zbiczek
  • 2
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Thexil
  • 1
nazwa serialu o kobiecie, która ma chyba jakieś tam moce, walczy ze złem. Nosi się na czarno
#seriale
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
nattnatt
  • 2
Nie potrafię sobie przypomnieć w którym odcinku Przyjaciół Chandler mówi (chyba do Rossa) coś w stylu "no to teraz idę dalej szerzyć radosne wieści", kojarzycie?

#seriale #przyjaciele #netflix
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
b.....a
b.....a
  • 1
Mirki, wolicie czytać papierowe książki czy elektroniczne wersje? A jeśli elektroniczne, to gdzie się zaopatrujecie? Bo jak tak patrzę, to ceny są podobno a czasem i wyższe.

#ksiazki
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
zbiczek
  • 3
Mirki i węgierki, pomóżcie ze slangiem szkolnym z lat 90. Potrzebuję trzech polskich wyrażeń odpowiadających – mniej lub bardziej – tym (definicje z urbandictionary):
- Da bomb (the best, simply outstanding)
- All that and a bag of chips (something or someone which possesses all desired qualities PLUS unimagined or unforseen bonuses)
- Oh, snap (ogólny wykrzyknik, A word used to express a feeling of excitement)

Przy pierwszym do głowy przychodzi mi „czadowo”, ale nie mam
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
ewiak
  • 1
1. Czadowo imho bardziej oddaje ducha lat 90 :). 2. "na wypasie" / "full wypas" / "wypasiony"? 3. "o kurczaki" ? - zakładam, że chodzi o wyrażenia niewulgarne, a że w latach 90 jeszcze nie przeklinałam (:D), wydaje mi się, że może pasować ;)
  • Odpowiedz
maur
maur
  • 2
#ztmwarszawa #ztm #metro
Obszedłem całe otoczenie bramek przy świętokrzyska i nigdzie nie znalazłem wejściówki do metra. Wciąż są produkowane i gdzieś dostępne? Czy jak inaczej wchodzić jeśli bilet kupię mobilnie?

@ztm_warszawa: Jesteście jeszcze na mirko?
  • 20
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
zbiczek
  • 0
@maur: kilka miesięcy temu też spędziłem dobre kilka minut na poszukiwaniu wejściówek na Świętokrzyskiej i nie udało mi się ich znaleźć.
  • Odpowiedz
zbiczek
  • 1
@Bethesda_sucks: moja opinia jest taka, że zaraz po emisji wrzuciłeś spoiler w pierwszym zdaniu oraz w obrazku i zawołałeś mnie do niego, więc nie bardzo chce mi się z Tobą rozmawiać. A odcinek mi się podobał.
Trochę tylko liczę, że nadejdzie czas, że naprawdę odpuścisz sobie seanse.
  • Odpowiedz
davidero69
davidero69
  • 2
#film #starwars

Mirki. Nowe star warsy. Dubbing mocno odbiega od faktycznego stanu dialogów? W sensie czy coś ujmują, coś inaczej tłumaczą? Nie wiem co wybrać bo akurat godzinowo pasuje mi seans z dubbingiem, ale prywatnie osobiście wolę napisy bo i tak po ang wyłapię większość.
  • 12
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
zbiczek
  • 3
@davidero69: byłem i na napisach, i na dubbingu. Napisy są imo lepszym sposobem odbierania filmu, zwłaszcza jeśli do tego trochę zna się angielski, ale dubbing też moim zdaniem był w porządku. Przeszkadzał mi głos jednego bohatera (Finn w wykonaniu Sebastiana Fabijańskiego), inni byli dobrzy. Tekst dubbingu zawsze jest nieco zmieniony, bo trzeba dopasować go do samogłosek w angielskim tekście, ale nie rzuciły mi się w oczy jakieś rażące odstępstwa (choć
  • Odpowiedz

Osiągnięcia