Jak anglicy podchodzą do nazw produktów czy marek w swoim, ojczystym języku? Zawsze mnie to zastanawiało, weźmy na przykład taki Apple, Grand Theft Auto, Steam, Rockstar. W tłumaczeniu na język polski nazwy wydają się głupie. Wyobraźmy sobie, że mamy nazwę telefonu Arbuz, albo launcher do gry Koło zębate lub Gwiazda popu.

Ja wiem, to pytanie pewnie jest głupie, ale zawsze mnie to zastanawiało. Kiedyś rozmawiałem z anglikiem i mi powiedział, że sam
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Iran kolejny raz wysłał do Wenezueli flotę tankowców przewożących paliwo. Teheran w ostatnich miesiącach pomaga w ten sposób Wenezueli w przezwyciężeniu kryzysu gospodarczego, pomimo amerykańskich sankcji gospodarczych nałożonych na ten kraj.

Wenezuela posiada największe złoża ropy naftowej na świecie, jednak od lat zmaga się z krytycznym niedoborem paliwa na rynku. Z powodu złego zarządzania i kolejnych kryzysów ekonomicznych, kraj stał się w dużym stopniu uzależniony od obcej pomocy.

Iran i Wenezuela deklarują się jako
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@qoompel: ładnie też widać uroki amerykańskich trucków jak się prawie cały musi wychylić żeby popatrzeć do tyłu ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Dawno, dawno temu uwielbiałem oglądać filmiki Davida Snopka - Amerykanina polskiego pochodzenia, który opowiadał o zyciu w USA i o tym jak nauczyl sie polskiego. Byl tez aktywny na Wykopie jako @dsnopek
Niestety, z dnia na dzień ten sympatyczny człowiek bez żadnego pożegnania przestał wrzucać nowe filmy i zniknął z sieci. Czy może ktoś z was pamięta Davida i wie co się z nim stało? Dzisiaj po latach odpaliłem jego kanał
inan - Dawno, dawno temu uwielbiałem oglądać filmiki Davida Snopka - Amerykanina pols...
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@inan: Ja pamiętam chłopa. Już bez odpalania filmu pamiętam, że coś tam inteRRRRRRRRRRRRRRrnetowy mówił. Był chłop, nie ma chłopa. Pewnie stało się z nim to, co z innymi jutjuberami. Poznał kogoś, zaszedł w ciążę i urodził dziecko.
  • Odpowiedz
Stream ze skrzyżowania dwóch dróg i torowiska w Stanach :). Mieścina nazywa się La Grange, jest położona w Kentucky. Najciekawszy oczywiście jest moment przejazdu pociągu. Na streamie nie da się zaznaczyć konkretnego momentu, ale na górze jest datownik i pociąg przejeżdża np. 21.11.2020 o godzinie 16:40 i można sobie ustawić ten moment ręcznie (da się też zmienić kamerę, są dwie dostępne). I co mnie najbardziej rozwaliło: od momentu zamknięcia szlabanów do przejazdu
Kaczorra - Stream ze skrzyżowania dwóch dróg i torowiska w Stanach :). Mieścina nazyw...
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Kaczorra: ja na to trafiłam jakoś w lutym, wtedy remontowali te tory więc można było obserwować robotników, a potem trafiłam na pierwszy przejazd pociągu - nie przesadzę jak powiem że tam było ze sto wagonów :D toczył się prawie 10 minut ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 5
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Zaplusuj fotę a zawołam Cię za około 3-4 tygodnie do filmu o Górnym Śląsku w ujęciu ciekawych perełek przemyslowych i postprzemysłowych

Historia „kolonii amerykańskiej” sięga 1924 roku. Wtedy spółka „Giesche”, która wybudowała osiedle Giszowiec zaczęła mieć problemy finansowe. Pomocną dłoń wyciągnęła amerykańska grupa kapitałowa, z którą spółka podpisała porozumienie. Na jego mocy w 1926 roku utworzono towarzystwo holdingowe SACO, czyli Silesian American Corporation.

Dzięki temu na Giszowiec przyjechali amerykańscy inżynierowie. Specjalnie dla
Pannoramix - Zaplusuj fotę a zawołam Cię za około 3-4 tygodnie do filmu o Górnym Śląs...

źródło: comment_1604774687teWFS4GeNQh45eq7OScOaz.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz