Polski akcent w niemieckim Duolingo (i pewnie w wielu innych też) #duolingo
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
#duolingo #jezyki #francuski
Drogie Mirki i Mirabelki uczące się/znające francuski, uczę się francuskiego z Duolingo, ale niestety ciężko mi załapać podstawową odmianę w czasie teraźniejszym i związaną z nią wymowę, jak i kilka innych szczegółów, np. po kilku tygodniach nauki nadal nie znam wszystkich zaimków osobowych albo jak czasami rozróżnić l. poj. od mn. skoro i tu i tu jest /le garson/ itp.
Moja prośba: czy
Drogie Mirki i Mirabelki uczące się/znające francuski, uczę się francuskiego z Duolingo, ale niestety ciężko mi załapać podstawową odmianę w czasie teraźniejszym i związaną z nią wymowę, jak i kilka innych szczegółów, np. po kilku tygodniach nauki nadal nie znam wszystkich zaimków osobowych albo jak czasami rozróżnić l. poj. od mn. skoro i tu i tu jest /le garson/ itp.
Moja prośba: czy
- 1
Jak się kiedyś uczyłem w domu to sporo korzystałem z tej strony: http://www.laits.utexas.edu/tex/gr/det6.html oraz http://www.francaisfacile.com/guide/
@majlo1985: le = ly les = le
https://www.duolingo.com/placement/en
Zamiast "en" wpisz język, którego się uczysz.
Zamiast "en" wpisz język, którego się uczysz.
@szybkiekonto: Też tego modułu nie umiem jakoś dobrze napocząć :P Selon nous, c'est mauvaise ( ͡° ͜ʖ ͡°)
- 0
@Adamob: Oui oui, tes mots sont la verite
@krytykujacy_zrzeda: no to jazda...

The swimming pool has been opened so one can go swimming.
We have the paint so one can paint the bench.
We have the paint so one can paint the bench.
- 4
@nokash: You albo one można używać jako zaimka bezosobowego.
- 3
Hej Mirki, potrzebuję trochę podszkolić #jezykniemiecki w najbliższym czasie, z tego co wyczytałem, to nie ma jeszcze niemieckiego #duolingo z bazowym polskim, prawda? Może ktoś by polecił jakiś program na kompa w tym języku? Dzięki z góry.
#jezykiobce #naukajezykow
#jezykiobce #naukajezykow
@choleryk: po pierwsze, to zainwestuj w repetytorium gramatyczne Sławka Bęzy - na prawdę wszystko wytłumaczone w sposób bardzo przystępny, cena to około 25 CBL. Dalej: n---------j konwersacje, to bardzo ważne na każdym poziomie nauki, a tym bardziej na jej początku (jakby co, to odezwij się na PW). Do tego nie zaszkodzą Ci fiszki poziomu A1/A2 chociażby z wydawnictwa Edgar. No i wiadomix, jak najwięcej oglądaj/słuchaj po niemiecku, nie przejmuj się,
@choleryk: dlatego Bęza będzie dla Ciebie jak najbardziej odpowiednia na tym etapie nauki. Jak już skończysz to, to odezwij się i będę mógł polecić Ci coś trudniejszego.
- 8
Mirki czas wrócić do nauki drugiego języka. Na szczęście bozia poratowała mnie umysłem ścisłym i n-------m motzno z dobrym efektem Deutsch. Myślicie, że mam jakiekolwiek szanse u @Viviane77 ?
#duolingo #bialaflaga
#duolingo #bialaflaga
źródło: comment_F0LKxYzEm1zxRUGvJT3cbL3roiK9ynUB.jpg
PobierzMireczki, siedzę sobie od jakiegoś czasu na #duolingo i robię kurs niemieckiego. Całkiem dobrze się tu bawię, ale czuję, że przydałyby mi się inne źródła - mam na myśli głównie jakąś stronkę z fajnie uporządkowaną gramatyką. Polecacie coś?
#niemiecki #niemieckiduolingo
#niemiecki #niemieckiduolingo
@zupa_z_kasztana: http://www.niemiecki.ang.pl/cwiczenia
osobiście nie używam, wolę Bęzę, ale to wygląda ok, bo są ćwiczenia i masz teorię
tylko te ćwiczenia są głupie, bo zrobisz literówkę i nie zaliczy ci poprawnego gramatycznie zdania
osobiście nie używam, wolę Bęzę, ale to wygląda ok, bo są ćwiczenia i masz teorię
tylko te ćwiczenia są głupie, bo zrobisz literówkę i nie zaliczy ci poprawnego gramatycznie zdania
Czy jest na rynku jakaś dobra książka, która uczy gramatyki języka niemieckiego. Planuje sam się uczyć (mam teraz poziom A2/B1) więc zależy mi na tym, żeby przykłady miały odpowiedzi i ew. wyjaśnienia dodatkowe. Mógłbym prosić o polecenie czegoś?
