Szukam osoby z doskonałym j. angielskim do tłumaczenia artykułów.

Zależy mi na lekkich i przyjemnych tekstach plus dobre poczucie humoru bardzo mile widziane :) Nie chodzi tutaj o tłumaczenie kropka w kropkę, ale nawet udoskonalenie oryginału, więc mocno #copywriting Teksty długości od 1500 do 3000 znaków (4-8 na miesiąc).

Najlepiej do stałej współpracy.

Mam już kilka artykułów, które posłużą za wzór w stylistyce, którą chcę utrzymać. Chętnie pokażę próbkę w korespondencji prywatnej
#starwars #gwiezdnewojny

Pracuję nad grą parodiującą Gwiezdne Wojny i potrzebuję waszej pomocy.

Potrzebuję śmieszne nazwy postaci + dużo śmiesznych tekstów nawiązujących do uniwersum SW.

Przykłady:
Hans YOLO - "Looks like I'm goin solo!"

Dark Father - Hey, I just met you, and this is crazy...
... but I'm your father, so join me maybe!"

Chewy - "I am WOOOOAARGH it!""

Storm Blooper - "Don't make me miss you"

Oto postacie występujące w
RSGApps - #starwars #gwiezdnewojny

Pracuję nad grą parodiującą Gwiezdne Wojny i po...

źródło: comment_tanF7mICxG4kL7IaopA9I6niRViti8nJ.jpg

Pobierz
Krótko i na temat :). Szukamy dobrych copywriterów i tłumaczy do pracy w agencji copywriterskiej. Praca zdalna dla freelancerów.

Obecnie największe zapotrzebowanie mamy na:
- osoby potrafiące płynnie pisać treści w języku angielskim (+tłumaczenia);
- osoby do artykułów poradnikowych/informacyjnych w tematyce fitness/zdrowie/uroda/diety/rozrywka;

Wszystkich zainteresowanych zapraszam na podstronę rekrutacyjną: http://www.seotxt.pl/info.php?ak=rekrutacja

Jeśli ktoś pisze po angielsku, będę wdzięczny za dodatkowy kontakt na prywatną wiadomość.

#praca #tlumaczenia #angielski #copywriting
Mam pytanie skierowane głównie do Mirków siedzących w #copywriting i orientujących się w branży.

Chodzi o wycenę tekstów. Jak byście wycenili następujące rodzaje prac:

1) Przerabianie tekstów w stylu "napisz to samo, ale innymi słowami" - artykuły branżowe, ale nie jakieś skomplikowane
2) Tworzenie dokładnych opisów produktów (branża finansowa), ale bez gotowych materiałów, tylko wymagające zrobienia "researchu" w sieci, przeanalizowania dokumentów, umów, regulaminów itd.

Załóżmy, że copywriter nie jest profesjonalistą - nie
#grafika #projektowanie #design #copywriting #firma #vat #prawoautorskie #kiciochpyta

Mam pytanko do Mirków i Mirabelek projektujących i piszących na własnej działalności przy Vacie - Jak rozwiązujecie kwestię przeniesienia autorskich praw majątkowych? Osobna umowa, oświadczenie, protokół, podpunkt na Fakturze Vat, czy może całkiem olewacie sprawę? ( ͡° ͜ʖ ͡°) Nie mam pojęcia jak to ugryźć, księgowa też nie jest pewna... Z góry dziękuję za odpowiedzi!

W jakiej formie przekazujesz autorskie prawa majątkowe do projektów lub tekstów?

  • Osobna umowa 20.0% (3)
  • Oświadczenie 6.7% (1)
  • Podpunkt na ogólnej umowie 26.7% (4)
  • Protokół przekazania praw 6.7% (1)
  • Dopisek na Fakturze VAT 6.7% (1)
  • Olewam temat 33.3% (5)

Oddanych głosów: 15

@manitho: Jeszcze jedna uwaga - jeśli sprzedajesz prawa majątkowe to poza kwestią porządku powinieneś klienta za to odpowiednio więcej policzyć. Sprzedaż praw majątkowych nie jest wymagana i jeśli zamawiający tego nie wymaga to w Twoim interesie jest pozostawienie ich sobie.
  • Odpowiedz
@manitho: Jeśli chodzi o PIT :

Dotychczas przeważające stanowisko

W interpretacji z 21 grudnia 2007 r., nr ILPB2/415-189/07-2/PW, dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu, uznał bowiem, że w przypadku gdy podatnik zamierza rozpocząć pozarolniczą działalność gospodarczą w zakresie usług architektonicznych i urbanistycznych, a więc w tym samym zakresie co wykonywane obecnie przez niego usługi w ramach umów o dzieło, wówczas przychodów z umów o dzieło uzyskiwanych przy równoczesnym prowadzeniu przez wnioskodawcę działalności
  • Odpowiedz
XD to uczucie, kiedy grafik wyznacza mi deadline oddania tekstów do jego projektu, chociaż kij mu do tego i nie jest ani moim klientem, ani szefem. Termin przekazania materiałów – piątek. Oczekiwany termin przygotowania tekstów – sobota. Już lecę XD

Pikanterii dodaje fakt, że o sobotnim dedlajnie dowiedziałam się dziś XD

##!$%@? #pracbaza #freelance #copywriting
Jest sprawa. Szukam początkujących copywriterów do rozwoju jednego z serwisów traktujących o architekturze. Przyda się minimalna znajomość tematu. Nie piszemy specjalistycznych tekstów, skupiamy się raczej na ciekawostkach, newsach. Nie chcemy trafiać do niszy, a do wszystkich. Interesują nas głównie tematy związane z zabytkami, ich renowacją, ale także artykuły związane z nowo powstałymi/powstającymi obiektami, które wpłyną na architekturę miasta, regionu, dzielnicy.

Chętnych prosiłbym o kontakt na priv. Jeżeli chodzi o pieniądze to mamy
#pytanie #copywriting #pisanie

Pytanko mam odnośnie tekstów na textmarket. Jeśli w zleceniu odnośnie opisu katalogu, jest wymagana fraza: "samochody dostawcze kraków", to czy muszę jej użyć naturalnie?

Bo dość ciężko wpleść takie coś w zdanie...( ͡° ʖ̯ ͡°)
@cwiercwieku: z przecinkiem chyba nie przyjmie, muszę sprawdzić

nie bierz zleceń z takimi frazami. Czesto zleceniodawcy nie zdaja sobie sprawy jak trudno wplesc cos takiego zeby to mialo rece i nogi


@cwiercwieku: no właśnie pytałem, bo myślałem, że jest na to jakiś sposób, a tu się okazuje, że nie za bardzo;)
  • Odpowiedz
Ale tlyko pełnoletni mogą to robić czy dowolny wiek?


@CptBrit: nie wiem co masz na myśli

Jak chcesz jakieś tańsze oferty to tu masz gieldatekstow.pl
ale to raczej teksty na precle, albo do katalogow. Na bloga tez znajdziesz, ale sa drozsze
  • Odpowiedz