Uwaga, uwaga! Zwracamy się do Mirkowej społeczności w związku z nowym językowym projektem - #januszejezykow! Jesteś zmęczony ciągłym przeglądaniem gorących? Wyjeżdżasz za granicę? Znasz języki obce i chciałbyś się tą wiedzą z innymi podzielić lub po prostu porozmawiać? Wszystkich zainteresowanych projektem już teraz zapraszamy na wykopowego teamspeaka (ts3.msurma.net) na którym będą odbywać się nasze mirko konwersacje. Piszcie co myślicie o projekcie!

Soju - Uwaga, uwaga! Zwracamy się do Mirkowej społeczności w związku z nowym językowy...

źródło: comment_b6Xhm0HSQxC5AuAwo3tzOaokBddDLiNH.jpg

Pobierz
  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Nie można jednocześnie ustawić kursu włoskiego dla znających angielski i angielskiego dla znających polski?

#duolingo
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@vakarena: Dał mi całkiem sporo, mimo że czasami wygenerowane zdania nie mają semantycznego sensu, są bardzo nazi-gramatyczne, podszkoliłem sobie np. bardziej skomplikowane czasy i articles z ang i niemieckiego jednocześnie. Ogólnie to lekcje skupiające się na zagadnieniach gramatycznych są bardzo pomocne, polecam :)
  • Odpowiedz
@BananPwr: DW, fiszki z PONS i robione przeze mnie i do tego wszystkie odcinki Himym i Family Guya z niemieckim dubbingiem/napisami jakie znalazłem w necie :) Kursów nie robię bo mnie nudzą
  • Odpowiedz
O, Mireczki widzę, że #duolingo idzie z postępem i jest język polski ( ͡ ͜ʖ ͡)

  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@slava:

No patrz. Ja jak chodziłem do szkoły to angielski dopiero wprowadzali więc uczyli podstawowych zwrotów typu I am, You are itd


No i wystarczy, korzystasz z internetu, jest wypełniony angielskim na tyle mocno że tylego z tego źródła większość ludzi przypadkiem z czasem załapuje sporo słów. Wystarczająco żeby uczyć się po angielsku podstaw innego języka na Duolingo. Ba, to jest podwójnie dobre bo od przy okazji można szlifować swój
  • Odpowiedz
@Shaki: Ja nie twierdzę, że nie znam zupełnie angielskiego. I szczerze to więcej się chyba nauczyłem z gier w j. angielskim niż w szkole ;) Ale podszlifować/przypomnieć sobie podstawy też jest dobrze. Szczególnie kiedy nie używa się innego języka na co dzień ;)
  • Odpowiedz
#memrise > #duolingo

Lepiej zrobiony system. Można modyfikować program do własnych potrzeb, połączyć z fiszkowaniem np 1000 najpopularniejszych słów etc.

Używałem obu i na starcie lepsze wydaję się Duolingo, ale po jakimś czasie przestawiłem się wyłącznie na memrise.

#niepopularnaopinia
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#angielski #naukajezykow Mirki, co moglibyście polecić do nauki gramatyki j. angielskiego? Tylko nie #duolingo, jakiś podręcznik wolę. Całe życie tę kwestię zaniedbywałem i ze słówkami problemów nie mam praktycznie żadnych, tak czasami mam świadomość że mówię (po angielsku) w stylu "kali chcieć banana" a wypadałoby to trochę poprawić. Chodziłem nawet przez krótki czas na jakieś kursy na poziomie A2 licząc na to że właśnie gramatyka
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@enzojabol: Jeżeli chcesz dobry podręcznik to polecam M. Vince "Advanced Language Practice". Co prawda jest dosyć droga, ale warto zainwestować, bo książka jest naprawdę dobra, używamy jej na studiach.
  • Odpowiedz
@tytyryty: lepiej działają algorytmy które odpowiadają za częstość powtarzania wyrazów, ale i tak trzeba poświęcać 80% czasu na powtarzanie aby faktycznie się uczyć. Dodali irlandzki i duński dla znających angielski. Dodali notki gramatyczne.
  • Odpowiedz