Wszystko

Najnowsze

Archiwum

Shewie
  • 1
Ktoś tutaj zna niemiecki? Potrzebuje dosłownie kilka słów w sformułowaniu przetlumaczyć ale tak by było wlasciwie wyrażone i dosadnie, google translate odpada.

#niemiecki #szukam #help
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
ktoszpolnocy
  • 0
@slepej_kury_ziarno: och nie żartuj! To musiałbym opracować rozmowę w stylu "Macie jakiś spadek do mnie?" i zadzwonić do nich :D

Jedynie co powiedziałem (bo doskoczyłem do słownika w google), że mama w szpitalu na badaniach (mają strasznie śmieszne słowo szpital :D ) i to, że kuzyn kosi trawę :D
  • Odpowiedz
Adrian00
  • 1
#pytanie #prosba #proszeopomoc #niemiecki #studia #certyfikaty #jezyki

Byłby ktoś chętny do pomocy w wyborze podręcznika/kursu językowego do niemieckiego? Chcę zdać jeden z certyfikatów uprawniających mnie do studiowania w Niemczech. Będę uczęszczać również w Niemczech na kurs, ale trzeba mieć już opanowane A1. A poza tym chcę mieć coś dobrego przy sobie.

Ktoś chętny? Znalazłem takie coś. Osobiście preferujowałbym
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
le1t00
  • 1
Muszę przetłumaczyć kilka zwrotów na niemiecki, a za cholerę go nie znam. Tłumacz google jakoś wydaje mi się mało wiarygodny, a więc :

"wybrane prace" (selected works/featured)

"informacje" (about me)

portrety
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
KapitanKompot
  • 2
Potrzebuje Niemca, albo innego zboczeńca który ogarnia ten wspaniały język. Czy gdy po niemiecku mówimy że prosimy o wodę (np. w restauracji) to trzeba pisać że prosimy o SZKLANKĘ wody czy wystarczy że prosimy o wodę?

#pytanie #niemiecki
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
snx
  • 1
Poszukuję bezpłatnego, przyjemnego kursu języka niemieckiego online lub mp3 z lekcjami pozwalającymi opanować podstawowe zwroty i rozmówki, które można wykorzystać podczas krótkiego wyjazdu. Polecicie coś konkretnego? #niedlamnie #niemiecki #jezykiobce #kiciochszuka
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
snx
  • 0
@Deszczowy_Smok: To akurat wiem bo sam uczyłem się tego języka przez 5 lat jednak nie korzystałem z kursów online ;) Może być nieprzyjemny, byle skuteczny i od podstaw :D
  • Odpowiedz
swierzaq
  • 2
#niemiecki Jak się wymawia "Pfähle" z tego zdania: Die zweite Möglichkeit wäre, Injektions-Pfähle zu nutzen.

file , feile, pfale?
  • 14
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
tusiatko
  • 2
@laska0: i to i to, ale bez zwyklej szkoly ( tak tej polskiej z------j niby) nie umialabym tego niemieckiego do dzis, bo nikt by mnie nie nauczyl podstaw, ktore sa potrzebne, zeby mowic w kazdym jezyku.
  • Odpowiedz
laska0
  • 2
Jak w dobry naturalny sposób nauczyć się języka niemieckiego? Mam go w szkole jako drugi język. Z angielskim mi idzie bardzo dobrze nie zaglądam do książek bo uczyłem się naturalnie przez teksty, filmy, seriale, rozmowy. Duolingo dobrze mi szło z hiszpańskim lecz na Niemieckim nie daje rady i się szybko zniechęcam. Znacie jakieś dobre sposoby do nauki w domu języka Niemieckiego najlepiej metodą naturalną a nie wkuwaniu słówek? #niemiecki #
  • 15
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
laska0
  • 1
@maciejkack: Nie wierzę w to że się nie da. Wszystko się da tylko trzeba wiedzieć jak.

@severian: Od szkoły nie ma co wymagać aby cię nauczyła języka obcego. Nawet najlepszy nauczyciel mając z tobą dwie godziny tygodniowo nie nauczy cię języka. Pomijam to że nauczyciele twierdzą że nauka języka w szkołach polega na uczeniu się poszczególnych zdań na pamięć. Do teraz dostaje baty za to że nie przygotowałem
  • Odpowiedz

Powiązane tagi