Wszystko

Najnowsze

Archiwum

animiesiewaz
  • 7
Dzisiaj pożalę się trochę na #slepnacodswiatel
Zacznę od tego, że przeczytałam najpierw książkę, więc byłam nieziemsko podjarana. Aktualnie jestem po 4. odcinku. I jestem bardziej na nie niż na tak. Dużo rzeczy mi się podoba, owszem, ale parę mnie strasznie mierzi.
1. Zmienili imiona niektórych bohaterów xD ja rozumiem, że to luźna interpretacja, ale jaki jest sens w zmienianiu imion?! Mamy w książce głównego Jacusia, a w serialu mamy Kubusia, a
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
weshu
  • 3
aktor wypowiada swoje skąpe kwestie tak, jakby je czytał z kartki.


@animiesiewaz: Lepiej bym tego nie opisał. Największy minus serialu to, że ten "aktor" nie potrafi grać :/ Czego nie zmieniają żadne bzdurne tłumaczenia, że tak było zaplanowane. Jak gra aktorska jest słaba to jest słaba i tyle.
  • Odpowiedz
brednyk
  • 3
Pomimo, że Netflix to fenomen i ma w swojej bibliotece masę dobrych filmów i seriali to brakuje mi tam jednej rzeczy. Mianowicie filmów niezależnych, niszowych i kulturalnych. Takie filmy można oczywiście oglądać na Filmbox Arthouse, SundanceTV czy w pasmach na TVP Kultura lub Alekino+, jednak przydałyby się również na największej platformie streamingowej. Wszak nie samymi blockbusterami i hitowymi filmami człowiek żyje.

#filmbox #vod #telewizja #hbogo
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
KulturalnaPlaneta
  • 4
@brednyk: Niestety, Netflix ciągle próbuje wypuszczać masę swoich oryginalnych produkcji, by w końcu tylko ich własne filmy i seriale znalazły się na platformie. Próbują, choć każdy kolejny rok pokazuje, że to chyba niemożliwe, bo ciągle najbardziej oglądane są produkty nie-netflixowe.

Do niezależnych filmów, dodałbym jeszcze filmowe klasyki, które niekiedy trudno znaleźć albo trzeba wypożyczać od Google'a.
  • Odpowiedz
camelinthejungle
  • 0
Ktoś rozumie, dlaczego na #hbogo mogę sobie obejrzeć "Aż poleje się krew" przez apkę na smartfonie, ale jak wchodzę przez stronę, to pokazuje mi "wkrótce" i obejrzeć nie mogę? Macie jakiś sposób? ( ͡° ʖ̯ ͡°)
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
deeprest
  • 2
Oglądam Carnivale na #hbogo - serial świetny i polecam każdemu, ale polskie tłumaczenie jest absurdalnie złe. Maciej Orkan-Łęcki miał chyba zaćmienie umysłu, ale tak spartolić robotę i narobić przedszkolnych błędów w każdym odcinku to wstyd i hańba...
Tekst z obrazku w wolnym tłumaczeniu "Przynieś mi kilka kurczaków" - tłumacz: "Przynieś kilka ogni". Chwilę później "Man eating chicken" tłumaczy jako "Facet się boi" (╯°□°）╯︵
deeprest - Oglądam Carnivale na #hbogo - serial świetny i polecam każdemu, ale polski...

źródło: comment_s46M45DarnNcBgetvdDQVox9T6jtl4a9.jpg

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
tmkg
tmkg
  • 1
@deeprest: HBO ma czasem chwile słabości - pierwszy sezon Rodziny Soprano to w ogóle robota jakiegoś maturzysty.
Ostatnio w tej Ucieczce z Dementory, była scena w której 2 typów biegnie koło strumyka. Jeden sprawdza, czy woda nadaje się do picia, po czym stwierdza:
Fuck, it's no good.
tłumaczenie:


Może tłumacz wolał robić ze słuchu (it's so good), ale przecież w następnej linii napisał, nie pij tego, bo się zatrujesz.
  • Odpowiedz
ffrankowski
  • 0
mirki z #androidtv mieliście problem z instalacją apki HBO GO? Po wejściu w sklep i naciśnięciu "Zainstaluj" pojawia się okno, że pobiera. No i "pobiera" przez 10 minut i nic się nie dzieje. Po ponownej próbie jest to samo. Spotkał się ktoś z czymś takim?
#telewizory #android #hbogo #kiciochpyta
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
DAMONSTER
  • 3
@Lil_young: można by w sumie wymienić 90% seriali od hbo bo większość jest bardzo dobra ale moim zdaniem takie które koniecznie trzeba obejrzeć to:
The Sopranos
True Detective sezon 1
The Wire
Band of brothers
Six feet under
deadwood
  • Odpowiedz
Sl_w_k_1
Sl_w_k_1
  • 0
Spece od #seriale,
Od jakiegoś czasu mam #hbogo i teraz oglądam kolejny serial.
I w depresje można wpaść wychodzi na to świat jest do bani.

Mirki możecie polecić jakiś serial który ma w sobie coś pozytywnego a jednocześnie nie jest infantylny?
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
MrPawlo112
  • 0
Ile #hbogo pobiera internetu mobilnego ? Juz mi sie roming skonczyl a bym sobie cos obejrzał, place 0,7gr za 1mb ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
D_Train
  • 6
#netflix #hbogo
Przez półtorej roku korzystałem z Netflixa, niedawno zaś przeszedłem na HBO GO i powiem tak: warto. Netflix od jakiegoś czasu wrzuca kretyńskie produkcje własnego wyrobu, które nadają się chyba tylko do pokazywania jak nie należy robić filmów.
Do tego stale uszczuplana biblioteka. Ratuje ich według mnie spora baza świetnych kreskówek, ale obejrzałem już wszystkie.
W HBO GO brakuje mi tylko profili jak w Netflixie, ale za
  • 14
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
D_Train
  • 2
@maxelm2: 20zł vs 52zł xD Poza tym według mnie lepiej oglądać porządne filmy w HD niż brednie w 4K. Zresztą większośc tych filmów 4K z Netflixa jest upscalowana do tej rozdzielczości, więc wiesz, chłyt marketingowy ;D
  • Odpowiedz

Powiązane tagi