[MarianoaItaliano]

Z rozmów #korposzczury jakim na moje nieszczęście jest mój #rozowypasek :>

- Aga, nie baluj za mocno w łikend bo się spóźnisz jutro na brfing a wiesz że boss nie lubi dileja na mitingu.
- A właśnie, wiesz - ten asajment co mi boss zadał na ej es ej pi, normalnie zgubiłam się w tych ki pojntach
- Kiedyś zapomniałam badża i mnie sekurity nie wpuścił do offisu
- Rano jest telekonfrens z egzekiutiwem
- Bartek skanselował mi ten miting z klientem
- Czekam na fidbek od menedżera

#heheszki #truestory

[MarianoaItaliano]

@feuer: 3 letnie dziecko? :D Bo akurat siostra i szwagier mówią całkiem nieźle po angielsku :))

[Kismeth]

#bekazpodludzi

[uniwersalnyhater]

@Kismeth: ale beka to fajne słowo. i podludzie to też nie jest żenująca nowomowa ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[msichal]

@MarianoaItaliano: Chyba jedynie feedback można wybaczyć, bo ciężko to sesownie przetłumaczyć

[rosjanin17]

@MarianoaItaliano:

[pavulon78]

@MarianoaItaliano: Cieszę się że mój różowy pracuje w przedszkolu a nie w korpo.

[wonsz_smieszek]

badże, fidbaki od menadżera i tim liderów

@Krawwo: no i widzisz, od razu czujesz, że jesteś kimś lepszym, zachodnim i że pracujesz w łerhałsie, a nie "na magazynie" - no bo jak to brzmi... jak na wsi ( ͡º ͜ʖ͡º)

[mlodyinaiwny]

Buldupy sebow co robią w januszexie na magazynie XDDD

[Blastboy]

@MarianoaItaliano: Ja jak przyszedłem do korpo to też za wszelką cenę chciałem uniknąć tej korpomowy, ale w rzeczywistości jest to dosyć trudne. Oczywiście twoja dziewczyna wpada już w skrajność, bo "delay" czy "teleconference" mają swoje popularne odpowiedniki w języku polskim. Zamiast "feedback" jest "informacja zwrotna" ale tutaj łatwo zrozumieć dlaczego wybrała tę pierwszą wersję. Sam jednak jak czasami gdy chcę użyć polskich odpowiedników słów z naszej korpomowy to muszę się

[P.....s]

takie korpo #!$%@? (...) Ale #!$%@?ć to (...) #!$%@? bierze (...) sprzedał bym chyba strzała

@OperatorHydrolokator: to już lepsza warszawska korpomowa, od polskiego cebulowego chamstwa

[a.....r]

@MarianoaItaliano: w Irlandii czy UK taki jezyk to normalka między rodakami

[P.....s]

Buldupy sebow co robią w januszexie na magazynie XDDD

@mlodyinaiwny: ot i cała definicja problemu

[MarianoaItaliano]

@Blastboy: Żona, żona :) Dziewczyna to kilka lat temu :P No i tak w sumie wyolbrzymiłem to wszystko w celu #heheszki :)

[kajelu]

@MarianoaItaliano: asajment xD

[matka19002]

@MarianoaItaliano: to jest jeszcze język polski?

[S.....f]

oczy mnie hurting

[Daleki_Jones]

@MarianoaItaliano: Zwykłe korposzczury nie mają telekonferensów z egzekiutkiwem. Ściemniasz. Pewnie nawet dziewczyny nie masz.