Mirki we wrzesniu planuje jechac do #gruzja na kilka tygodni. Z racji tego, ze bede zwiedzac sobie tez te zasiedmiogorogrody gdzie angielski nie wystarczy, to zaczelam uczyc sie #rosyjski z #duolingo. W sumie calkiem spoko jezeli chodzi o alfabet I jakies tam podstawowe slowka ale bardziej rozwazam korki online, bo jest duzo tanich ogloszen. Czy ktos nauczyl sie czegos wiecej niz "chlopiec je jablko" zPokaż całość

Jaka aktualnie jest najlepsza szkola albo kurs online do nauki jezyka rosyjskiego? I ktore ksiazki polecacie?

Umiem alfabet i proste wyrazenia. Duolingo mnie nudzi i czuje, ze jest nieefektywne przy nauce rosyjskiego dla polaka ktory umie jakies podstawy. Chce sie uczyc jezyka tylko i wylacznie dlatego, ze mi sie podoba dzwiek jezyka rosyjskiego, wiec nie musze miec super efektow w krotkim czasie.

#rosyjski #jezykrosyjski #naukajezykowobcych #Pokaż całość

ДДТ - Пацаны / DDT - Chłopcy

Umierali chłopcy strasznie,

Umierali chłopcy po prostu,

I nie każdy był piękny z twarzy

I nie wszyscy byli wysokiego wzrostu.

Pokaż całość

1. Czy rosyjską literę "o", czyta się jako nasze "a"? Bo na przykład ja zawsze byłem przekonany, że rosyjskie "dziękuję", wymawia się "spasiba", natomiast zapisywane jest to jako "Спасибо", czyli "Spasibo". To samo z psem, zawsze myślałem, że pies to "sabaka", natomiast trakskrypcja "собака" to "sobaka". No chyba, że po prostu ludzie, od których te słowa usłyszałem zwyczajnie źle je wymawiali.

2. Tak samo nie rozumiem idei miękkiego i twardego znaku. ToPokaż całość