Czy ktoś widział jakieś cudo którym rozszczelnie okno które ma obecnie zwykłą klamkę i czujnik otwarcia/zamknięcie aby trochę powietrza wpuścić i zintegruje to z #homeassistant z #tuya?
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
- 0
@3RRR jedyny pomysł to na AliExpress są takie rekuperatorki, ale musiałbyś wywiercić otwór w ścianie :D są popychacze do okien ale by musiało być caly czas uchylone lub otwarte. To tak średnio z bezpieczeństwem
źródło: 1000019286
Pobierz- 1
@markhausen chciałem tylko/aż przekręcić trzpień w klamce o 135* < teraz tak robię tylko że ręcznie jak nie zapomnę i to w zupełności wystarcza>.
Niby mogę i dziurę zrobić bo to nie dom ale myślałem że da się nieinwazyjne.
P.s cena no taka fajna 4 cyfrowa za to cacko ale dzięki za opcje ;)
Niby mogę i dziurę zrobić bo to nie dom ale myślałem że da się nieinwazyjne.
P.s cena no taka fajna 4 cyfrowa za to cacko ale dzięki za opcje ;)
Czy są jakieś firmy okapów, których okapy też działają z płytami electrolux/aeg lub bosch? czy decydując się na daną płytę indukcyjną i jeśli chce mieć automatyczne sterowanie okapem muszę wybierać z oferty okapów producenta płyty? Swoją drogą czy warto w to iść? Czy zbędny bajer? Ewentualnie czy polecacie jakiś okap, który łatwo się zintegruje z home assistant?
#agd #kuchnia #homeassistant
#agd #kuchnia #homeassistant
- 0
Chcę w salonie wymienić włącznik ze zwykłego na dwuguzikowy Aqara: uwaga cytuję:
"Aqara Smart Wall Switch E1 ZigBee 3.0 Smart Home Wireless Key Light Switch Fire Wire With NO Neutral For Xiaomi Mi Home homekit"
Mam sytuację jak na zdjęciu. Ona przy normalnym włączniku działała - jeden guzik włączał jeden żyrandol, drugi guzik - drugi żyrandol.
Jak zrobić teraz tak, aby zachować tę funkcjonalność? Ten włącznik ma z tyłu: N, L, L1, L2.
"Aqara Smart Wall Switch E1 ZigBee 3.0 Smart Home Wireless Key Light Switch Fire Wire With NO Neutral For Xiaomi Mi Home homekit"
Mam sytuację jak na zdjęciu. Ona przy normalnym włączniku działała - jeden guzik włączał jeden żyrandol, drugi guzik - drugi żyrandol.
Jak zrobić teraz tak, aby zachować tę funkcjonalność? Ten włącznik ma z tyłu: N, L, L1, L2.
źródło: włącznik
Pobierz- 0
Szkoda, że domyślny układ #homeassistant jest mocno ciulowy i trzeba samemu robić by było po ludzku └[⚆ᴥ⚆]┘ Jeszcze dojdzie parę czujników temperatury, czujniki otwarcia na okna i drzwi, może silnik rolet. Polecacie jakieś inne przydatne gadżety?
#smarthome #homelab #dom
#smarthome #homelab #dom
źródło: Screenshot 2025-05-07 at 22-37-00 Domek – Home Assistant
Pobierz@Foxing: U mnie na Zigbee ZHA chodzą sensory ruchu (na paluszki, nie baterie pastylkowe!). Dobrze, że zapytałeś bo muszę zrobić jakąś osłonę - zostawiłem jeden na zewnątrz, a nie chcę żeby go deszcz zniszczył. Jak na razie działa od tygodnia, ale na podwórze chyba jest zbyt czuły.
@Foxing: Jeżeli będziesz szedł w urządzenia Zigbee to sprawdź co chcesz kupić i nie warto czasem oszczędzać 5-10 zł na urządzeniu bo możesz zjeść wiele nerwów. Urządzenia z stajni Tuya potrafią być dość problematyczne (według mnie mają słaby zasięg).
Czujniki temperatury - wg mnie wygrywa Aqara i sprawia najmniej problemów.
Jeżeli masz taśmy LED to polecam sterownik pokroju Gledopto bądź na ESP32 z softem WLED/ESP Home.
