https://nietylkogry.pl/post/recenzja-ksiazki-opowiesci-tajemnicze-i-szalone/
Dziś 200 rocznica urodzin Edgara Allana Poego. z tej okazji przygotowaliśmy kilka tekstów związanych z jego twórczością.

Opowieści tajemnicze i szalone wydawnictwa Nasza Ksiegarnia to prawdziwa gratka dla koneserów twórczości Edgara Allana Poego. Groteskowe rysunki Grisa Grimly’ego oraz odpowiednio dobrany font czynią tę pozycję godną polecenia. Przejmująca i budująca napięcie narracja oraz surrealistyczne momenty przyprawione odrobiną grozy i mrocznej humoreski sprawiają, że każdy wieczór z tą lekturą będzie pełen magii… i
NieTylkoGry - https://nietylkogry.pl/post/recenzja-ksiazki-opowiesci-tajemnicze-i-sza...

źródło: comment_Am28imzvgvHA3mN0uxasTu29hgqUtkdZ.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@NieTylkoGry: Jeszcze dodajcie, że jedyne wydanie dzieł Poego w języku polskim, jakie opłaca się kupić, to "Opowieści miłosne, śmiertelne i tajemnicze" wydawnictwa Vesper, ze świetnym posłowiem Macieja Płazy. Bo to wyżej to jakiś żart: rysunki jak dla dzieci, słabo się prezentuje, mały wybór opowiadań, a cena wyższa niż połowa ceny Vesperu
  • Odpowiedz
@mirasKo-Kalwario: Nic takiego jeszcze nie widziałem i ciężko stwierdzić po trailerach, czy któryś będzie podobny. Niemniej Maus i Hagazussa zapowiadają się dość ambitnie. W każdym razie, jeśli o ambitne produkcje Ci chodzi to polecam The Witch i Lament - lepiej się nie da.
  • Odpowiedz
Co jakiś czas ktoś pyta się, od czego zacząć Lovecrafta. Odpowiedź jest jedna - wydawnictwo Vesper i przekład Macieja Płazy. A dlaczego? Z odpowiedzią przychodzi analiza dwóch tłumaczeń "Przypadku Charlesa Dextera Warda", chyba jednego z najlepszych opowiadań Lovecrafta:

http://www.hplovecraft.pl/2012/12/25/analiza-porownawcza-przekladow-powiesci-przypadek-charlesa-dextera-warda/

#ksiazki #literatura #lovecraft #horror
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach