Cześć Mirki, w przyszłym roku wybieramy się ze znajomymi i dwójką dzieci do Włoch, chcemy jechać w okolicę Gardy i La Spezia. Wycieczka jest w fazie planowania, szukanie noclegu, ustalanie atrakcji na miejscu itp. Czy ktoś był albo jest tam i mógłby coś doradzić, opisać co warto zobaczyć, gdzie warto jeść czy zabierać dużo rzeczy z Polski i na co zwracać uwagę. Chodzi mi o praktyczne rady które mogą nam pomóc planować
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Różnice między północą a południem Włoch
Włochy zostały zjednoczone w 1861 roku i z tego powodu Włosi często odczuwają większe przywiązanie do swojego regionu niż do państwa jako całości. Różnice między niektórymi regionami można zauważyć w kuchni, dialekcie, standardzie życia, architekturze i krajobrazie.
Jak już kiedyś wspominałam, sami Włosi uważają, że północ i południe kraju tworzą wręcz dwa różne kraje.
Północ jest postrzegana jako ta bogata, nowoczesna i rozwinięta gospodarczo, zaś południe jako obszar
N.....n - Różnice między północą a południem Włoch
Włochy zostały zjednoczone w 1861...

źródło: comment_hYDCDBJfgIlutm3AvJAZGdHv8ywnX8Hb.jpg

Pobierz
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki e mirabelki z tagu #wloskinawykopie ()
Czy bylibyście zainteresowani #ama z Włochami (takimi mieszkającymi we Włoszech i takimi z Polski)?
Jeśli jesteście na TAK, zostawcie pytania pod tym postem, a ja zadam je moim włoskim znajomym.
Potem Was zawołam, gdy wrzucę post z odpowiedziami ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Czas na zadawanie pytań - do końca tygodnia
N.....n - Mirki e mirabelki z tagu #wloskinawykopie (。◕‿‿◕。)
Czy bylibyście zaintere...

źródło: comment_YaNba6C9bwkAWLSv4qaWRuMVu91op1Ki.jpg

Pobierz
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Tak, mircy, divano to kanapa, sofa ( )
Co do gabinetto jako toaleta, to nigdy w życiu nie słyszałam, aby jakiś Włoch użył tego słowa.
Zawsze słyszałam po prostu bagno (wymowa: bańio) ¯\_(ツ)_/¯
#wloskinawykopie - tag do obserwowania ciekawostek na temat włoskiego i Włoch
#wloski #wlochy #naukajezykow #jezykiobce #ciekawostki #angielski
N.....n - Tak, mircy, divano to kanapa, sofa (✌ ゚ ∀ ゚)☞ 
Co do gabinetto jako toalet...

źródło: comment_YXFsrrVbqDXbGIfhQQec7shMfFkPRhd4.jpg

Pobierz
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy to prawda, że Włosi tak dużo gestykulują? I tak, i nie. Sami gli Italiani żartują, że północ i południe Włoch to niemal dwa różne kraje. Północ uważa, że południe to niewychowane biedaki i mówią jak wieśniaki, z kolei południowcy mają tych z północy za nadętych, zestresowanych, przemądrzałych snobów ¯\(ツ)_/¯
Ci z północy faktycznie są bardziej podobni do środkowych Europejczyków, tzn. są bardziej zdystansowani, cisi i wcale tak nie machają rękoma
N.....n - Czy to prawda, że Włosi tak dużo gestykulują? I tak, i nie. Sami gli Italia...
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Nuuskamuikkunen: dla mnie nawet włosi na północy byli zbyt głośni i 'in your face', ciekawe jaki dyskomfort muszą czuć Skandynawowie podróżując po Italii ( ͡° ͜ʖ ͡°) choć tak patrząc na to z boku - jest to w jakiś sposób ujmując, plus jest też taki, że ich small talk zawsze przechodzi na gadkę o calcio
  • Odpowiedz
@takitutej: albo o jedzeniu! hahaha ( ) Ja na początku też czułam się nieswojo, zwłaszcza przy wiecznym ''baci baci'' ( ͡° ͜ʖ ͡°) ale potem polubiłam te ich pogawędki, niemal teatralne śmiechy itp.
We Włoszech o wiele łatwiej o znajomości, nie ma podpierania ściany na imprezach itp., co jest dużym plusem ( )
  • Odpowiedz
Mireczki, poleciłby ktoś sprawdzoną miejscówkę z szamką w Bergamo, najlepiej jakąś dla 'lokalsów'? Najlepiej miejscowe specjały/makarony, cotoletta i pitce już się przejadly. Z racji braku czasu optymalnie by było, gdyby mieściła się w dolnym mieście ( ͡° ͜ʖ ͡°) z góry thx! #wlochy #bergamo #podroze
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@takitutej: @adzik7: Vesuvio na via Borgo - świetna rodzinna knajpa daleko od centrum. W cita alta macie niedaleko piazza vecchia - il Sole, oprócz smacznego jedzenia to pracuje tam fajna obsługa, jeden ziomek nawet dobrze mówi po polsku :D A na śniadania i przekąski polecam Daily specialty coffee na piazza pontida oraz niedaleko Il Coccio. Koniecznie musicie zjeść casoncelli bergamasca, gnocchi di pomodoro, polentę z czekoladowym ptaszkiem na
  • Odpowiedz
@przemoprzemek: zatrzymałem się w B&B Bonomelli. cenowo przystępnie, bardzo blisko dworca, właściciele dobrze mówią po angielsku, standard w pokojach jak najbardziej OK - chociaż nie pamietam, czy była lodówka. śniadania nie jadłem
  • Odpowiedz
Jeśli myślicie, że tylko w Polsce Grażynki i Danusie wysyłają sobie słodkie kolaże tego typu, to jesteście w błędzie ( ͡° ͜ʖ ͡°) Prawie codziennie dostaję tego typu obrazki od moich starszych znajomych z Włoch.
I wiecie co? Absolutnie nie uważam tego za kiczowate czy żałosne. Jest mi po prostu bardzo miło, że o mnie pamiętają i życzą mi jak najlepiej (
N.....n - Jeśli myślicie, że tylko w Polsce Grażynki i Danusie wysyłają sobie słodkie...

źródło: comment_99moFfMqf2uxCiJ5pZYHtOGGSILyqnCJ.jpg

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@misiafaraona: Ja mieszkałam w Piemoncie. Jak wiadomo - północ a południe to jak 2 różne kraje i ludzie są inni ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Tak, nawet na północy spotkałam się z przypadkami takiej zaborczości (°°
Eh wiadomo, jacy są Włosi... Najchętniej trzymaliby kobietę w (złotej) klatce, ale sami święci nie są ( ͡° ͜ʖ
  • Odpowiedz