Wszystko

Wszystkie

Archiwum

clexi88
clexi88
  • 334
Swego czasu u #mazurek był Pan Profesor Markowski. Który to od strony nauki analizował elektorat pisu. Oczywiście nasz dzielny Robercik próbował pajacować, ale Pan Profesor za każdym razem go gasił jak peta. Wspaniały przykład pojedynku gołej dupy z batem :3. Dziwnym trafem przed wyborami nie mogłem odszukać tego klipu, ciekawe dlaczego :3
#bekazpisu #bekazpodludzi #wywiad #markowski
clexi88 - Swego czasu u #mazurek był Pan Profesor Markowski. Który to od strony nauki...
4pietrowydrapaczchmur
4pietrowydrapaczchmur
  • 6
Rzadko. Naprawdę bardzo rzadko trafia się tak dobry i merytoryczny wywiad pomeczowy na korcie.
Może dlatego bo oglądam najczęściej panie. Zwykle jest takie pitu, pitu.
Od czasu 2:38: https://youtu.be/FNWNeeyzibA?feature=shared&t=158

ps. Skandaliczne, po prostu skandaliczne było tłumaczenie symultaniczne w polskim Eurosporcie. Lepiej jakby sobie je darowali jeśli mają zamiar tłumaczyć co któreś zdanie a do tego przekręcać słowa autora zagłuszając swoja wypowiedzią właściwy wywiad:
https://eurosport.tvn24.pl/tenis/australian-open/2024/hubert-hurkacz-daniil-miedwiediew.-miedwiediew-po-pokonaniu-hurkacza-w-cwiercfinale-australian-open_vid2071779/video.shtml

#tenis #wywiad
4pietrowydrapaczchmur - Rzadko. Naprawdę bardzo rzadko trafia się tak dobry i merytor...
bastek1988
bastek1988
  • 2
@4pietrowydrapaczchmur: zgadzam sie, ze nie powinni tlumaczyc na biezaco tylko podumowanie na sam koniec w kilku zdaniach. Czasem tak robia nawet jak po meczu ma byc #!$%@? cube. Teraz w ostatniej fazie biora tlumacza ze studia wiec pewnie tak juz zostanie do konca turnieju niestety.
A co do wywiadow to tak mi sie kojarzy tylko Novak, ktory ma rowniez cos madrego do powiedzenia - moze kwestia wprawy xD.
Przy wiekoszosci wywiadow
4pietrowydrapaczchmur
4pietrowydrapaczchmur
  • 0
@bastek1988: Może po prostu nie potrafią symultanicznie. Moze lepiej gdyby włączyli sobie jakąś apkę która wysłucha wywiadu i przetłumaczy go za nich lub zrobi transkrypcję dzięki której po wywiadzie będa mogli go na szybko przetłumaczyć z pisanego na mowę. Przeciez to jest... takie proste i zajmie dodatkowe moze 30 sekund czasu przed studiem w którym w sumie tylka ględzą niepotrzebnie i praktycznie nic ciekawego nie powiedzą. Poza tym ze przez to
kollataja123
kollataja123
  • 0
Nie widziałem na żywo wywiadu z Tuskiem. Jest sens nadganiać i oglądać gdzieś całość? A może wystarczą urywki / skróty?
Co myślicie w ogóle o tym co mówił?

#11 #tusk #polityka #wywiad #wybory #polska #bekazpisu #nocnazmiana #gruparatowaniapoziomu

Wywiad z Tuskiem, oglądać jeśli ominąłem na żywo?

  • Kto to jest Tusk? 20.9% (19)
  • Nie, nie warto, nuda 17.6% (16)
  • Nie wiem / Wystarczą skróty 22.0% (20)
  • Tak, koniecznie 39.6% (36)

Oddanych głosów: 91

smooker
smooker
  • 0
#wielkabrytania #gb #wywiad #migracja #zdanie

Panie Marsh, proszę opowiedzieć naszym słuchaczom o sobie i swojej działalności politycznej/społecznej w Wielkiej Brytanii?

Jestem aktywistą Patriotycznej Alternatywy w Walii i w całej Wielkiej Brytanii. Jestem zaangażowany w aktywizm od wielu lat, zaczynając od BNP (Brytyjska Partia Narodowa). Byłem również zaangażowany w EDL (English Defence League) i różne inne grupy. Postawa rządu wobec nas to otwarta nienawiść i prześladowanie aktywistów. Nie uznają naszego prawa do protestów

Powiązane tagi