Hej wszystkim, przyleciałem niedawno do Polski z Anglii i dostałem telefon, że ktoś z mojego samolotu miał coronavirusa i przez to ja mam kwarantanne (mam 2 dawki, zaszczepiony w UK).
Powiedziano mi że nie mam Unijnego Certyfikatu COVID. Jak mogę go sobie załatwić? Na infolinii powiedziano mi, że mam skontaktować służby UK i mają powiadomić mój lokalny sanepid, ale dobrze wiemy że to się nie wydarzy XD #uk #szczepienia
@typeczek: No dużo nie wymagałem od Polski, ale #!$%@? nie chce mi się siedzieć na kwarantannie-niespodziance jak 2 dawki z uśmiechem na twarzy wziąłem
@setka007: No ale przecież Polaków zasczepionych poza Polską pewnie jest więcej niż milion. Każdy musi iść na kwarantanne bo im w systemie komputery nie działają?
@JagniecymFuterkiemWalekPokryty: Sanepid niestety powiedział, że to nie przejdzie. Spróbuję, ale pani siedząca w sanepidzie powiedziała, że ona tego nie przyjmie.
Tłumacz przysięgły? No szanujmy się, kod QR będzie tłumaczył?
@romek898: No dobra, na przyszłość nie będę tego wypełniał, ale jak narazie to mam kwarantannę i policja do mnie przyjeżdża i chciałbym, żeby smutni panowie dali mi spokój.
Ta stronka od @JagniecymFuterkiemWalekPokryty niby mówi o tłumaczeniu. Jutro rodzice pojadą do sanepidu i zobaczymy co powiedzą.
@JagniecymFuterkiemWalekPokryty, dzięki bardzo. Spróbują rodzice jutro to załatwić u sanepidu. Narazie bez tłumaczenia, bo jestem w głębokiej Polsce B i tłumacz wątpię w tłumacza przysięgłego bliżej niż 50 km od mojego domu
UPDATE: Ojciec pojechał do szpitala i sanepidu ale powiedzieli że nie zaakceptują moich dokumentów bez tłumaczenia przysięgłego i podpisu od notariusza. Jako że takie rzeczy u mnie na wsi nie istnieją to ojciec zadzwonił do znajomego wójta i on zadzwonił do sanepidu i zdjęli mi kwarantannę
Ok, teraz rzeczywiscie sie zastanawiam czy powrot z UK do Polski mial sens. Otrzymalismy wlasnie wiadomosc od naszej spoldzielni. Mieszkanie w nowym budownictwie niecale 42 mkw, a czynsz ~600 zl za 3 osoby ( ಠ_ಠ) Dojdzie do tego pozniej oplata remontowa oraz recepcja i pewnie bedzie z 700 zl/mies. Taniej jest w Belfascie (╯°□°)╯︵┻━┻ WTF PS. Kur.a, chyba robimy
Jak to jest z ubezpieczniem zdrowym w Polsce po tym słynnym brexicie? Pracuję na stałe w UK i odwiedzam rodzinę na święta. Mam pre-settled status. Wydaje mi się chyba, że jestem ubezpieczonym w PL, ale chciałbym jakieś potwierdzenie. Czy muszę wypełnić jakieś dokumenty, żeby używać służby zdrowia? #emigracja #sluzbazdrowia #nfz #nhs #polska
UK - kurier na rowerze dla Deliveroo/Just eat ma 11-14 funtów na godzinę brutto. Podatek zależy czy przekroczysz 12k z hakiem kwoty wolnej na rok. Jak nie to licz sobie powiedzmy 5-10% podatku. Pokój w midlands i bardziej na północ to 300-400 funtów za miesiąc w #!$%@? warunkach (opłaty wliczone).
Jedzenie mi wychodzi żyjąc w centrum Londynu około 15-25 funtów na tydzień, ale jem zdrowo i
Tez zauwazyliscie, ze gazety w #uk to dno dna, jesli chodzi o rzetelne dziennikarstwo? Wszystkie. Te uznawane za "powazne i opiniotworcze", jak "The Guardian" po sciek typu "The Sun", ze o "The Mirror" nie wspomne. Clickbaitowe tytuly, artykuly z ktorych nic nie wynika, naglowki ze znakiem zapytania: czy kosmici mieszkaja w wulkanie na La Palma? Od jakiegos czasu z rana robie sobie prasowke i jestem zdruzgotany, jakie gowno sie transmituje do brytyjskiego spoleczenstwa. Glowne zadanie tutejszych gazet to straszenie (moze to sie dobrze sprzedaje). Najpierw nakrecili jak #!$%@? afere z brakiem paliw na stacjach, ze durni brytole nalewali se do bagaznika na zapas, na drugi dzien na podstawie instytutu danych z dupy czerwonymi tytulami wieszczono, ze zabraknie indyka na swieta. Teraz z kolei czepili sie pogody. Snuja katastrofalne wizje opadow sniegu, ktore sparalizuja caly kraj, mrozu jak u ruska we Wladywostoku, wylaczen pradu... Ja #!$%@?. Co roku to samo. Wiadomo, ze jak spadna 2 cm sniegu, to brytyjczycy glupieja i barykaduja sie w domach, ale odkad tu mieszkam 10 lat, snieg w hrabstwie Devon lezal moze z tydzien lacznie. Znajoma, ktora jest dyspozytorem w Stagecoach, powiedziala wtedy ze do pracy przyszli tylko Polacy, zdziwieni ze nie moga jechac bo "ma padac jeszcze bardziej". Czyli do centymetra sniegu na ulicy dojdzie w ciagu doby kolejny centymetr.
