Miraski z #ksiazki #literatura, czytam Śniadanie Mistrzów w przekładzie Lecha Jęczmyka, a tam jak na zdjęciu: "kaganiec wolności". Czy to jest świadoma gra słów tłumacza, czy zwykła pomyłka? Bo chyba zgodzicie się, że powinno być "kaganek wolności".
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
Pomoc w ustaleniu tytułu powieści sensacyjnej o Watykanie
Googlowałem, rozpytywałem, wszystko bez efektu. Wczorajsza dyskusja na wykop.pl przypomniała mi , że wciąż nie znam odpowiedzi.
z- 0
- #
- #
- #
- #
@adgebworthy: nie, oświaty jest kaganek, to ta sama metafora
@emfaza: kaganek jest zdrobnieniem od słowa kaganiec, choć nie chodzi tu o kaganiec dla psów.
„Lecz zaklinam – niech żywi nie tracą nadziei
I przed narodem niosą oświaty kaganiec;
A kiedy trzeba, na śmierć idą po kolei,
Jak kamienie przez Boga rzucane
„Lecz zaklinam – niech żywi nie tracą nadziei
I przed narodem niosą oświaty kaganiec;
A kiedy trzeba, na śmierć idą po kolei,
Jak kamienie przez Boga rzucane
konto usunięte via Android
#ksiazki #literatura
Czy jest wśród Was, drogie Koleżanki i drodzy Koledzy, jakiś zapalony Kafkomaniak, świr kompletny, lubujący się w samotności, mroku praskich uliczek oraz biurokracji, która z państwem nie ma nic wspólnego? Jako że zaplanowałem wzbogacenie swojej skromnej biblioteczki o "Proces" - jedyną powieść smutnego pana w czerni, którą można dostać w Polsce jako nówkę-sztukę - przejrzałem wzdłuż i wszerz empik i znalazłem to - chyba jedyne prawilne
Czy jest wśród Was, drogie Koleżanki i drodzy Koledzy, jakiś zapalony Kafkomaniak, świr kompletny, lubujący się w samotności, mroku praskich uliczek oraz biurokracji, która z państwem nie ma nic wspólnego? Jako że zaplanowałem wzbogacenie swojej skromnej biblioteczki o "Proces" - jedyną powieść smutnego pana w czerni, którą można dostać w Polsce jako nówkę-sztukę - przejrzałem wzdłuż i wszerz empik i znalazłem to - chyba jedyne prawilne
Idris Elba także w serialu "Mroczna wieża"
Twórcy ekranizacji serii Stephena Kinga "Mroczna wieża" oprócz widowisk kinowych planowali również serialowy spin-off. Projekt dostał zielone światło. Zdjęcia w przyszłym roku.
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Joanna Bator o kotach i Śląsku
„Ciemno, prawie noc” było moim dziewiczym – i jak dotąd jedynym – zetknięciem z powieściową twórczością Joanny Bator. Pierwszym, ale czy ostatnim? Tę sprawę będę musiał poważnie przemyśleć. Z biegi…
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Tolek Banan, Pan Samochodzik czy Perełka. Pamiętacie ich? :)
"Do przerwy 0:1", "Stawiam na Tolka Banana", "Pan Samochodzik", "Wakacje z Duchami". Kiedyś to były książki!
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie,
Że ci ze złota statuę lud niesie,
Otruwszy pierwéj...
Coś ty Italii zrobił, Alighiery,
Że ci dwa groby stawi lud nieszczery,
Że ci ze złota statuę lud niesie,
Otruwszy pierwéj...
Coś ty Italii zrobił, Alighiery,
Że ci dwa groby stawi lud nieszczery,
@wujeklistonosza: za Norwida zawsze plus, jedyny poeta jakiego akceptuję - bo prawdziwy samiec nie czytuje poezji (a wyjątek potwierdza regułę - definicję samca) xD
#ksiazki #pytanie #kiciochpyta #literatura
Mirki, ktoś wie czy w przypadku sagi Proust'a - W poszukiwaniu zaginionego czasu - można przeczytać np. Sodome i Gomore, tom 4, bez czytania poprzednich trzech części? Czy wypadałoby czytać od początku?
Mirki, ktoś wie czy w przypadku sagi Proust'a - W poszukiwaniu zaginionego czasu - można przeczytać np. Sodome i Gomore, tom 4, bez czytania poprzednich trzech części? Czy wypadałoby czytać od początku?
@ZglaszamSieDoProkuratury: też chciałem się kiedyś w końcu za to zabrać, ale niestety brakuje mi czasu ( ͡° ͜ʖ ͡°) Kusi mnie tytuł "W cieniu zakwitających dziewcząt"
#literatura #przyroda #ciekawostki
- Istnieje ćma, właściwie nawet kilka gatunków, która żywi się wyłącznie łzami. Nic innego nie je, ani nie pije.
- Jakimi łzami? Czyimi?