Moduły dopuszkowe starałem się dobrać z
Czujniki temperatury - wg mnie wygrywa Aqara i sprawia najmniej problemów.
Jeżeli masz taśmy LED to polecam sterownik pokroju Gledopto bądź na ESP32 z softem WLED/ESP Home.
Moduły dopuszkowe starałem się dobrać z
- 0
Myślałem że #homeassistant wcisnę na rPi 3B, ale patrząc po testach to nic z tego └[⚆ᴥ⚆]┘
#homelab #komputery
#homelab #komputery
źródło: 2025-05-05 04_13_51-Menedżer zadań
Pobierz- 0
Czy #pkp region udostępnia API do pobierania rozkładu pociągów? Chciałbym zrobić integrację w #homeassistant .
#it #smarthome
#it #smarthome
Byłby ktoś w stanie podać model lub link do przekaźnika zigbee montowanego na szyne din który by miał wejscie na sterowanie przyciskiem monostabilnym (dzwonkowym)?
Ja nie mogę takiego znaleźć
#zigbee #homeassistant #smarthome
Ja nie mogę takiego znaleźć
#zigbee #homeassistant #smarthome
@ZajebbcieTrudnyNick: kup se drukarkę 3d, wtedy każdy przekaźnik staje się montowalnym na szyne din (。◕‿‿◕。)
@ZajebbcieTrudnyNick: Czyli chcesz taki - tylko żeby przycisk NIE był na samym nodule DIN a miał dodatkowe zaciski wyprowadzone na zewnątrz?
źródło: image
PobierzMirki od #homeassistant - jak realizujecie w praktyce "włączanie światła"?
Chciałbym mieć opcję by to działało trochę na zasadzie dwóch "włączników schodowych" - jeden jako fizycznie istniejący mechaniczny włącznik a drugi z HA(Zigbee). Jak jednym włączę - to drugim mogę wyłączyć.
Włożenie żarówki Zigbee powoduje to, że "zabranie" jej zasilania przez włącznik uniemożliwia jej zdalne włączenie i regulację jasności. Nie za bardzo chcę zamieniać wszystkie fizyczne włączniki na typu zigbee
Chciałbym mieć opcję by to działało trochę na zasadzie dwóch "włączników schodowych" - jeden jako fizycznie istniejący mechaniczny włącznik a drugi z HA(Zigbee). Jak jednym włączę - to drugim mogę wyłączyć.
Włożenie żarówki Zigbee powoduje to, że "zabranie" jej zasilania przez włącznik uniemożliwia jej zdalne włączenie i regulację jasności. Nie za bardzo chcę zamieniać wszystkie fizyczne włączniki na typu zigbee
konto usunięte via Wykop
- 2
@bialy100k:
Każde kombinowane podejście wcześniej czy później skończy się wyłączeniem żarówki fizycznie i wkurzaniem że nie działa.
Albo wstaw przekaźniki pod przyciski, które będą wysyłać komendę zamiast zamykania obwodu: https://sklep.sonoff.com.pl/pl/products/inteligentne-przelaczniki-diy/inteligentny-mini-przelacznik-zigbee-sonoff-zbminir2-49507
Albo postaw czujnik ruchu i zablokuj włączniki, wtedy w razie awarii szybko można przywrócić standardowe działanie (żarówki po zdjęciu i podaniu napięcia zazwyczaj się włączają). Żarówka ma mieć stałe napięcie, a czujnik ruchu (lub 2 jak większe schody) ogarnie włączanie. Z minimalnym
Każde kombinowane podejście wcześniej czy później skończy się wyłączeniem żarówki fizycznie i wkurzaniem że nie działa.
Albo wstaw przekaźniki pod przyciski, które będą wysyłać komendę zamiast zamykania obwodu: https://sklep.sonoff.com.pl/pl/products/inteligentne-przelaczniki-diy/inteligentny-mini-przelacznik-zigbee-sonoff-zbminir2-49507
Albo postaw czujnik ruchu i zablokuj włączniki, wtedy w razie awarii szybko można przywrócić standardowe działanie (żarówki po zdjęciu i podaniu napięcia zazwyczaj się włączają). Żarówka ma mieć stałe napięcie, a czujnik ruchu (lub 2 jak większe schody) ogarnie włączanie. Z minimalnym
konto usunięte via Wykop
- 2
@bialy100k:
Hmm, ale to się przecież softem załatwia. Sam mam na jednej żarówce i czujce w przedpokoju oświetlenie dzienne (zimne białe 100%), wieczorne (ciepłe białe 80%) i nocne (czerwone 1%). To tylko kwestia szybkiego warunku opartego na czasie (lub nawet porze dnia jak chcesz uzależniać np. od zachodu słońca).
