[orkako]

A macie, coś ładnego na tym mikroblogu zdominowanym przez smutnych chłopaków, którzy nie znaleźli satysfakcji w życiu.
#muzyka #cosladnego #muzyka90 #ironia #tlumaczenie #kupokrzepieniuserc #poezjaspiewana #zyciowaprawda #pzregryw #niedzielawieczur

Piosenka ironiczność to utwór o kobiecie która nieszczęśliwie się zakochała. Spotkała miłość swego życia, a życie z niej zadrwiło. Ale o tym dowiadujemy się dopiero z ostatniej zwrotki, po wcześniejsze opowiadają o innych przypadkach równie wielkiej drwiny życia z człowieka. Zawsze powtarzam: "nie traktuj życia zbyt poważnie, bo ono ciebie na pewno tak nie będzie traktowało."

Pewien starzec dożył dziewięćdzięsieciu ośmiu lat
Wygrał na loterii i zmarł następnego dnia
To czarna mucha w twoim Chardonnay (gatunek drogiego wina)
To ułaskawienie z celi śmierci dwie minuty za późno
Czy to nie ironiczne... nie sądzisz?

To jak deszcz w dniu twojego ślubu
To darmowa jazda, gdy już zapłaciłeś
To dobra rada, z której nie skorzystałeś
Kto by pomyślał..., że to figury retoryczne (ironia jest figurą retoryczną)

Pan Play It Safe (osoba nadmiernie unikająca ryzyka, kosztem dobrej zabawy) bał się latać
Spakował walizkę i żegnając pocałował swoje dzieci
Czekał całe swoje cholerne życie, aby ten lot odbyć
A gdy samolot się rozbijał, pomyślał:
"Cóż, czy to nie jest miłe...?"
I czy to nie jest ironiczne, nie sądzisz?

Cóż, życie ma zabawny sposób, by się do ciebie podkraść
Gdy myślisz, że wszystko jest w porządku i idzie dobrze
Życie ma zabawny sposób, by pomagać, kiedy myślisz
Że wszystko poszło nie tak i w twarz wybucha ci wszystko

Korek uliczny, gdy już się spóźniasz
Znak zakazu palenia w przerwie na papierosa
To jak dziesięć tysięcy łyżek, gdy potrzebujesz noża
To spotkanie z mężczyzną moich marzeń
A potem spotkanie z jego piękną żoną
I czy to nie jest ironiczne, nie sądzisz?
Trochę zbyt ironiczne... i tak, naprawdę myślę...

Życie ma zabawny sposób, by się do ciebie podkraść, podkraść
Życie ma zabawny, zabawny sposób, by tobie pomóc, pomóc