#niemiecki #duolingo #naukajezykow
#niemiecki #duolingo #naukajezykow
@MowMiJurek: Bęza
Wszyscy wiemy, że #duolingo potrafi podawać przykłady zdań wręcz bezsensownych, do których nawet nawet najbujniejsza wyobraźnia a problem, żeby wymyślić kontekst. Ale tutaj mam przykład ciekawego, może nie błędu stricte, ale przykładu braku spójności.
źródło: comment_8fvBoe0O9DkEJVdv018ouve9i8rRqSKT.jpg
PobierzJakies sposoby na #angielski? Oprócz seriali z napisami/bez, bo staram się, ale nie zawsze mam na to czas. #duolingo fajne, ale szukam czegos na wyższym poziomie. Mam w domu fiszki, ale srednio mi tak wchodzi :D Najwięcej problemów z gramatyka.
#nauka #jezykiobce
#nauka #jezykiobce
@Cat0Woman: native speaker
@Cat0Woman: ale internety macie, więc druga część dalej obowiązuje ( ͡° ͜ʖ ͡°). Z początku możesz wszystkiego nie rozumieć, szczególnie przeglądając jakieś specjalistyczne subreddity, ale z czasem podobieństwa w konstruowaniu zdań zapadną Ci niemal w podświadomość. Mniej Mirko więcej Reddita, sukces przynajmniej w pewnym stopniu gwarantowany.
- 4
Wiadomo czy będą jakieś nowe kursy dla ludzi mówiących po polsku ?
Ze względu na to co się dzieje na Ukrainie przydałby się kurs rosyjskiego i ukraińskiego ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#duolingo
Ze względu na to co się dzieje na Ukrainie przydałby się kurs rosyjskiego i ukraińskiego ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#duolingo
@Koniasz: no, mnie strasznie brakuje rosyjskiego i norweskiego.
- 3
@dudel02: od paru tygodni
konto usunięte via Android
- 2
- 0
@majlo1985: może źle sformułowałem. Chodziło o wypełnienie tej luki innym źródłem niż duolingo.
@jem_pierogi: aa to tak. To zgadzam się.
Pora na małą naukę ;)
#duolingo
#duolingo
Istnieje aplikacja na androida którą potrafi podobnie jak kindle tłumaczyć pojedyncze słowa z tekstu pdf?
#duolingo #android #kiciochpyta
#duolingo #android #kiciochpyta
- 5
- 1
- 5
A więc stało się mirki zaraz robię ostatnie ćwiczenie na #duolingo trzymajcie kciuki xD
Jak skończę to się bardziej rozpiszę
#oswiadczeniezdupy
Jak skończę to się bardziej rozpiszę
#oswiadczeniezdupy
źródło: comment_bB3LC9LRcIWrCnMtwN6DYrNL6EBwwuu7.jpg
Pobierz- 1
Udało się trochę będę tęsknił za tym ale od czasu do czasu poćwiczę sobie
Zacząłem około około 3 miesięcy temu, miałem zamiar skończyć jeszcze w grudniu ale z różnych powodów przeciągnęło się to, najdłuższy strajk 25 dni ;)
Jako język bazowy miałem ustawiony niemiecki i uczyłem się angielskiego. Jednak dużo więcej problemów robił mi niemiecki z całą odmianą rodzajnika, przymiotników itd. Angielski głównie z pisownią
Co do zalet:
Zacząłem około około 3 miesięcy temu, miałem zamiar skończyć jeszcze w grudniu ale z różnych powodów przeciągnęło się to, najdłuższy strajk 25 dni ;)
Jako język bazowy miałem ustawiony niemiecki i uczyłem się angielskiego. Jednak dużo więcej problemów robił mi niemiecki z całą odmianą rodzajnika, przymiotników itd. Angielski głównie z pisownią
Co do zalet:
źródło: comment_ng6QuC4qUvAqZr9YMaRRz4MU1gljWVp9.jpg
Pobierz- 0
@fejkowy całkiem dobrze. niemieckiego uczę się ponad 10 lat, przy czym w Niemczech mieszkam już od dwóch lat
- 3
@WykopQ: jeszcze z rok temu to była norma pod każdą przeglądarką :P




















#pytanie #angielski #duolingo #naukajezykow #naukaangielskiego