I przy użyciu przekaźników nie używasz ich do rozłączania prądu. Żarówka zawsze ma napięcie, a przekaźnik wysyła jedynie komendę do HA
Hmm, ale to się przecież softem załatwia. Sam mam na jednej żarówce i czujce w przedpokoju oświetlenie dzienne (zimne białe 100%), wieczorne (ciepłe białe 80%) i nocne (czerwone 1%). To tylko kwestia szybkiego warunku opartego na czasie (lub nawet porze dnia jak chcesz uzależniać np. od zachodu słońca).
I przy użyciu przekaźników nie używasz ich do rozłączania prądu. Żarówka zawsze ma napięcie, a przekaźnik wysyła jedynie komendę do HA
Jakie czujniki otwarcia teraz polecacie dobrze integrujące się z HA. Raczej celuje w ZigBee że względu na brak problemu z zasięgiem. No i żeby nie były za miliony.
#homeassistant
#homeassistant
@sirgorn: Czy oprócz otwarcia/zamknięcia raportują również stan baterii?
Kiedyś o ten problem rozbiłem się z tanimi czujnikami - one podają tylko otwarty/zamkniety. W takim przypadku, kiedy drzwi nie są używane przez dłuższy czas, nikt nie wie czy czujnik naprawdę działa. Bo nie wysyła żadnych innych stanów.
W aqara wysyła stan baterii kilka razy w ciągu dnia. Brak stanu baterii oznacza że albo czujnik padł (u mnie na razie nigdy) albo
Kiedyś o ten problem rozbiłem się z tanimi czujnikami - one podają tylko otwarty/zamkniety. W takim przypadku, kiedy drzwi nie są używane przez dłuższy czas, nikt nie wie czy czujnik naprawdę działa. Bo nie wysyła żadnych innych stanów.
W aqara wysyła stan baterii kilka razy w ciągu dnia. Brak stanu baterii oznacza że albo czujnik padł (u mnie na razie nigdy) albo
@mikewu: mam dwa typy - kupowalem 11.11 dla testów, oba pokazują stan baterii
1.https://pl.aliexpress.com/item/1005006215113198.html
Z2M wyświetla się jako SNZB-04 (czyli sonoff btw)
2. https://pl.aliexpress.com/item/1005006285992341.html
Z2M wyświetla jako Tuya TS0203
Tak patrzę to te oryginalne z sonoffa też nie są jakieś mega drogie
1.https://pl.aliexpress.com/item/1005006215113198.html
Z2M wyświetla się jako SNZB-04 (czyli sonoff btw)
2. https://pl.aliexpress.com/item/1005006285992341.html
Z2M wyświetla jako Tuya TS0203
Tak patrzę to te oryginalne z sonoffa też nie są jakieś mega drogie
- 0
Macie dostęp do swojego #homeassistant przez #ssh? Ja za cholere nie mogę wejść. Co muszę zrobić? W terminalu ssh ustawiam hasło i nic. Invalid... #inteligentnydom #smartdom #linux
konto usunięte via Wykop
- 1
@hukot:
Jak masz już dostęp do panelu HA to instalujesz i konfigurujesz add-on od ssh. Np. ten: https://github.com/hassio-addons/addon-ssh czy ten: https://community.home-assistant.io/t/home-assistant-community-add-on-ssh-web-terminal/33820 albo i standardowy: https://hejdom.pl/blog/22-home-assistant/99-home-assistant-terminal.html
Jak masz już dostęp do panelu HA to instalujesz i konfigurujesz add-on od ssh. Np. ten: https://github.com/hassio-addons/addon-ssh czy ten: https://community.home-assistant.io/t/home-assistant-community-add-on-ssh-web-terminal/33820 albo i standardowy: https://hejdom.pl/blog/22-home-assistant/99-home-assistant-terminal.html
- 0
@amamoh nas i pendrive here :)
- 0
Kolega, chciałbym sobie w domu zamontować kilka przekaźników działających zdalnie po wifi, między innymi do sterowania bramą, włączania podlewania w tunelu foliowym, odczytywania temperatury w kotłowni itp.
