#pytanie #pytaniedoeksperta #genealogia #jezykrosyjski #kiciochpyta
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
Czy jest ktoś w stanie skrótowo przetłumaczyć akt?
#pytanie #pytaniedoeksperta #genealogia #jezykrosyjski #kiciochpyta
#pytanie #pytaniedoeksperta #genealogia #jezykrosyjski #kiciochpyta
źródło: comment_1613326553Rh2baiBajfrjcm40I0pPqu.jpg
Pobierz- 0
- 0
@tisiula:
Niestety nie ma podanego numeru repertorium, ale sądząc po dacie sporządzenia umowy znajduje się ona prawdopodobnie w tej jednostce.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/17532024
Możesz napisać do archiwum, aby odnaleźli tę umowę i przesłali skan (to kosztuje, ale grosze).
Nowozaślubieni oświadczyli, że zawarli umowę przedmałżeńską u Notariusza M. Cetnarowicza w osadzie Czyżew dnia 4/17 stycznia tego roku.
Niestety nie ma podanego numeru repertorium, ale sądząc po dacie sporządzenia umowy znajduje się ona prawdopodobnie w tej jednostce.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/17532024
Możesz napisać do archiwum, aby odnaleźli tę umowę i przesłali skan (to kosztuje, ale grosze).
#genealogia
mam dostep do geni.com jak ktos potrzebuje cos sprawdzic to prv pomoge.
mam dostep do geni.com jak ktos potrzebuje cos sprawdzic to prv pomoge.
- 0
@MaciejFranciszek: drzwa innych osób, których jesteś zainteresowany / podejrzewasz że są z Tobą w rodzinie itp.
- 0
@MaciejFranciszek: zrób konto na lipne dane i poszperaj co tam jest.
Albert Giza. Przypadek? Tak sądzę ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Księgi miejskie miasta Wielunia 1684-1689 #genealogia #standup
Księgi miejskie miasta Wielunia 1684-1689 #genealogia #standup
źródło: comment_1613171740QgMN8EHKqkMSFetALDoIk4.jpg
Pobierz@Darek08: Bo i Albert i Adalbert to odmiany tego samego imienia, tyle tylko, że należy brac pod uwagę gdzie i kiedy ono występowało. W XVII wieku w Polsce te imiona funkcjonowały już rozdzielnie. W tym czasie w łacińskim zapisie można było pomylić już chyba tylko Macieja z Mateuszem
- 0
@yosemitesam: nie zgodzę się, według mnie obie formy mieszano do końca XVIII w., z tym że z czasem coraz częściej używano Adalbert. Raczej nie mieliśmy wysypu Albertów nad Wojciechów. Na szybko 2 przykłady z ksiąg sądowych z II połowy XVII w., w obu przypadkach mowa o Wojciechach
źródło: comment_1613213740M4vLSWkm8leLW3JQl2YWbC.jpg
Pobierz
konto usunięte via Android
- 1200
- 0
#genealogia
Cześć, czy jest ktoś w stanie to rozczytać? Jest to akt urodzenia mojego pradziadka ale za nic nie czaję co tam jest napisane kto był jego rodzicami i tak dalej. Proszę Was o pomoc w przetłumaczeniu choćby kilku zdań.
Cześć, czy jest ktoś w stanie to rozczytać? Jest to akt urodzenia mojego pradziadka ale za nic nie czaję co tam jest napisane kto był jego rodzicami i tak dalej. Proszę Was o pomoc w przetłumaczeniu choćby kilku zdań.
źródło: comment_1612986203jaynLqJ7JcQDICk2SYnny5.jpg
Pobierz@HaSSaN: Akt urodzenia Franciszka, s. Józefa Małka l. 28 i jego żony Agnieszki z Janików l. 30. Urodzony 17 lipca
#genealogia zabrałem się za to z bratem i w 2 dni do 1785 doszliśmy. głebiej się chyba nie da, poznan-project.psnc i basia nic nie pokazują już. :(
jakie jeszcze strony dla wielkopolski?
jakie jeszcze strony dla wielkopolski?
@luukasek Zgrabnie, to i tak jak myślę więcej niż przeciętny genealog amator po 2 dniach, nie mówiąc już o tym, że duża część musi się zadowolić dobrnięciem do okolic drugiej połowy XIX w. kiedy na terenach polskich znoszona była pańszczyzna.
