Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#duolingo

Mocno poprawni politycznie sa, wczesniej sie pojawiaja la carpintera (pani stolarz) i la ingeniera (pani inzynier) niz ich meskie odpowiedniki :P
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#duolingo #hiszpanski

Czasami dziwnie wychodzi nauka hiszpanskiego w angielskim: rozklad posilkow w ciagu dnia chyba jest u nas bardziej podobny do tego w Hiszpanii - poslugiwanie sie terminami: breakfast, lunch, dinner, supper tylko przeszkadza :/
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@karvon: rozkład (przynajmniej godzinowy) posiłków w Hiszpanii i Polsce też się znacznie różni :) no i przede wszystkim, tam kolacja (zazwyczaj około 23 lub północy) to jest główne danie dnia - a nie obiad jak u nas.
  • Odpowiedz
#duolingo

Jak wam sie znudzi pisanie samemu do siebie, to wchodzimy na omegle.com i zaznaczamy w opcjach jezyk ktorego sie uczymy. Zabawnie jest sobie popisac z nativami, choc zna sie tylko pare wyrazow i zwrotow na krzyz :D

Dla formalnosci przypominam: zeby podtrzymac rozmowe, trzeba pisac jako kobieta w wieku okolo 18 lat.
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@karvon: Podobnie jak z portugalskim... wariant brazylijski też znacznie się różni od europejskiego. Mieszkałem przez pół roku w Portugalii i ciężko było mi się przestawić na wersję południowoamerykańską ;)
  • Odpowiedz
24.432 - 10 = 24.422

#wyzwanieduolingo #duolingo #portugalski

Tak jakoś wczoraj przed snem zrobiłem jeszcze jedną lekcję, stąd odejmuję te 10 punktów.

Dziś jednak dzień pełen roboty mam i za dużo punktów mi nie wskoczy, więc @badasq jedziesz z tymi punktami, co by mnie prześcignąć w punktacji :))
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#duolingo Zarejestrowałem sie na tym duolingo i już rozumiem, dlaczego jest takie podziwiane. Jest zbudowany jak program Rosetta Stone, który kosztuje dużo złota, ale za to rzeczywiście mozna się nauczyć języka w praktyce :) Ode mnie 3 razy tak! Obym tylko znalazł codziennie chociaż tę godzinę, to powinno być dobrze :)
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@diarrhoea: to oprogramowanie daje możliwość "naturalnej" nauki, tak jak duolingo, to znaczy nie znając języka dostajesz np. obrazek i podpis w nieznanym języku, i od razu sobie organizujesz wiadomości. Do tego dopasowywanie obrazków, wymowa. Żeby zaliczyć, musisz się nauczyć wymawiać dane słowa, z akcentem i w ogóle. Możesz porównywać swoje nagranie z nagraniem programu, patrzeć na wysokość tonu, żeby tylko powiedzieć identycznie. Jesli korzystasz z tego całego duolingo (piszę tak,
  • Odpowiedz