Według OBR indeks cen konsumpcyjnych może wzrosnąć do 5,4 procent, najwyższego poziomu od marca 1992 roku. Prognozy OBR oznaczają, że do 2026 r. średnie płace realne będą niższe niż w 2008 r. z powodu wzrostu inflacji.
Hej miraski, stoję właśnie przed wyborem ścieżki dalszego studiowania. Opcji mam kilka, ale waham się w zasadzie między dwiema.Enginineering designer albo Renewal energy engineer. O ile pierwsza pasuje mi pod specyfikę pracy bo lubię projektować i modelować, tak druga kusi zarobkami, mnogością różnych zadań i możliwością podróżowania po kraju za ogromne jak dla mnie pieniądze. Ma ktoś z was doświadczenie z podobnymi kwalifikacjami?
@Serniczek_Szatana: Tak z ciekawości - wychowałeś się z w PL czy w UK?
Bo jak w Polsce i wyjeżdżasz do UK na studia, to wiesz, że te studia będą całkiem drogie i bez kredytu? A jak w UK, to dlaczego pytasz na wykopie o studia w UK (nie chcę być niemiły, ale dla mnie gdybym się wychował z Brytyjczykami to pytanie na polskim forum ze smiesznymi obrazkami o rady dotyczące
od czasu kryzysu sueskiego. Wiele krajów doświadcza problemów ekonomicznych związanych z pandemią, ale żaden z nich nie jest w tak złej sytuacji jak UK. Przyczyną tego jest wyłącznie Brexit.
@Budo: Zawsze mnie to zastanawiało. W Polsce nikt z własnego wyboru nie lokuje się w jakimś Włocławku/Aleksandrowie Kujawskim albo na granicy z Białorusią (no chyba, że ma rodzinę). To po co w UK ludzie idą gdziekolwiek bardziej na północ od Oxfordu? xd
#uk Czy czujecie się zasymilowani? Jezeli tak to dlaczego? Jezeli nie to czy widzicie szanse na zminae tego? Ja mimo pracy z praktycznie z samymi anglikami za nienajgorsze pieniadze nie czuje sie zasymilowany i chyba troche mentalnie caly czas jestem w PL. 3 lata here
@Miscellaneous: Nie czuję, że jestem "tutejszy", ale czuję się dobrze mieszkając w Londynie. Nie kojarzę w firmie (programista) ani jednego Brytyjczyka którego rodzice też urodzili się w UK. Czuję się trochę jak w Stanach, gdzie pół świata się zjechało żeby realizować swoje plany/marzenia i rozwijać się.
Szczerze to w Polsce wychowałem się na małej wsi w Polsce B gdzie gruba większość to antyszczepionkowcy i pisowcy. Tam też nie czuję się
Na główną wszedł news z ogniem, że Jeremy Clarkson zastanawia się nad przeprowadzką do Polski. W komentarzach oczywiście zachwyt – przecież sławny pan z zachodniego kraju w końcu nas docenił! Tylko dlaczego jakoś nie chcę mi się w to wierzyć.
Moim zdaniem to tylko generowanie hałasu przed jego następnym show dla Amazona, gdzie przez pół je polską kiełbasę, pije polską wódkę, dusi się polskim smogiem i kłóci się z polskimi sąsiadami, tylko
@groman43: Przecież typkowi co się najbardziej podoba w PL to brak czarnoskórych i polskie Julki XD On wprost kpi z Polaków (i często to robił, ogólnie niezbyt lubię gościa)
W 2020 r. Polki urodziły w Anglii i Walii 14 633 dzieci, co jest najniższą liczbą od 2007 r. i pierwszym przypadkiem od 2009 r., gdy nie zajmują one pierwszego miejsca, jeśli chodzi o liczbę dzieci urodzonych przez matki pochodzące spoza Wielkiej Brytanii.
Wiem, że na wykopie nie lubi się wątpienia w bogactwo Polski, ale @Marianoaltaliano ma rację przecież.
Jeśli komuś w #!$%@? dobrze wyszło w UK (np dajmy 5-6k funtów na msc na rękę, a to normalna pensja dla dobrego mid-level programisty w Londynie) to zakładając że nie może z PL pracować zdalnie (tak jak nasz ukochany @PowrotnikPolska) - mało kto wróci do Polski. Jasne, zarobki rosną w PL ale trzeba
Szef Kraft Heinz poinformował, że firma planuje podnieść ceny wielu produktów. Przyczyną jest brak kierowców ciężarówek w Wielkiej Brytanii i niedobory pracowników oraz wzrost kosztów logistyki w USA.
Universities and Colleges Admissions Service figures show that nationally EU student applications were 28,400 in 2021 compared with 49,650 in 2020 - a 43% drop.
On the other hand, non-EU student applications increased by 14% - from 89,130 in 2020 to 102,000 in 2021.
International students contribute £28.8bn to the national economy, according to the Higher Education Policy Institute.
Powiedziano mi że nie mam Unijnego Certyfikatu COVID. Jak mogę go sobie załatwić? Na infolinii powiedziano mi, że mam skontaktować służby UK i mają powiadomić mój lokalny sanepid, ale dobrze wiemy że to się nie wydarzy XD
#uk #szczepienia
Tłumacz przysięgły? No szanujmy się, kod QR będzie tłumaczył?
Ta stronka od @JagniecymFuterkiemWalekPokryty niby mówi o tłumaczeniu. Jutro rodzice pojadą do sanepidu i zobaczymy co powiedzą.
UPDATE:
Ojciec pojechał do szpitala i sanepidu ale powiedzieli że nie zaakceptują moich dokumentów bez tłumaczenia przysięgłego i podpisu od notariusza. Jako że takie rzeczy u mnie na wsi nie istnieją to ojciec zadzwonił do znajomego wójta i on zadzwonił do sanepidu i zdjęli mi kwarantannę
to nie jest żart XD