Ja sam pamiętam, że na długo utknąłem na 1791 r. ale wówczas pomogło mi mozolne przeglądanie skanów dokumentów na - https://szukajwarchiwach.pl/ - nie wiem jak zaangażowani jesteście z bratem bo to
Ja sam pamiętam, że na długo utknąłem na 1791 r. ale wówczas pomogło mi mozolne przeglądanie skanów dokumentów na - https://szukajwarchiwach.pl/ - nie wiem jak zaangażowani jesteście z bratem bo to
@taki_tam_ktos: Austriackich poddanych Franciszka i Franciszki z Brazgelów Werlów prawnych małżonków córka urodzona 1880 roku listopada 12 we wsi Tuliczów turzyskiej parafii.
- 7
Szukając królewskich korzeni Overeema, dowiedziałem sie, że Michael Bisping jest z pochodzenia Polakiem, w dodatku szlachicem (stąd ksywa The Count).
Jego dziadkiem ze strony ojca był urodzony w 1924 roku w powiecie Grodzkim Andrzej Bobola Bisping herbu własnego, syn Jana Bispinga, oraz Marii Zamoyskiej.
#ufc #mma #sport #ciekawostki #genealogia #dbstuff
Jego dziadkiem ze strony ojca był urodzony w 1924 roku w powiecie Grodzkim Andrzej Bobola Bisping herbu własnego, syn Jana Bispinga, oraz Marii Zamoyskiej.
#ufc #mma #sport #ciekawostki #genealogia #dbstuff
źródło: comment_1612714251yiwaGQz2chmyAjOiuJ5jCM.jpg
PobierzJa myślałem, że mnie łacina momentami przerasta w metrykach czy cyrylica. Ale tu mnie język ojczysty pokonał zupełnie xD. Ten notariusz jak nic w rodzinie samych lekarzy miał xD.
Mireczki, jakby ktoś dał radę choćby kawałek dla sportu rozczytać, to będę wdzięczny. Ciekaw jestem, co ten akt zawiera, a jedyne co z pewnością rozczytałem, to podpisy świadków, praprapradziadków oraz prapradziadków xD.
Tutaj link do aktu.
#genealogia #pytaniedoeksperta #
Mireczki, jakby ktoś dał radę choćby kawałek dla sportu rozczytać, to będę wdzięczny. Ciekaw jestem, co ten akt zawiera, a jedyne co z pewnością rozczytałem, to podpisy świadków, praprapradziadków oraz prapradziadków xD.
Tutaj link do aktu.
#genealogia #pytaniedoeksperta #
@taki_tam_ktos:
Co do tej pełnoletności to dziwna sprawa, bo w chwili ślubu miała 20 lat. A zawsze mi się zdawało, że to zwłaszcza w dawniejszych czasach już oznaka pełnoletności.
- 3
Jest ktoś w stanie rozczytać/przetłumaczyć to pismo?
#pytanie #pytaniedoeksperta #genealogia #kiciochpyta
#pytanie #pytaniedoeksperta #genealogia #kiciochpyta
źródło: comment_1612197962UU1g4o8DvQCEiismzoZz8w.jpg
Pobierz- 3
@adi2131: Działo się w Policznej 20 sierpnia / 2 września 1904 roku o ósmej rano. Stawił się Szczepan [?] i Józef Szewczyk po pięćdziesiąt lat liczący, służący we wsi Policzna i oświadczyli, że 19 sierpnia / 1 września tego roku o piątej rano umarła we wsi Policzna Marianna Szmit z Salbutów, czterdzieści lat licząca, córka niepamiętnych rodziców, zostawiwszy po sobie owdowiałego męża Jana Szmita. Po naocznym upewnieniu się o zgonie
- 1
@blablalbla: ta druga
Poszukuje obecnego położenia wsi „Hermak” na #ukraina. Wieś istniała za czasów Jana III Sobieskiego w ówczesnym województwie Podolskim, powiat Latyczewski. Wieś została podarowana moim przodkom w „Approbacya Przywileiu A.1658, V.4, f.545”
Jedynie co znalazłem w okolicy to wieś Hermakivka:
Hermakivka
Ternopil Oblast, Ukraine,
Jedynie co znalazłem w okolicy to wieś Hermakivka:
Hermakivka
Ternopil Oblast, Ukraine,
Komentarz usunięty przez autora