- Łzami dużych ssaków lądowych, naszej mniej więcej wielkości.
- Istnieje ćma, właściwie nawet kilka gatunków, która żywi się wyłącznie łzami. Nic innego nie je, ani nie pije.
- Jakimi łzami? Czyimi?
- Łzami dużych ssaków lądowych, naszej mniej więcej wielkości.
źródło: comment_jrOneq4zg0l1SnPrUsSIO7CyJYGKJ6lU.jpg
Pobierz#czytajzwykopem #literatura #ksiazka
Dziewczyna na głębinie - Eeva Joenpelto
Ciężko znaleźć jakąkolwiek rzetelną recenzję tej książki, a jedyne na co traficie to zdawkowe "Dziewczyna na głębinie jest oceniana jako jedno z najwybitniejszych dzieł współczesnej prozy fińskiej". Sięgnąłem po tę pozycję, by przekonać się czy to prawda.
Dziewczyna na głębinie - Eeva Joenpelto
Ciężko znaleźć jakąkolwiek rzetelną recenzję tej książki, a jedyne na co traficie to zdawkowe "Dziewczyna na głębinie jest oceniana jako jedno z najwybitniejszych dzieł współczesnej prozy fińskiej". Sięgnąłem po tę pozycję, by przekonać się czy to prawda.
źródło: comment_seUBD0ZK3kIBvqFY4Qu77u4T1ofryzfc.jpg
Pobierz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Mickiewicz to był gość, to jest świetne, i fajne ilustracje do tekstu
#poezja #mickiewicz #literatura #romantyzm #wiersz
#poezja #mickiewicz #literatura #romantyzm #wiersz
@wujeklistonosza: to ja polecam combo z animacją studia z Bielska Białej!
Jak Wanda Chotomska nie została milionerką
Ikona polskiej literatury dla dzieci, która na prawach do kilku wymyślonych przez siebie postaci mogłaby zarobić miliony, wiedzie dziś skromne życie starszej pani. "Przez lata Wanda utrzymywała się nie z książek, lecz z towarzyszących im spotkań autorskich, do których podchodziła bardzo kreatywnie"
(…) to były inne czasy. Nie było jak zadbać o swoje prawa. Dzisiaj zresztą też nie jest lepiej. Na dobre honoraria mogą liczyć tzw. celebryci, i
Ikona polskiej literatury dla dzieci, która na prawach do kilku wymyślonych przez siebie postaci mogłaby zarobić miliony, wiedzie dziś skromne życie starszej pani. "Przez lata Wanda utrzymywała się nie z książek, lecz z towarzyszących im spotkań autorskich, do których podchodziła bardzo kreatywnie"
(…) to były inne czasy. Nie było jak zadbać o swoje prawa. Dzisiaj zresztą też nie jest lepiej. Na dobre honoraria mogą liczyć tzw. celebryci, i
List Juliusza Słowackiego do matki, w którym jedzie po Mickiewiczu
Matko moja, że kiedy Mickiewicz do Paryża zjechał napisałem Tobie, że nie pójdę do niego pierwszy, a było kilka osób, którym mówił, że mnie chciałby widzieć, ja jego widzieć nie bardzo chciałem, bo sława jego poetycka sztuczną mi się zdawała i niepojętą. Na wielkim obiedzie na Elizejskich Polach zeszliśmy się... On improwizował, ale dosyć słabo, a wyglądał jak to Mickiewicz, opuszczony i niedbały,
Matko moja, że kiedy Mickiewicz do Paryża zjechał napisałem Tobie, że nie pójdę do niego pierwszy, a było kilka osób, którym mówił, że mnie chciałby widzieć, ja jego widzieć nie bardzo chciałem, bo sława jego poetycka sztuczną mi się zdawała i niepojętą. Na wielkim obiedzie na Elizejskich Polach zeszliśmy się... On improwizował, ale dosyć słabo, a wyglądał jak to Mickiewicz, opuszczony i niedbały,
@wujeklistonosza: bożu, on był bardziej homo niż ustawa przewiduje <3
@galaxie500: typowy dandys
Jak Wanda Chotomska nie została milionerką
Ikona polskiej literatury dla dzieci, która na prawach do kilku wymyślonych przez siebie postaci mogłaby zarobić miliony, wiedzie dziś skromne życie starszej pani. "Przez lata Wanda utrzymywała się nie z książek, lecz z towarzyszących im spotkań autorskich, do których podchodziła bardzo kreatywnie"
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Czy czeka nas wojna o Stanisława Lema?
Czy czeka nas wojna o Stanisława Lema? Wokół książki Małgorzaty Gajewskiej Zagłada i gwiazdy. O twórczości Stanisława Lema i sposobie interpretacji jego dzieł. Gościem jest Maciej Parowski - pisarz, krytyk, redaktor naczelny "Czasu Fantastyki".
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Wallander - Biala Lwica, autorstwa Henninga Mankella, z tym że wątków miłosnych bym tam nie szukał