Mam aktualnie jeden przekaźniki Supla do bramy, ale z chęcią wezmę coś innego jeśli tylko będzie lepsze.
Podgląd wszystkich stanów na jednej stronie w apce lub na stronie www będzie ogromnym atutem.
Jestem
Mam aktualnie jeden przekaźniki Supla do bramy, ale z chęcią wezmę coś innego jeśli tylko będzie lepsze.
Podgląd wszystkich stanów na jednej stronie w apce lub na stronie www będzie ogromnym atutem.
Jestem
Daruj se Wi-Fi, kup bramkę zigbee ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Podgląd wszystkich stanów na jednej stronie w apce lub na stronie www będzie ogromnym atutem.
@jalop: tagujesz homeassistant, to chyba to rozwiązanie którego szukasz (。◕‿‿◕。)
Też polecam zigbee - ale to tylko jak chcesz rozbudować system. W innym wypadku wifi - ja mam parę przekaźników z pomiarem prądu sonoff powr2 i z serii elite i sobie chwalę. Poza tym jakieś kontaktowe S26 (na
Cześć, w jakim stadium są obecnie asystenci głosowi typu siri czy inne od google?
Uciekam od kompa po pracy do przydomowego warsztatu i o ile nigdy z czegoś takiego nie korzystałem bo mi nie potrzebne było, tak w warsztacie cholernie by się przydało. Potrzebuję od czasu do czasu coś policzyć, podzielić jakiś wymiar na odcinki, wyliczyć kąty czy nawet zmienić muzykę mając uj...ne ręce w smarze. Przyszło mi do głowy że takie
Uciekam od kompa po pracy do przydomowego warsztatu i o ile nigdy z czegoś takiego nie korzystałem bo mi nie potrzebne było, tak w warsztacie cholernie by się przydało. Potrzebuję od czasu do czasu coś policzyć, podzielić jakiś wymiar na odcinki, wyliczyć kąty czy nawet zmienić muzykę mając uj...ne ręce w smarze. Przyszło mi do głowy że takie
źródło: obraz_2025-04-18_103611918
Pobierz- 1
Właśnie wypróbowałem Gemini na androidzie... Skomplikowane obliczenia wypluwa jak seba pestki. Działa to wybitnie ale np. poproszony o puszczenie czegoś z YT Music czy spotify, nie ma dostępu. Tnx UE
- 2
źródło: obraz_2025-04-18_115206059
Pobierz- 0
Czy mogłem sobie zbrickować dysk poleceniami z shella?
Mam Firebata AK2, na którym postawiłem Proxmoxa. Pech chciał, że po kilku awariach prądu już nie wstał.
Postanowiłem zainstalować Proxmoxa od nowa, ale przy wszystkich próbach dostawałem komunikat:
Mam Firebata AK2, na którym postawiłem Proxmoxa. Pech chciał, że po kilku awariach prądu już nie wstał.
Postanowiłem zainstalować Proxmoxa od nowa, ale przy wszystkich próbach dostawałem komunikat:
unable to initialize physical volume /dev/sda3
@kornfan: Tutaj odpowiadam człowiekiem
Napisałeś:
"Po restarcie, nie widać mojego dysku nawet w BIOSie :)"
Rozwiń to, a przede wszystkim sprawdź ten dysk na fizycznie innym komputerze, albo przynajmniej dąż do tego, aby zweryfikować fizycznie nośnik na inym sprzęcie. Zgadzam się z czatem, że nie mogłeś tymi poleceniami ubić dysku.
Napisałeś:
"Po restarcie, nie widać mojego dysku nawet w BIOSie :)"
Rozwiń to, a przede wszystkim sprawdź ten dysk na fizycznie innym komputerze, albo przynajmniej dąż do tego, aby zweryfikować fizycznie nośnik na inym sprzęcie. Zgadzam się z czatem, że nie mogłeś tymi poleceniami ubić dysku.
@kornfan: zgadzam się z przedmówcą. Zacznij od resetu bios - może tam coś się namieszało, jak to nie pomoże sprawdź sam dysk - włóż do innego komputera, lub włóż inny dysk do tego.
