jest ciągle głodny słów na coś świetnego.

Takie na przykład "rewelacja, rewelacyjny" chyba nigdzie indziej nie zyskało znaczenia "świetny". Choć samo rewelacja pokrywa się oczywiście trochę z francuskim "révélation" -sensacja,
  • Odpowiedz
bregath
bregath
  • 1
Mam pytanie do Ciebie @WykopX

Jak trudne, skomplikowane i czasochłonne by było stworzenie wtyczki do Wykopa, który by po kliknięciu w "Wyślij" zamieniam ocenzurowane wyrazy na ich nieocenzurowane synonimy na podstawie jakiegoś słownika albo ChatGPT czy coś takiego? :)

#slownik #wykop #cenzura
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
osetnik
  • 1
Każdy kto używa Swype'a lub tym podobnych wynalazków wie jak irytujące mogą być niektóre słowa, które pojawiają się w miejsce lub przed tymi powszechnymi.
Jeśli słowo rzadkie można się przed nim bronić usuwając je ze słownika.

Kiedy się pojawi jako podpowiedź należy je dłużej przytrzymać i potwierdzić chęć usunięcia.

Niektóre z nich są tak irytujące a jednocześnie nikt za nimi nie tęskni, że warto to zrobić żeby sobie oszczędzić frustracji i straconego na poprawki czasu,
osetnik - Każdy kto używa Swype'a lub tym podobnych wynalazków wie jak irytujące mogą...

źródło: Screenshot-20240802-212909

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
kornolio
kornolio
  • 0
Mirki jaka jest oficjalna definicja laptopa? GUS podaje: "komputer przenośny wyposażony w zintegrowany ekran i klawiaturę"., natomiast słownik języka polskiego jako "niewielki, przenośny komputer".
różnica jest ogromna, ponieważ Microsoft surface go 3 jest laptopem wg drugiej definicji, ale wg GUS już nie.
#komputery #laptopy #slownik #jezykpolski
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
supra107
  • 1
@kornolio: Definicja GUS ma znaczenie tylko w administracji a definicja słownikowa różni się od słownika do słownika. I nie ma czegoś takiego jak "oficjalna definicja", jak już to są definicje biurokratyczne tak jak w przypadku GUS albo innego PFRONu żeby były jakieś konkretne kryteria do zakupu sprzętu.

Spójrz na ten przykład na Steam Decka, czym on jest? Bebechy ma jak pecet, odpalasz na nim to co możesz odpalić na pececie,
  • Odpowiedz
aHmuX
  • 0
Mam dziwne pytanie, szukam konkretnego słowa w języku polskim. Chodzi o stan kiedy ktoś ciągle narzeka i podjudza innych do podobnego zachowania np. w miejscu pracy, zamiast próbować konstruktywnie rozwiązać problem. Słowo jest podobne w brzmieniu do słowa "defekować".

#pytanie #pytaniezdupy #slownik #jezykpolski #pomocy
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi