@luvencedus: dobry punkt. Nie znałem tych wypowiedzi. Dzięki. NIestety cytat:
Jeśli dana osoba myśli i wierzy, że jego/jej droga jest jedyną drogą do Boga, to to jest ich droga do zbawienia.
Tak to jest ich droga do zbawienia. Tylko czy idąc nią je osiągną? Tu jednak zakłada wiarę, jakąś nieokreśloną. Ciężko też wywnioskować co oznacza to zbawienie. Raczej nie chodzi tu o zbawienie w sensie katolickim (zgodnym
To redeemed - może być tłumaczone dwojako: zbawić lub odkupić. Jeśli przetłumaczymy przytoczony cytat jako: "Bóg odkupił nas wszystkich..." to owe zdanie jest prawdziwe. Jednak jeśli nadamy mu znaczenie: "Bóg zbawił nas wszystkich..." to zdanie błędne. Odkupienie i zbawienie, to dwie różne sprawy w teologii katolickiej. Odkupienie już nastąpiło - śmierć Jezusa na krzyżu. Ono daje możliwość dostąpienia zbawienia.
Ogólnie Biblia po ang., komentarze itd. to straszny mętlik
@spielmann 1. Chochoł 2. Mimo, że to tradycja, to szkodliwa. 3. Na WOŚP są fajerwerki w większych miastach w jednym miejscu, na Sylwestra strzela się wszędzie.
A co mamy dziś? Esbecy wyszli na ulice, stan wojenny "to kulturalne wydarzenie" a PO i Nowoczesna zapowiedziały marsz na… 13 grudnia – rocznicę wprowadzenia stanu wojennego.
cytat:
Tak to jest ich droga do zbawienia. Tylko czy idąc nią je osiągną?
Tu jednak zakłada wiarę, jakąś nieokreśloną. Ciężko też wywnioskować co oznacza to zbawienie. Raczej nie chodzi tu o zbawienie w sensie katolickim (zgodnym
To redeemed - może być tłumaczone dwojako: zbawić lub odkupić.
Jeśli przetłumaczymy przytoczony cytat jako: "Bóg odkupił nas wszystkich..." to owe zdanie jest prawdziwe. Jednak jeśli nadamy mu znaczenie: "Bóg zbawił nas wszystkich..." to zdanie błędne. Odkupienie i zbawienie, to dwie różne sprawy w teologii katolickiej. Odkupienie już nastąpiło - śmierć Jezusa na krzyżu. Ono daje możliwość dostąpienia zbawienia.
Ogólnie Biblia po ang., komentarze itd. to straszny mętlik