Planuję wymienić źródło ogrzewania na pompę ciepła. Ku jakim producentom się kierować żeby urządzenie łatwo integrowało się z HA?
#homeassistant #pompaciepla #pompyciepla #czystepowietrze
#homeassistant #pompaciepla #pompyciepla #czystepowietrze
@Szym3kSzym3k: lepiej patrz, która pompa lepiej działa, a przede wszystkom dobrze dobierz moc do chałupy (powierzchnia, docieplenie). Integracja z HA to sprawa drugorzędna. Kupisz chińczyka, co niby dobrze z HA współpracuje, ładne wykresiki rysuje, a COP max 2.0 i prądu żre tyle, co grzałka 3kW włączona 24/7.
Mam Panasonic Aquarea - działa, zimą grzeje, latem chłodzi. Tylko do integracji ze swoją chmurą Pansonic sprzedaje jakiś moduł za 900 PLN -
Mam Panasonic Aquarea - działa, zimą grzeje, latem chłodzi. Tylko do integracji ze swoją chmurą Pansonic sprzedaje jakiś moduł za 900 PLN -
@Szym3kSzym3k: tu już udaj się na grupki FB konkretnych producentów - pełno tego.
Ja mam Panasonic i, odpukać, od ponad 5 lat nic się nie dzieje. Dobrze ustawiona pompa nie wymaga jej dotykania, a tylko corocznego serwisu i przeglądu. O integracji z HA wspomniałem wyżej: HeishaMon zamiast modułu "cloud" od Panasonic i masz wszystko, co da się z pompy wyczytać/wysterować.
Co do serwisu - kilka lat temu na panasie wieszali
Ja mam Panasonic i, odpukać, od ponad 5 lat nic się nie dzieje. Dobrze ustawiona pompa nie wymaga jej dotykania, a tylko corocznego serwisu i przeglądu. O integracji z HA wspomniałem wyżej: HeishaMon zamiast modułu "cloud" od Panasonic i masz wszystko, co da się z pompy wyczytać/wysterować.
Co do serwisu - kilka lat temu na panasie wieszali
czy ktoś ma sterowanie ogrzewaniem podłogowym z #homeassistant i może polecić jakąś listwę sterującą?
#smarthome
#smarthome
@papugatotwardziel: Ogólnie mocno rozważałem to, sąsiadowi pomogłem zrobić, ale... przy podłogówce i jej bezwładności to się mija z celem. Lepiej sterować krzywą grzewczą plus wysterować przepływy na poszczególnych pętlach tak, żeby np. w sypialni było trochę chłodniej. I finalnie tak działa u mnie.
Znajomy ma czeskiej firmy. Podpytam go i dam znać. Jemu sterowanie zrobiłem jeszcze na Domoticzu.
Znajomy ma czeskiej firmy. Podpytam go i dam znać. Jemu sterowanie zrobiłem jeszcze na Domoticzu.
@papugatotwardziel: chodzi o to, że przy zwykłych kaloryferach masz większą temperaturę grzania i pomieszczenie dość szybko sie nagrzewa albo schładza. W przypadku podlogowki nagrzewa się dość długo bo co prawda powierzchnia grzewcza jest duża, ale temperatura niska, więc zmiany np. zamkniecie czy otwarcie zaworu grzewczego ma skutek po długim czasie.
- 1
W nowym update #homeassistant dodali niby do panelu energii możliwość ustawienia mierników mocy w hierarchię, żeby nie sumować zużycia i kosztu urządzenia podrzędnego, jeśli jest mierzone przez urządzenie nadrzędne?
Udało się to komuś poprawnie skonfigurować? Dokumentacja w tym temacie milczy.
Ja poustawiałem wszystko w hierarchii, a mimo to sumuje mi koszty wszystkich urządzeń, mimo, że powinno brać tylko koszt z głównego miernika.
Np. miernik "Komputer | TV | IT" ma
Udało się to komuś poprawnie skonfigurować? Dokumentacja w tym temacie milczy.
Ja poustawiałem wszystko w hierarchii, a mimo to sumuje mi koszty wszystkich urządzeń, mimo, że powinno brać tylko koszt z głównego miernika.
Np. miernik "Komputer | TV | IT" ma
źródło: energia
Pobierz- 0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 0
@mirekwirek:
Na przykład teraz, dane po całym dniu.
