Proszę o pomoc. Potrzebowałbym jakichś stron itp. z filmami z czeskimi z napisami lub lektorem. Coś na zasadzie cda. Lub jakieś torrenty czeskie, może tam jest tego więcej. Być może za wiele wymagam, ale jeśli ktoś się orientuje w tym temacie proszę o jakieś wskazówki gdzie są takie rzeczy. Potrzebne mi to do nauki języka.
Czy ''picia'' to jest imię dla psa w Czechach? Na tym film jakiś Czech płacze i chodzac po pozbawionym dachu domu jakby czegoś szukał i powtarza czesto ''picia'' '' piciu''. Na końcu pokazuje jakąś piłkę i tez mówi ''piciu''.
#naukajezykow #czechy #jezykczeski #czeski Ile czasu zajmie mi nauczenie sie czeskiego (chodzi o poziom, powiedzmy, B2)? Jakie macie sposoby na efektywna nauke? Ja korzystam z tej ksiazki, w ktorej jest zawarte 5000 najpopularniejszych slow wraz z przykladami:
Ahoj, ma ktoś z mirków lub mirabelek aktualne nagrania dźwiękowe do książki "Colloquial Czech", niestety wszystko na chomiku jest do starego wydania i dialogi a nawet pojedyncze przykłady średnio się pokrywają.
Nigdy nie byłem fanem postanowień noworocznych. Dzień w roku jak każdy inny, ale może czas się przełamać? Może taki mały eksperyment dobrze mi zrobi? Niczego w końcu nie ryzykuję, a "pochwalenie się" może dać mi jakąś motywację.
Jestem typem podróżnika, nie z własnej woli samotnika może jednak kiedyś znajdzie się bratnia dusza...
Mirki i Mirabelki, jaką książke w języku polskim polecacie do nauki czeskiego? Póki co od trzech miesięcy staram się uczyć na duolingo. #jezykczeski #naukajezykow #czeski #jezykiobce
Co myślicie o tych studiach? Warto? Jako dodatkowy język do angielskiego, poziom B2 można na tej podyplomówce osiągnąć, więc w #tlumaczenie może niekoniecznie, ale kiedyś, kto wie, zawsze dobrze mieć solidne podstawy.
Czy jest jakiś Mirek,który mówi w #jezykczeski i może mi przetłumaczyć odpowiedź pewnego sprzedawcy? Całą swoją rozmowę tłumaczę przez Google translator i chce kupić drewno tego gościa i wszystko jest dogadane tylko problem jest z transportem. Więc chciałem ostatni raz poprosić czy mógłby sam kwestię transportu ogarnąć a on mi odpowiedział (wg. Google translatora) że zajmuje się transportem wiec już nic z tego nie rozumiem. Proszę tylko o tłumaczenie oststniej
Hej #jezykczeski #czeski jak zmienicie język profilu na czeski, wpiszecie "Audio in Czech" w szukajkę i aktywujecie filter dla tej frazy to są materiały z czeskim dźwiękiem i napisami. Z rok temu to nie działało, bo nie dało się zmienić języka w profilu na czeski.
Chyba muszę przyspieszyć naukę czeskiego. Nie wiem, czemu czeski mi tak trudno wchodzi, bo być może kiedyś się do Czech z Polski wyprowadzę, bo mam czasami dość tego kraju. #czechy #jezykczeski #polska #zalesie #oswiadczenie