[PeterGosling]

Jezu jaka żenująca drama że niby Duda powiedział "dick" XD. Umyjcie uszy. I ten argument że Kamala śmiechła bo usłyszała "siusiak" - no naprawde ludzie. Gdyby Duda serio powiedział dick to Kamala by się zawstydziła i nie wiedziała jak się do tego odnieść albo by udawała że nie usłyszała.

Ona śmiechła bo to powiedzenie po prostu brzmi infantylnie po angielsku. To coś na zasadzie gdyby Kamala chciała przetłumaczyć z angielskiego "great talkers are little doers" na "urka burka szef podwórka" XD też byśmy się śmiali #!$%@? mimo że poprawnie.

#rosja #wojna #ukraina

[l.....n]

@PeterGosling: przeciez ona smiechla bo to zdanie jest poprostu zenujace. "Przyjaciel w potrzebie jest rzeczywiscie przyjacielem" - jakgdybys sie cieszyl, ze twoj przyjaciel ma problem i do CIEBIE biegnie z tym problemem. Smieszna rymowanka, ale nie pasujaca do sytuacji.

[bazinga-row]

@PeterGosling: Ale po co go bronisz? Każdy wie, że się tak nadaje na prezydenta jak zupka chińska na pełnowartościowy obiad.

[kidi1]

@little_muffin Właśnie nie. Rozmawiałem już o tym. To Ty jesteś w potrzebie mówiąc to a nie przyjaciel.

[jast]

@little_muffin: przecież to jest funkcjonujący normalnie w angielskim idiom https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/a-friend-in-need-is-a-friend-indeed

[jozef-dzierzynski]

@jast: no jest, ale nie na takim poziomie, to jest poważne spotkanie głów państw #!$%@? xD
rownie dobrze duda moglby się z nią przywitać mówiąc

sup homie

[l.....n]

@jast: spoko. Nie znalam. Tak czy siak w kontekscie miedzynarodowej konferencji dotyczacej wojny ehh sama bym tam prychnela srogo po takim tekscie.

[DooBeeDooBee]

@PeterGosling: Nie dość, że wcale nie powiedział "dick" to jeszcze wszystkie zachodnie media to się z Harris nabijają a nie z Dudy ¯\_(ツ)_/¯

[l.....n]

@kidi1: dobra juz doczytalam co to znaczy. Masz racje. Dalej dla mnie nieco kuriozalne biorac pod uwage kontekst tego wszystkiego. Sama bym sie usmiala.

[Alusowy]

@PeterGosling: ale to powiedzenie jest po angielsku i chyba nawet nie ma polskiej wersji. Ona się zaśmiała bo to tak zabrzmiało, w sensie on tego nie powiedział, ale nie powiedzial też poprawnie, stąd śmiech.

[Mystige]

@PeterGosling: Ona jest trochę jebnięta i ma nawyk śmiania się w niestosownych sytuacjach albo uśmiechania się ironicznie. Nawet najwięksi wrogowie Demokratów życzą Bidenowi zdrowia bo ona jest następna w kolejce.

[Szajs85]

@Alusowy: nasza wersja to "prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie"

[jast]

@Mystige: Sami Demokraci zaczęli łapać się za głowę jak zobaczyli jak ona sobie radzi z publicznymi wystąpieniami i dyplomacją

[deziom]

@PeterGosling Ja też nie rozumiem tej całej afery xD

[jozef-dzierzynski]

@DooBeeDooBee: daj jakis link

[BayzedMan]

@little_muffin: Nie znasz angielskiego i przetłumaczyłeś poprawne angielskie przysłówko słowo w słowo, weź gościu. xddd

[l.....n]

@BayzedMan: zluzuj majty.

[moxie]

@PeterGosling: ostatnio słyszałem rozkminy w USA czy przypadkiem Kamala nie chodzi zjarana zielskiem, bo się ze wszystkiego śmieje ( ͡º ͜ʖ͡º)

[Piastan]

@little_muffin: @bazinga-row: przecież to jest #!$%@? poprawnie po angielsku, poligloci bez szkoły.

[l.....n]

@Piastan: no poprawnie. I co z tego? Dalej zenujace xD

[thumthum]

@PeterGosling: jprdl, przecież jej śmiech był do innej sytuacji, chyba na komentarz dziennikarza któregoś; masz nawet podczas zmiany kadru widać ze gdy Duda mówi to na końcu patrzy na nią, potem zmiana kadru jak ona się zaśmiała a jego głowa była kompletnie w druga stronę. Weźcie filtrujące trochę to co widzicie w necie
NIE NIE JESTEM PISOWCEM HA TFU NA NICH ale tez HA TFU na ludzi którzy łykają takie rzeczy