w Polsce sie podziwia sprzątaczki, śmieciarzy, robotników drogowych. Nie nauczycieli, lekarzy i inzynierow. Taka postsowiecka mentalność. Klasa robotnicza kuraa.

Te proste chłopy wykonują proste prace bez żadnej odpowiedzialności, za to za bardzo duże pieniądze, jakich te twoje Mariusze i Anetki z biura często nie widzą.

I n-------e jest rutynowe.

No i przez to, że szanuje się takich ludzi, a nie przedsiębiorczych i inteligentnych,

Cwaniacy i krętacze są zawsze i wszędzie, natomiast w Polsce jest pogarda dla inteligentnych i przedsiębiorczych.

napisał "Polsce" z małej litery

Tłumaczenie nie przenosi dramatyzmu oryginału, bo w języku polskim zawiera się w jednym słowie. Jest poprawne, ale nie ma tego ładunku nieuchronności.

właśnie. Tak jak mówisz że mówiła że jest to poprawnie niby i można tak przetłumaczyć ale nie jest to tak jakby pełne tłumaczenie i nie oddaje całkowicie sensu.

30 € na wieżę w Stambule XDDD

Za tą cenę to sobie do oceanarium pojechaliśmy. Stać mnie by zapłacić za sensowne atrakcje, ale k---a szanujmy się, 30 € za wejście na wieżyczkę.

W ogóle też mnie r-----------i z tymi cenami w euro. Podziemne miasto, wielki cennik w euro i pod nim dopisek, że nie akceptują płatności w euro.

To po kolei:

1. Te formacje skalne są przepiękne ale też mocno skoncentrowane w konkretnym miejscu. Jadąc autem przez ten region przez 90% czasu za oknem nie ma nic ciekawego.

2. Masa ludzi, mimo że byłem przed sezonem. W podziemnych miastach nie dało się normalnie zwiedzać bo były korki z ludzi.

3. Goreme miasteczko pięknie położone ale kicz taki jak w dobrym kurorcie nad Bałtykiem czy w Słonecznym Brzegu.

4. Odjazd cenowy jeżeli chodzi o wstępy.