@thoorgal: Wyżej ci wkleiłem w jakich ukraińskich archiwach co jest, ale to wiek XVIII-XX
Informacje dotyczące szlachty z tamtego terenu mogą być w RGIA. Ale to też XIX wiek. Chyba, że będxziesz miał szczęście i znajdziesz teczkę z wywodem szlacheckim sięgającym kilku pokoleń
Informacje dotyczące szlachty z tamtego terenu mogą być w RGIA. Ale to też XIX wiek. Chyba, że będxziesz miał szczęście i znajdziesz teczkę z wywodem szlacheckim sięgającym kilku pokoleń
- 2
@MRacheron: Działo się w mieście Konin 3/15 czerwca 1886 roku o czwartej po południu. Stawili się Franciszek Mondrowicz, 56 lat i Wojciech Czerniejewski, 50 lat obaj słudzy kościelni tutaj w mieście Koninie zamieszkali i oświadczyli, że w tutejszym Konińskim Szpitalu Świętego Ducha w dniu dzisiejszym o ósmej rano umarł Franciszek Kaczała, wyrobnik, stały mieszkaniec miasta Słupcy, syn Jana i Agnieszki nieznanej z nazwiska, 46 lat liczący, zostawiwszy po sobie owdowiałą
- 1
Może ktoś mi podpowie. Magdalena, córka Piotra i Marcjanny miała czworo rodziców chrzestnych? Ktoś wie, co znaczy te podkreślone słowo?
#genealogia
#genealogia
źródło: comment_1611594904DqgYQDl42frmMxwz4TFlfR.jpg
Pobierz@MaciejFranciszek: dwóch rodziców chrzestnych i dwóch asystujących (podkreślone słowo to Asystujący).
- 0
@alan-jakman dzięki. Będę wiedział na przyszłość.
Na fb Twoje Korzenie w Polsce szykuje się parę spotkań online na temat genealogii, może kogoś zainteresuje np. Jak rozpocząć przygodę z genealogią
#genealogia #historia
#genealogia #historia
Witam. Ktoś może ma dostęp to tych skanów? Szczególnie chodzi mi o XVIII wiek.
#genealogia
#genealogia
źródło: comment_1611239986S7igNEHQ3ksrz7fEFxgEKu.jpg
Pobierz- 2
@MaciejFranciszek: możesz tu zapytać http://worwag.pl/biuro/
- 2
Czym jest element na samej górze herbu? Jest to herb jednej z miejscowości, przez większość czasu właścicielem byli Ossolińscy. Gdzieś już widziałem ten symbol ale mam pustkę w głowie.
#kiciochpyta #herbymiastpl #historia #genealogia #polska
#kiciochpyta #herbymiastpl #historia #genealogia #polska
źródło: comment_1611179678SNbEYX773LK4MP00dCZqkQ.jpg
Pobierz- 1
@erjan: stokrotne dzięki :D
Witam serdecznie wszystkich badaczy rodzinnych korzeni ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Właśnie uzupełniam moje drzewo genealogiczne. Na razie idzie to całkiem nieźle, mimo że jestem kompletnym laikiem w temacie. Geneteka stanowi tutaj nieocenione wsparcie. I o ile kompletowanie polskiej części mojej familii nie sprawia mi na razie większych problemów, o tyle za cholerę nie wiem jak ugryźć część niemiecką. Dysponuję tutaj tylko skąpymi informacjami, wiem że pradziadkowie i ich
Właśnie uzupełniam moje drzewo genealogiczne. Na razie idzie to całkiem nieźle, mimo że jestem kompletnym laikiem w temacie. Geneteka stanowi tutaj nieocenione wsparcie. I o ile kompletowanie polskiej części mojej familii nie sprawia mi na razie większych problemów, o tyle za cholerę nie wiem jak ugryźć część niemiecką. Dysponuję tutaj tylko skąpymi informacjami, wiem że pradziadkowie i ich
@zortabla_rt: Agnieszka już dawno tutaj nie mieszka
- 0
@alan-jakman: @Volki: Dziękuję pięknie






















Jakieś sugestie, mirki?
#depresja #genetyka #genealogia #polska #zalesie #gorzkiezale #chcepogadac #gownowpis i trochę #atencyjnyrozowypasek