Zużycie Total to 8kWh, 9,60 pln.
I rozbicie na poszczególne fazy (A, B, C), i do faz niektóre z urządzeń na nich
Na przykład teraz, dane po całym dniu.
Zużycie Total to 8kWh, 9,60 pln.
I rozbicie na poszczególne fazy (A, B, C), i do faz niektóre z urządzeń na nich
źródło: 1000009371
Pobierz- 1
Wie ktoś jak można w ESP32-S3-BOX-3 wyłączyć pokazywanie tekstu mojej komendy i odpowiedzi asystenta? Z tego co czytam to na ten moment nie ma obsługi polskich znaków, a pokazywanie tych tekstów i tak jest mi niepotrzebne.
#homeassistant #smarthome
#homeassistant #smarthome

- 1
@nga_plz: to jest Voice Assistant w Home Assistant:
- wake word: open wake word (alexa)
- rozpoznawanie mowy: google cloud / whisper
- generowanie mowy: piper
- sam asystent działa na GPT 4o
Tutaj możesz poczytać więcej: https://www.home-assistant.io/voice_control/voice_remote_local_assistant/
- wake word: open wake word (alexa)
- rozpoznawanie mowy: google cloud / whisper
- generowanie mowy: piper
- sam asystent działa na GPT 4o
Tutaj możesz poczytać więcej: https://www.home-assistant.io/voice_control/voice_remote_local_assistant/
- 1
Czy ktoś wie jakim sposobem układać takie przyciski "button cards" jedne po drugim - w poziomie aby były responsywne na PC i na telefonie? Bo już nie mam pomysłu #homeassistant #smarthome #inteligentnydom
źródło: 2025-04-10 13_14_09-Window
Pobierz- 1
Posiadam kilka czujników SONOFF SNZB-02D (inteligentny czujnik temperatury i wilgotności). Dostałem od kogoś bramkę Zigbee 3.0 i wszystko sparowałem do aplikacji Tuya Smart.
Problem w tym, że wszystkie czujniki pokazują, że są poza siecią i mają status "device offline" dość krótko na online. Bramka Zigbee znajduje się około 1 metra od routera Wi-Fi 2,4 ghz.
Czy ktoś wie, jaka może być przyczyna? Czy konieczne jest użycie dedykowanej bramki od SONOFF? Coś tam
Problem w tym, że wszystkie czujniki pokazują, że są poza siecią i mają status "device offline" dość krótko na online. Bramka Zigbee znajduje się około 1 metra od routera Wi-Fi 2,4 ghz.
Czy ktoś wie, jaka może być przyczyna? Czy konieczne jest użycie dedykowanej bramki od SONOFF? Coś tam
@MarQueS:
Opłaca się HA, im wcześniej postawisz, tym mniej urządzeń będziesz musiał później migrować . ¯\(ツ)/¯
I jak na start masz otwarty na różne ekosystem smart home to łatwiej rozbudowywać, niż zapinać się tylko na jednego producenta.
Urządzenia Tuya są znane z tego, że dość luźno podchodzą do standardów Zigbee, może w tym
Opłaca się HA, im wcześniej postawisz, tym mniej urządzeń będziesz musiał później migrować . ¯\(ツ)/¯
I jak na start masz otwarty na różne ekosystem smart home to łatwiej rozbudowywać, niż zapinać się tylko na jednego producenta.
Urządzenia Tuya są znane z tego, że dość luźno podchodzą do standardów Zigbee, może w tym
że wszystkie czujniki pokazują, że są poza siecią i mają status "device offline"
@MarQueS: Bo są. Bateryjne czujniki są zawsze offline chyba że coś zgłaszają, to nie kwestia bramki.






















#homeassistant
@Szym3kSzym3k: dość dawno to robiłem, już w sumie nie pamiętam dokładnie co i jak. Generalnie z takich podstawowych rzeczy które mi przychodzą do głowy to:
- aktualizowałeś firmware w donglu do najnowszej wersji?
- w configu z2m ustawiłeś właściwy adapter? (w sensie ember a nie ezsp)
Też jak instalowałeś z2m? Jako dodatek do HA czy osobna maszyna wirtualna/kontener?