@segway: Oglądasz z napisami - okej, ale to nie znaczy, że Netflix ma traktować Polskę jak kraj trzeciego świata. Albo w sumie nawet gorzej - "Transformers" mają nawet dubbing w hindi i tajskim.
  • Odpowiedz
https://nerdheim.pl/post/o-dubbingu-raz-jeszcze/
Fakt pierwszy: w ostatnich miesiącach z oczywistych powodów miałam stanowczo za dużo czasu na oglądanie filmów oraz siedzenie w Internecie. Fakt drugi: jednym z moich zainteresowań od lat jest dubbing i mimo różnych nieprzyjemnych perturbacji, na razie mi w tym względzie nie przeszło, więc stale obracam się w kręgu takiej tematyki. Jeśli połączymy oba elementy, to wyjdzie nam okazja do zebrania garści dość ciekawych obserwacji. Wprawdzie mój redakcyjny kolega Pottero swego
Nerdheim - https://nerdheim.pl/post/o-dubbingu-raz-jeszcze/
Fakt pierwszy: w ostatni...

źródło: comment_1592566175hofeB9c89978jq1EsiAEhk.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#staregry #retrogaming #pcmasterrace #oldschool #dubbing #pytaniedoeksperta

Sluchajcie mireczki xD odpalilem gogowego Dungeon Keepera 2 w 1920x1200, do tego polonizacja, no zajebiscie - gra z 99 roku, a w sumie procz kontroli kamery malo co sie zestarzala. Nadal bawi i to bez przymykania oczu. Ogolnie bawie sie teraz wrapami i np uruchomilem Interstate76 w wersji glide xD czego nigdy nie moglem
S.....S - #staregry #retrogaming #pcmasterrace #oldschool #dubbing #pytaniedoeksperta...
  • 28
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Student_AWAS: Pana Butruka kojarzę głównie dzięki KOCowi i piosenkom T-raperów znad Wisły. No i właśnie dzięki DK2. Pamiętam jak w radiu ogłosili że nie żyje i że już nigdy nie będziemy mogli usłyszeć jego charakterystycznego głosu.

"Twoje leże jest pełne cieplutkich, tłuściutkich kurczątek"
k.....a - @Student_AWAS: Pana Butruka kojarzę głównie dzięki KOCowi i piosenkom T-rap...
  • Odpowiedz